Посольство Японии во Вьетнаме объявило о создании музыкального проекта «Принцесса Анио» и составе творческой группы, а также об артистах, которые исполнят главные роли.

Соответственно, с вьетнамской стороны на роль принцессы Анио была выбрана актриса До Фан Джиа Хан; с японской стороны роль принцессы Анио исполнила артистка Ото Курису, а роль торговца Араки Сотаро исполнили артисты Тасиро Марио и Онода Рюноскэ.

Посольство Японии во Вьетнаме и постановочная группа анонсировали музыкальный проект «Принцесса Анио».

Сюжет оперы основан на реальной истории из истории обмена и дружбы между Вьетнамом и Японией с древних времен, описывая взаимное уважение между двумя странами, которое существует с тех пор.

Араки Сотаро был торговцем, торгующим на судах-гошуин, начиная с периода Адзути Момояма и до периода Эдо. Он путешествовал из Нагасаки в Дангчонг (современный Центральный Вьетнам). Заручившись доверием правителя Нгуен Фук Нгуена, Сотаро согласился жениться на принцессе Нгок Хоа. Сотаро привёз принцессу Нгок Хоа в Нагасаки. Жители Нагасаки ласково называли принцессу «Анио-сан». Она прожила остаток своей жизни в Нагасаки. Сегодня процессия с паланкином в честь принцессы Анио продолжает воссоздаваться в сцене «Госюин на судах», которая проводится каждые семь лет на празднике «Нагасаки Кунчи» в Нагасаки.

«Мы прилагаем усилия для создания уникальных в мире мюзикла и оперы, чтобы зрители, посмотрев одну, захотели увидеть и другую», — сказал генеральный директор, директор по производству и сценарист Ояма Дайсукэ.

По словам генерального директора, при постановке оперы в 2023 году, благодаря большой поддержке обеих стран, глубокому взаимопониманию и самому процессу производства, произведение стало символом пересечения двух культур.

Генеральный директор Ояма Дайсуке.

«С древних времён две страны всегда сопровождали друг друга, были тесно связаны и поддерживали дружеские связи как в культурном, так и в экономическом плане . История «Принцессы Анио» — типичный пример этой связи. История любви, которую мы надеемся представить широкой публике на этой сцене, неся послание: «Несмотря на расстояния и различия, человечество всё равно может быть вместе и жить вместе», — подчеркнул генеральный директор Ояма Дайсукэ.

Молодая актриса До Фан Джиа Хан, выбранная после многочисленных прослушиваний, играет роль принцессы Анио. Она сказала: «Для меня большая честь и радость быть выбранной для участия в мюзикле «Принцесса Анио». Эта история символизирует обмен между Японией и Вьетнамом в период существования кораблей Госюин – торгового судна, соединявшего Нагасаки и Хойан в XVII веке».

Кадр из оперы «Принцесса Анио», поставленной в 2023 году.

Джиа Хан в настоящее время учится на первом курсе Вьетнамской национальной академии музыки. На её счету множество выдающихся достижений, таких как: серебряная медаль за вокальную музыку на Азиатском фестивале искусств 2023 года (Сингапур); участие в национальном туре мюзикла «Шрек» 2024 года (в роли юной Фионы) и выступление на концерте Филипа Кваста «The Road I Took».

Создатели мюзикла «Принцесса Анио» также надеются, что мюзикл «Принцесса Анио» будет показан по всему миру с целью передачи истории будущим поколениям как свидетельства хороших дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией.

ХА АНХ

    Источник: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/chuyen-tinh-yeu-cua-nang-cong-nu-viet-nam-va-chang-thuong-nhan-nhat-ban-len-san-khau-nhac-kich-1012055