Исследователь Тран Динь Сон с древними изделиями из нефрита в своей коллекции антиквариата

Изысканный и удивительно совершенный

Выставка проходила прямо в Музее фарфора династии Нгуен — первом частном музее в Хюэ , основанном ровно 10 лет назад и расположенном в частной резиденции по адресу Май Тхук Лоан, 114, город Хюэ. Выставка словно помогала людям найти послание времени, запечатленное в изделиях древних мастеров.

При входе в музей, который также является традиционным домом в стиле Хюэ, посетители сразу же будут привлечены более чем 70 древними артефактами из нефрита, которые владелец разместил с научной и роскошной тщательностью в группах, например, по таким темам, как ритуалы служения, поклонения, группы с водоемами, группы по домашним хозяйствам...

Там представлены такие предметы, как нефритовые подвески, чернильницы, курильницы, чашки, чаши, тарелки, шкатулки, кувшины, печати, вазы, держатели для ручек, шпильки для волос, пучки волос со шпильками, статуи Авалокитешвары, статуи богини удачи, статуи Мастера, держащего посох, статуи Архата Ханг Лона, статуи фей, статуи драконов... разного размера и возраста, которые не только красивы, но и имеют свою историю, стоящую за каждым предметом.

Большинство этих изделий изготовлены из зелёного, белого, зелёно-белого нефрита или камня Шоушань (Китай). Многие из них украшены чрезвычайно изысканными и удивительно совершенными рельефами, символизирующими богатство и власть. Нефрит не только редок по своей красоте и редкости, но и почитается за свою ценность, благой смысл, вечность, тайну и благословение.

По словам исследователя Чан Динь Сона, большинство этих артефактов были созданы во времена династии Нгуен, правителей Нгуен и конца династии Ле с целью служения жизни королей, использования в церемониях, награждения королевских потомков или мандаринов, в качестве украшений для королей, мандаринов, наложниц... В зависимости от предмета, некоторые предметы при ношении показывают авторитет владельца; куда бы они ни пошли, люди будут знать, что это императорские комиссары, заместители министра или принцы, принцессы...

«Ценная, всеобъемлющая коллекция»

Г-н Сон отметил, что история Вьетнама с древнейших времён свидетельствует о том, что народы Севера умели обрабатывать драгоценные камни для ювелирных изделий. Начиная с династии Ле, добыча нефрита постепенно росла, и в XVII–XVIII веках было найдено множество древних артефактов из нефрита, особенно в период правления династии Ле, правителей Чинь и правителей Нгуен в Дангчонге.

Во времена династии Нгуен нефрит чаще использовался в церемониях. После её падения самые ценные антикварные сокровища Имперского города были перевезены на север. Однако, по словам господина Сона, помимо королевской семьи, в Хюэ есть множество дворцов, где до сих пор хранятся многие нефритовые изделия, подаренные королём и переданные владельцами по наследству. По разным причинам владельцы впоследствии продавали их, чтобы заработать на жизнь. В то время антиквариат вообще, и антиквариат из нефрита в частности, довольно часто появлялся на блошином рынке Тайлок или у начала моста Чыонгтьен по невероятно низким ценам.

«Многие знающие люди покупали эти предметы и затем собирали из них обширные коллекции», — пояснил г-н Сон, добавив, что его коллекция древнего нефрита частично досталась ему по наследству, поскольку его семья была мандарином династии Нгуен, а остальное он кропотливо собирал почти 50 лет, занимаясь своим любимым делом и исследуя антиквариат. Среди них множество редких предметов, оставленных г-ну Сону г-ном Выонг Хонг Сеном.

Для многих любителей культуры эта выставка особенна тем, что на ней представлено большое количество старинных нефритов. Выставок антиквариата было много, но уникальные изделия из нефрита, собранные систематически и профессионально, как эта, встречаются крайне редко. «Каждый нефрит не только прекрасен своим созданием и ценностью, но и хранит в себе историю, связанную с ним. Кажется, всё здесь связывает прошлое с настоящим», — сказал молодой человек Нгуен Хюй после посещения выставки.

Исследователь Нгуен Суан Хоа, бывший директор Департамента культуры и информации, восхищаясь коллекцией древнего нефрита, был поражен не только её масштабностью, но и редкостью. По словам г-на Хоа, выставка принесла зрителям, особенно коллекционерам антиквариата, не только сюрпризы, но и интересные находки, ведь даже в Королевском музее древностей Хюэ их не так уж много.

«Я был удивлён, что коллекция нефрита господина Сона впервые представлена публике. Она включает в себя статуи, представляющие традиционные вьетнамские религиозные традиции, и предметы антиквариата, относящиеся к королевской утвари. Я считаю, что это ценная и обширная коллекция», — сказал господин Хоа.

Статья и фотографии: NHAT MINH