Международное сообщество читает знакомую «мантру», обе «стороны» ослабляют ограничения

Газета World & Vietnam освещает международное общественное мнение относительно беспрецедентного прямого ответного нападения Ирана на Израиль в ночь на 13 апреля и ранним утром 14 апреля.

14 апреля Gulf News процитировало информацию многих крупных СМИ о том, что арабские страны, такие как Саудовская Аравия, Кувейт и Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ), Кувейт, Оман, Египет, Ирак, Иордания и Катар выразили глубокую обеспокоенность недавней военной эскалацией на Ближнем Востоке после вышеуказанного нападения и призвали все вовлеченные стороны проявлять максимальную сдержанность.

Генеральный секретарь Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ) Джасем Мохамед Альбудаиви подтвердил важность поддержания региональной и глобальной стабильности и призвал международное сообщество предпринять совместные дипломатические усилия для мирного разрешения споров.

В тот же день Италия, которая в настоящее время председательствует в «Группе семи» (G7), провела онлайн-встречу лидеров группы для обсуждения инцидента.

Агентство Reuters процитировало совместное заявление лидеров G7, в котором подчеркивается «необходимость избегать дальнейшей эскалации и содержится призыв к сторонам воздержаться от действий, которые могут усугубить напряженность в регионе».

Министерство иностранных дел Турции выступило с заявлением, в котором призвало все вовлеченные стороны проявлять сдержанность, чтобы ограничить риск региональной войны. Некоторые информированные источники сообщили, что США обратились к Турции с просьбой выступить посредником в переговорах с Тегераном.

15 апреля министр иностранных дел Великобритании Дэвид Кэмерон заявил, что Израиль «имеет право» ответить на атаку Ирана, но Лондон «не поддерживает ответную атаку».

Попытки «разрядить» напряженность

На фоне опасений по поводу эскалации напряженности в регионе после нападения Ирана на Израиль Организация Объединенных Наций (ООН) и Египет работают над тем, чтобы не допустить «последней капли».

Агентство новостей ООН сообщило, что во второй половине дня 14 апреля (по местному времени) Совет Безопасности ООН (СБ ООН) провел экстренное заседание по ситуации на Ближнем Востоке, уделив особое внимание ответному нападению Ирана на Израиль.

В своем вступительном слове Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил, что Ближний Восток находится на грани опасности, подчеркнув: «Ни регион, ни мир не могут позволить себе дальнейшего конфликта. Сейчас самое время успокоиться и деэскалировать ситуацию».

Призывая к «немедленному прекращению боевых действий», он призвал все вовлеченные стороны абсолютно уважать безопасность дипломатических и консульских учреждений и персонала при любых обстоятельствах.

По словам Генерального секретаря Гутерриша, в настоящее время первостепенной задачей является избежание любых действий, которые могут привести к крупномасштабной военной конфронтации на многих различных фронтах на Ближнем Востоке, и международное сообщество несет общую ответственность и обязанность в процессе упреждающего взаимодействия со всеми заинтересованными сторонами для предотвращения эскалации.

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выступает с вступительной речью на чрезвычайном заседании Совета Безопасности по ситуации на Ближнем Востоке 14 апреля. (Источник: AFP)

Тем временем в тот же день министр иностранных дел Египта Самех Шукри провел челночную дипломатию посредством телефонных звонков своим коллегам из США, Ирана и Израиля.

Ahram online цитирует египетское министерство иностранных дел, которое сообщает, что в двух отдельных телефонных разговорах со своими иранскими и израильскими коллегами — Хоссейном Амиром-Абдоллахианом и Израилем Кацем соответственно — министр иностранных дел Шукри подчеркнул серьезную угрозу, которую военная эскалация представляет для региональной безопасности и стабильности.

Главный дипломат Египта призвал Иран и Израиль проявлять максимальную сдержанность и избегать балансирования на грани войны и взаимных провокаций, которые могут еще больше обострить напряженность и нестабильность на Ближнем Востоке.

Он призвал Иран и Израиль активизировать и облегчить дипломатические усилия по поддержанию стабильности на Ближнем Востоке и обеспечению безопасности людей в регионе.

15 апреля в интервью телеканалу BFM и радиостанции RMC, выразив обеспокоенность риском эскалации напряженности между Ираном и Израилем, президент Франции Эммануэль Макрон заявил, что его страна сделает все возможное, чтобы не допустить подобной ситуации.

В Японии агентство Kyodo процитировало генерального секретаря кабинета министров Ёсимасу Хаяси, который заявил, что Токио продолжает прилагать все возможные дипломатические усилия для ослабления напряженности после ответного нападения Ирана на Израиль.

Обе стороны сняли меру предосторожности.

Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) заявила, что все меры предосторожности, принятые до иранской атаки, были отменены ночью 14 апреля после оценки ситуации.

Ограничения, включающие запрет на работу школ и учебных заведений, а также запрет на проведение собраний на открытом воздухе, вступили в силу вечером 13 апреля и, как ожидается, продлятся до вечера 15 апреля в рамках плана Израиля по защите от иранских ракет и беспилотников.

«В рамках изменений была восстановлена ​​образовательная деятельность по всему Израилю. Ограничения на собрания также были сняты», — говорится в заявлении ЦАХАЛа.

Со стороны Ирана 15 апреля аэропорты в столице Тегеране и многих других местах возобновили работу после временного закрытия из-за обострения напряженности с Израилем.

По данным официального информационного агентства IRNA , полеты в международном аэропорту Хомейни в Тегеране возобновились в обычном режиме около 6:00 утра 15 апреля (7:30 утра по вьетнамскому времени).

Кроме того, внутренний аэропорт Мехрабад в Тегеране и другие аэропорты по всей стране, включая Тебриз на северо-западе, Мешхед на северо-востоке и Шираз на юге, также работают по расписанию.

Такие авиакомпании, как Lufthansa, приостановили полеты в Иран и из Ирана, в то время как другие, например австралийская Qantas, также скорректировали маршруты полетов, чтобы избежать иранского воздушного пространства.

Несколько стран Ближнего Востока, такие как Иордания, Ливан и Ирак, закрыли свое воздушное пространство в ночь с 13 на 14 апреля, но с тех пор вновь открыли его.

Источник: https://baoquocte.vn/iran-tra-dua-israel-cong-dong-quoc-te-doc-cau-than-chu-quen-thuoc-hai-duong-su-noi-long-han-che-267937.html