По случаю 100-летия Дня вьетнамской революционной прессы (21 июня 1925 г. - 21 июня 2025 г.), в контексте того, что искусственный интеллект (ИИ) радикально меняет все сферы жизни, включая журналистику, репортеры VNA в Брюсселе получили возможность побеседовать с двумя экспертами по журналистике из Свободного университета Брюсселя (ULB) в Бельгии: г-ном Дэвидом Грюневальдом, преподавателем коммуникаций, и г-ном Аленом Жераром, главным редактором журнала «Latitude», который также является преподавателем и тренером журналистики с более чем 30-летним опытом.
Оценивая, является ли ИИ мощным инструментом, помощником или угрозой, оба эксперта сходятся во мнении, что ИИ привнес и продолжает привносить огромные изменения в журналистику.
«Искусственный интеллект открывает массу возможностей, но также создает реальные проблемы для редакторов и журналистов», — сказал Дэвид Грюневальд.
С точки зрения возможностей, ИИ помогает ускорить процесс сбора, поиска и анализа информации и данных. Технологии генеративного ИИ не только помогают редакторам создавать контент, но и позволяют быстро создавать несколько версий статей, изображений и иллюстративных видеороликов , помогая оптимизировать процесс публикации.
Однако, помимо своих выдающихся преимуществ, ИИ также вызывает серьёзные опасения. Ален Жерар предупредил: «Одна из самых больших опасностей заключается в том, что ИИ может постепенно заменить настоящих журналистов, людей из плоти и крови, таких как мы с вами».
Чтобы проиллюстрировать это, г-н Жерар рассказал историю фотографии, завоевавшей первую премию на международном фотоконкурсе, организованном Sony в 2023 году.
Получив награду, автор публично признал, что фотография полностью создана с помощью искусственного интеллекта. Он подчеркнул: «Стоит отметить, что даже ведущие эксперты не могут отличить настоящее от подделки. Это демонстрирует мощь, но также и огромную опасность, которую может представлять генеративный ИИ».
Что касается журналистики данных, два эксперта считают, что ИИ может легко захватить эту область. По словам Дэвида Грюневальда, есть область журналистики, которую ИИ может полностью взять под свой контроль, — это журналистика данных.
Искусственный интеллект может писать статьи, обобщающие данные и статистику событий, очень быстро и точно. Он прокомментировал: «Это даст журналистам больше времени для расследования, углубленного изучения и разработки более глубоких форм журналистики».
Однако г-н Грюневальд также предупредил об опасности создания искусственным интеллектом фейковых новостей, фейковых видеороликов с использованием технологии искусственного интеллекта (также известной как технология deepfake), искаженной информации и о том, что распространение этого ложного контента становится проще, чем когда-либо.
«Роль журналистики — сохранять свою позицию площадки для проверки информации, опоры истины. Это одна из самых сложных задач журналистики», — заявил он.
На фоне волны фейковых новостей, манипулирования общественным мнением и все более доминирующей технологии искусственного интеллекта роль журналистов в XXI веке стала еще более важной — не только как репортеров, но и как хранителей истины.
Преподаватель журналистики Ален Жерар, главный редактор журнала Latitude. (Фото: Хуонг Джианг/VNA)
Ален Жерар подчеркнул, что ключевая задача журналистов сегодня — обеспечение достоверности информации. «Я часто говорю своим студентам различать понятия „коммуникация“ и „информация“. Коммуникация — это копирование и передача существующей информации. Однако журналистика — это проверка, проверка, сравнение и подтверждение этой информации. В этом и заключается суть журналистики», — сказал Жерар.
Журналисты должны присутствовать на месте происшествия, иметь доступ к официальным источникам, брать интервью у соответствующих лиц и обрабатывать информацию на принципах объективности, прозрачности и соблюдения принципа «5W 1H» (Кто, Что, Где, Когда, Почему и Как).
По словам господина Жерара, взрывное развитие искусственного интеллекта делает принцип проверки информации ещё важнее: «Без точных источников мы не знаем, откуда берётся информация. И тогда обществом будут управлять машины, которые каждый сможет запрограммировать по своему усмотрению».
Оба эксперта призывают журналистов не избегать ИИ, а рассматривать его как мощный инструмент поддержки своей работы.
«Думайте об ИИ как о спутнике, помощнике, пока вы остаётесь за рулём», — подчеркнул Грюневальд. «Когда журналисты поймут и научатся использовать потенциал ИИ, у них появится больше времени для более глубокого изучения вопросов».
Г-н Ален Жерар сравнил: «Если журналисты не будут учиться и адаптироваться, они станут похожи на динозавров, которые когда-то доминировали, но вымерли, не сумев достаточно быстро адаптироваться к новым условиям. Чтобы не быть уничтоженными, журналисты XXI века должны постоянно оттачивать свои навыки работы с мультимедиа: от текста и изображений до видео, аудио и подкастов».
Хотя ИИ всё больше берёт на себя многие аспекты журналистского процесса, оба эксперта утверждают, что человек остаётся незаменимым центром журналистики. Полевые исследования, контекстный анализ, критический опрос, профессиональная этика и защита истины — вот основные элементы, которые под силу только настоящим журналистам.
«Будущее журналистики — это не выбор между людьми и машинами, а разумное сотрудничество между ними для лучшего служения обществу», — заключает Дэвид Грюневальд.
Благодаря стремительному развитию искусственного интеллекта пресса XXI века вступила в период глубоких и беспрецедентных преобразований. В этом контексте, как отмечают эксперты, только журналисты, которые всегда сохраняют профессиональную честность, умеют использовать технологии как вспомогательный инструмент, постоянно учатся, внедряют инновации и остаются верными истине, могут продолжать выполнять свою благородную миссию: предоставлять обществу точную, объективную и достоверную информацию.
(TTXVN/Вьетнам+)
Источник: https://www.vietnamplus.vn/co-hoi-thach-thuc-va-trach-nhiem-nghe-nghiep-bao-chi-trong-ky-nguyen-ai-post1044857.vnp
Комментарий (0)