В войне сопротивления против Америки существовал секретный бункер.

По случаю 80-й годовщины Августовской революции и Дня независимости 2 сентября Центр сохранения культурного наследия Тханг Лонг-Ханой впервые открыл для посетителей революционную реликвию — бункер «Шифр» — штаб-квартиру Генерального штаба.

Это часть туннельной системы зоны А Тханглонг - Ханойской цитадели, которая играет важную роль, помогая Генеральному штабу Вьетнамской народной армии поддерживать командование, руководство и управление военными родами войск и фронтами, созданными в годы сопротивления США.

Особые реликвии, связанные с историческими вехами страны

Шифровальный туннель Генерального штаба площадью 37,2 м² расположен на территории объекта Всемирного культурного наследия – императорской цитадели Тханг Лонг в Ханое. Строительство туннеля ^{началось} 10 февраля 1966 года и было завершено 30 июня 1966 года силами 3-й роты 1-го батальона 219-го полка Инженерного командования. С 1968 года туннель используется Отделом шифров Генерального штаба.

Посетители реликвии «Криптографический туннель».

Согласно документам Центра сохранения культурного наследия Тханг Лонг-Ханой, туннель имеет два входа: один на запад, другой на юг. Глубина туннеля составляет около 4-5 метров, в нём три помещения (два рабочих и одно для хранения мебели и оборудования). Стены туннеля отлиты из монолитного железобетонного блока, крыша туннеля выступает над землёй, разделена на три слоя, в середине засыпан полуметровый слой песка.

Дверь бункера изготовлена ​​из двухслойной стальной пластины, устойчивой к атомному давлению, радиации и токсичным газам. Бункер оснащён системой парового кондиционирования и вентиляции, фильтром токсичных веществ, системой защиты от магнитных помех... Бункер оснащён системой освещения, подземными линиями электропередачи. В нём одновременно могут работать 10-15 человек. Этот бункер служил бомбоубежищем и временным рабочим местом для офицеров, солдат и сотрудников Отдела трансляции кодов и Отдела шифров во время войны сопротивления против Америки.

В период наступления ВВС США на Север, осуществлявшегося прямыми бомбардировками Ханоя (1966–1968), особенно в конце 1972 года, деятельность Отдела кодов и Отдела шифров осуществлялась преимущественно подпольно. Документы, донесения, рапорты и телеграммы, отправляемые во все районы боевых действий и роды войск, непрерывно передавались, непосредственно способствуя поддержанию руководства и командования Генерального штаба, помогая Политбюро и Центральному военному совету эффективно действовать и руководить.

В частности, с конца августа 1968 года ряду ключевых организаций, включая Отдел шифров при Генеральном штабе, было поручено расшифровывать совершенно секретные телеграммы Секретариата Центрального Комитета партии и Центрального Военного Совета, информирующие о состоянии здоровья президента Хо Ши Мина. Содержание этих телеграмм в то время было важнейшей тайной партии, государства и армии, о ней знали лишь немногие высокопоставленные руководители...

Входящие и исходящие секретные телеграммы, перьевые ручки без зернистости и печати, используемые шифровальщиками.

В течение 12 дней и ночей конца 1972 года американская авиация яростно бомбила Ханой и Хайфон, и количество телеграмм резко возросло. Офицеры и секретари работали непрерывно, обслуживая боевые действия в строжайшем режиме. Были телеграммы, которые приходилось рассчитывать по минутам, например, сообщения о действиях самолётов B52, канонерских лодок, ведущих огонь по материку, о времени, целях противника, приказах о мобилизации боевых сил, корректировке построения артиллерийских орудий, местоположении боевых позиций, приказах о проведении отвлекающих маневров для внезапного уничтожения вражеской авиации...

По словам сержанта Нгуена Ван Хоя, офицера Центра сохранения культурного наследия Тханг Лонг-Ханой, бывшего переводчика кодов, служившего непосредственно в штаб-квартире, в 1972 году количество потребляемой и потребляемой электроэнергии резко возросло. Большая часть приходилась на срочные и экстренные электропотребления. Круглосуточная работа была строгим регламентом агентства. Раньше ночной смене разрешалось спать с москитной сеткой на столе около часа, но в 1972 году времени на отдых практически не оставалось.

Режим сверхурочной работы и работы в ней более строгий. После ужина дневная смена работает сверхурочно вечером с 19:00 до 23:00 или до полуночи. Ночная смена длится с 17:00 до 7:00; утром они спят и отдыхают; сверхурочные работы – днём и вечером. Каждый должен работать не менее 12–16 часов в сутки. Несмотря на тяжёлые условия, все офицеры и солдаты спецслужб полны решимости преодолеть любые трудности для выполнения своих задач.

Незабываемой вехой стал 1975 год. За 55 дней и ночей всеобщего наступления и восстания весной 1975 года только шифровальный отдел Генерального штаба оперативно, точно, секретно и безопасно перевел, передал и принял около 41 000 телеграмм, в том числе более 600 срочных телеграмм, 139 специальных телеграмм и более 2000 чрезвычайно срочных телеграмм, переведенных немедленно.

Артефакты, которые «умеют» рассказывать истории

В настоящее время в реликвии Co Cipher Cellar представлено множество уникальных артефактов, включая перьевую ручку без зернистости, которой когда-то пользовались офицеры-шифровальщики и солдаты. В этой перьевой ручке не используется отдельный картридж для чернил, вместо этого чернила подаются непосредственно в чернильницу внутри корпуса ручки. Ручка имеет большой объём чернил, что позволяет писать дольше без необходимости частой замены чернил. Кроме того, можно использовать различные типы чернил. Для заправки чернил сложите чернильницу пополам и вставьте кончик ручки во флакон с чернилами. При отпускании ручки чернила автоматически закачаются в чернильницу.

Фонарь-ураганный фонарь и некоторые артефакты, выставленные в музее-реликвии

По данным Центра сохранения культурного наследия Ханоя Тханг Лонг, криптографы, которые занимаются кодированием или переводом, часто используют два типа ручек: перьевые ручки и карандаши. Перьевые ручки используются для точного письма на исходящих и входящих телеграммах. В случае сомнений или неуверенности они могут писать карандашом для проверки. В процессе работы, для ускорения, они часто работают в парах. Один читает, другой пишет. Тот, кто читает быстро, тот, кто пишет слишком быстро, или тот, у кого закончились чернила, меняют ручку, поэтому иногда на телеграмме используется много разных типов чернил. Или, для толстого и длинного документа, начальник делит его на несколько телеграмм, кодируют много людей, поэтому получается много штрихов и цветов чернил. Но, в основном, это по-прежнему чернила Cuu Long, сине-черные.

Настольные часы когда-то использовались сотрудниками и сотрудниками секретной службы для сверки времени выполнения служебных обязанностей и записи времени в книге приёма и передачи документов. Обычно часами пользовались бригадир, начальник отдела и сотрудники телеграфного отделения. После кодирования или перевода каждого сообщения оно отправлялось в телеграфное отделение. Телеграфист смотрел на него, проверял, записывал имя шифровальщика, дату и время кодирования... и затем отправлял его контактному лицу для передачи.

Фонарь «Ураганный огонь», представленный в реликвии, связан со многими особыми историями сотрудников секретной службы. В годы нападения США на Север, сотрудники секретной службы работали день и ночь. Смена длилась с 17:00 до 7:00 утра следующего дня. В частности, в течение 12 дней и ночей в конце 1972 года, когда большинство из них было эвакуировано, офицеры кодов Северного фронта оставались и работали день и ночь в подвале. Если они уставали, они немного отдыхали, а затем возвращались к работе. Когда отключалось электричество, сотрудникам секретной службы не выдавали генераторы, а использовали масляные лампы («фонариковые огоньки»), поэтому на следующее утро, когда они выходили из подвала, лица всех были покрыты дымом.

Дверь реликвии Цензорского погреба, вид снаружи.

В выставочном блоке также представлено множество других уникальных экспонатов, таких как инструменты, использовавшиеся для кодирования и декодирования входящих и исходящих телеграмм во время войны Сопротивления против США. Входящие и исходящие секретные телеграммы. Печати, использовавшиеся сотрудниками Телеграфного департамента и Административного департамента...

Говоря о реставрации и повышении ценности реликвии «Тайный погреб», доцент Генерального штаба, доктор Чан Дык Кыонг, председатель Вьетнамской ассоциации исторических наук, отметил, что «Тайный погреб» является важным элементом культурного наследия императорской цитадели Тханглонг. Несмотря на то, что эта реликвия самостоятельна, она неотделима от революционных реликвий эпохи Хо Ши Мина, находящихся на территории культурного наследия. Реставрация реликвии «Тайный погреб» осуществляется с учетом принципа сохранения оригинальных элементов, ненарушения целостности и максимального повышения её ценности.

Организаторы обратились к новым методам интерпретации и применили технологии в экспозиции, чтобы создать впечатление, привлекающее посетителей, особенно молодёжь. Интерьер наглядно представлен, планировка подвала воссоздана в первозданном виде; в то же время, благодаря экспозиции документальных фильмов и системе панелей внутри и снаружи подвала, посетители получают обширную информацию; звуковое сопровождение, создающее ощущение присутствия на месте работ в подвале в тот исторический момент.

Г-н Нгуен Тхань Куанг, директор Центра сохранения культурного наследия Тханглонг - Ханой, также подтвердил, что Криптографический туннель является революционной реликвией, наряду с Домом и туннелем Центральной военной комиссии (D67) и Туннелем оперативного командования (T1), которые были введены в эксплуатацию, образуя систему туннелей в центральной части императорской цитадели Тханглонг - Ханой.

Использование и популяризация исторической ценности этого подвала в целях популяризации ценностей памятников революционного сопротивления в центральной части императорской цитадели Тханг Лонг необходимо для сохранения и популяризации национального культурного наследия, содействия научным исследованиям и образованию, а также для лучшего понимания памятников революционного сопротивления отечественными и зарубежными туристами. Кроме того, это также направлено на популяризацию культурного наследия центральной части императорской цитадели Тханг Лонг в Ханое в соответствии с политикой ЮНЕСКО и нашей партии и государства в области сохранения культурного наследия.

Источник: https://cand.com.vn/Phong-su-tu-lieu/co-mot-can-ham-co-yeu-trong-khang-chien-chong-my-i779025/