Когда первая леди США Роуз Кливленд встретила Эванджелин, она не могла назвать эти отношения словами, поскольку более века назад не существовало слова, обозначающего любовь между двумя женщинами.
Летом 1910 года Эванджелина Симпсон Уиппл велела своей экономке ничего не трогать, пока её нет. Она уезжает и скоро вернётся.
Но Эванджелина так и не вернулась. Когда она умерла в 1930 году, её похоронили, как она и хотела, в Италии, рядом с любовью всей её жизни, женщиной, которую она знала почти 30 лет. Эта женщина, Роуз Кливленд, была первой леди Соединённых Штатов.
Эванджелин Симпсон Уиппл (слева) и Роуз Кливленд в молодости. Фото: Историческое общество Миннесоты/Государственный архив Нью-Джерси
Письма, хранившиеся у экономки Эванджелины в Миннесоте, были собраны в книгу, опубликованную в 2019 году, и, согласно ей, отношения между Эванджелин и Роуз не были отношениями обычных друзей.
Когда президент Гровер Кливленд вступил в должность в 1885 году, он был ещё холост, ему было почти 50 лет. Согласно правилам Белого дома, для неженатых или вдовствующих президентов первой леди должна быть родственница. За всю историю США эту должность занимали около 13 женщин, не являвшихся супругами президента.
Наиболее подходящим кандидатом была Роуз Кливленд, сестра мистера Гровера. Она считалась уважаемой, образованной женщиной, бывшей учительницей женской семинарии и автором нескольких книг.
После 14 месяцев президентства Роуз смогла вернуться к нормальной жизни, когда президент женился. Она вернулась в свой семейный дом на севере штата Нью-Йорк.
Роуз познакомилась с Эванджелиной Симпсон зимой 1889–1890 годов, менее чем через год после того, как её брат впервые покинул свой пост. Гровер Кливленд был единственным президентом Соединённых Штатов, занимавшим этот пост два срока подряд, но не занимавшим его снова.
По-видимому, они познакомились во Флориде, где проводили много времени, общаясь с богатыми местными семьями. Роуз было 43 года, и она не была замужем. Эванджелин, которой было около 33 лет, только что получила в наследство состояние от покойного мужа, который был почти на 50 лет старше её.
Нежные письма начались в апреле 1890 года, когда оба вернулись домой. Эванджелина жила в Массачусетсе.
«Моя Ева! Я так сильно тебя люблю! Это парализует меня... О Ева, Ева, ты, конечно же, не можешь представить, что значишь для меня», — писала Роза Эванджелине в письме. «По всем признакам на земле и на небесах, по всем признакам души, духа и тела, ты моя, неотвратимая. Ты должна терпеть меня до конца своей жизни, Ева...».
«Ты моя, я твоя, мы едины, и наши жизни отныне будут едины, только Бог может нас разделить. Я говорю это смело, чтобы молиться и жить этим. Не слишком ли я смела, Ева, скажи мне?.. Я лягу спать, Ева, с твоими письмами под подушкой», — писала Роза в другом письме, отправленном в мае 1890 года.
Поскольку сохранились только письма Роуз, неизвестно, как отреагировала Эванджелина. Но одно можно сказать наверняка: Роуз не знала, как назвать их отношения. «Я не могу подобрать слов, чтобы это выразить, нужных слов нет», — писала она. На самом деле, в то время не существовало термина для обозначения однополых отношений между женщинами.
По словам Лиззи Эренхальт, автора книги, в которой собраны письма Роуз Кливленд к Эванджелине, в то время среди женщин была очень популярна концепция «романтической дружбы». Она подразумевала эмоциональную и интеллектуальную близость, не обязательно сексуальную.
«Эта концепция создает определенную степень свободы для женщин, особенно богатых белых женщин, чтобы они могли строить более или менее открытые отношения друг с другом», — говорит Эренхальт.
Однако Эренхальт утверждает, что в отношениях Розы и Эванджелины, помимо любви и нежных слов, определённо присутствовал сексуальный элемент. В одном из писем описываются «долгие страстные объятия, которые вознесли обоих на вершину наслаждения, положив конец их поискам любви».
Роуз и Эванджелин регулярно навещали друг друга дома. Они вместе отдыхали в Европе и на Ближнем Востоке, а также купили недвижимость во Флориде. Они не скрывали своих отношений от семей, которые, похоже, с пониманием к ним относились. Роуз даже написала матери Эванджелин, чтобы выразить свою любовь к дочери.
Отношения продлились шесть лет, прежде чем наступил переломный момент. В 1896 году Эванджелина шокировала друзей и семью, объявив о помолвке с епископом Генри Уипплом, видным епископальным проповедником из Миннесоты, который был на 34 года старше её.
Есть много признаков того, что она действительно была влюблена в епископа. Эванджелина писала о своих чувствах к епископу Уипплу в дневнике.
На единственной известной фотографии изображены Роуз Кливленд (слева) и Эванджелин Симпсон Уиппл в саду дома Эванджелины в Уэйленде, штат Массачусетс. Фото: Историческое общество Массачусетса.
Роуз не могла спокойно воспринять новость о помолвке. Она умоляла Эванджелину передумать. «Не думаю, что я тебе сейчас нужна. Но умоляю тебя, подумай о том, что я сказала сегодня утром. Я бы отдала всё, если бы ты ещё раз попытался вернуться ко мне», — написала Роуз в письме.
Эванджелина вышла замуж за епископа Уиппла 22 октября 1896 года. Три недели спустя Роза отплыла в Европу со спутницей и не возвращалась в течение трех лет.
Роуз продолжала писать Эванджелине, но ласковые слова постепенно сошли на нет. Она перестала называть Эванджелину её ласковым прозвищем и подписывала письма более официально — «REC», то есть своими полными инициалами, Роуз Элизабет Кливленд.
16 сентября 1901 года епископ Уиппл скончался в своём доме в Миннесоте. Вскоре после этого Роуз продолжила писать Эванджелине интимные письма.
В течение следующих девяти лет их письма приобрели новый характер: менее страстные, чем поначалу, и более нежные и интроспективные. Эванджелин всё ещё жила в Миннесоте. Визиты друг к другу возобновились.
К 1909 году Розе было уже за 60, и она устала от постоянных путешествий. «Ты мне нужна, и жизнь не так длинна, чтобы ждать», — писала она.
Год спустя брат Эванджелины серьёзно заболел, живя в Италии. Эванджелин и Роуз поспешили туда, разделив каюту на корабле, пересекавшем Атлантику.
Когда два года спустя её брат умер, Роза и Эванджелина продолжили жить вместе в деревне Баньи-ди-Лукка в Тоскане, Италия. «Я думаю, они чувствовали связь с Италией, где люди могут свободно любить и строить отношения без чьего-либо вмешательства», — прокомментировал Эренхальт.
Когда в 1914 году разразилась Первая мировая война, Роза и Эванджелина организовали и финансировали помощь, особенно беженцам, хлынувшим в Тоскану в 1917 году. Затем разразилась пандемия испанского гриппа. Ухаживая за больной подругой, Роза заразилась вирусом. Она умерла 22 ноября 1918 года в возрасте 72 лет.
Эванджелина написала дочери епископа Уиппла, чтобы поделиться своим горем: «Свет погас. Потеря этой благородной и великой души — боль, которую я не могу преодолеть».
Эванджелина прожила ещё 12 лет. Она написала книгу о Тоскане и посвятила её Розе. Эванджелина умерла от пневмонии и почечной недостаточности в Лондоне в 1930 году.
В 1969 году потомок епископа Уиппла передал коллекцию семейных документов Историческому обществу Миннесоты. Когда сотрудники обнаружили любовные письма, была выпущена памятка с предупреждением, что многие из них «указывают на гомосексуальные отношения между двумя женщинами» и должны быть скрыты от общественности.
Этот указ о секретности был снят в 1978 году. Историки говорили об этих письмах годами, но они никогда не были полностью опубликованы до выхода в 2019 году книги Эренхальта и соавтора Тилли Ласки.
«Во все периоды истории всегда были женщины, которые любили других женщин», — пишет Эренхальт.
Ву Хоанг (по данным Washington Post )
Ссылка на источник
Комментарий (0)