Конкурс устного вьетнамского языка: новая веха в культурном обмене между Вьетнамом и Таиландом

Днем 20 ноября в Университете Шринакхаринвирот состоялся финальный тур университетского конкурса по говорению на вьетнамском языке, который привлек внимание многих тайских студентов и людей, любящих Вьетнам.

Конкурс создаёт полезную интеллектуальную площадку, способствуя изучению вьетнамского языка и углублению понимания вьетнамской культуры в Таиланде. (Источник: VNA)

Под эгидой посольства Вьетнама в Таиланде Университет Шринакхаринвирот организовал «Конкурс устного владения вьетнамским языком на университетском уровне в Таиланде» с целью популяризации и распространения вьетнамского языка в Стране золотых пагод.

Спустя 3 недели после запуска, днем ​​20 ноября, на факультете гуманитарных наук Университета Шринакхаринвирот состоялся финальный тур конкурса, который привлек внимание многих тайских студентов и любителей вьетнамской культуры.

В своей вступительной речи на финальном этапе декан факультета гуманитарных наук Университета Шринакхаринвирот, доцент, доктор Анчали Чансем выразил свою честь приветствовать почетных гостей, преподавателей и участников первого конкурса по устному говорению на вьетнамском языке, проводимого среди пяти университетов Таиланда.

Г-жа Анчали подчеркнула, что в контексте растущих теплых отношений между Таиландом и Вьетнамом это мероприятие предоставляет тайским студентам ценную возможность продемонстрировать свои языковые навыки, культурное взаимопонимание и взаимное уважение.

Доцент, доктор Анчали также похвалил студентов за их усилия в учебе и взрослении, считая, что конкурс говорения на вьетнамском языке является новой вехой в образовательном сотрудничестве и культурном обмене между Таиландом и Вьетнамом.

Представляя посольство Вьетнама в Таиланде, советник-посланник Буй Тхи Хюэ подтвердила, что отношения между Вьетнамом и Таиландом развиваются успешно во многих областях, особенно в рамках расширенного стратегического партнерства. Две страны являются не только дружественными соседями, но и важными экономическими партнёрами. Изучение вьетнамского языка в Таиланде внесет значительный вклад в укрепление дружеских отношений между двумя странами, открывая при этом множество новых возможностей для студентов.

Финальный тур университетского конкурса по знанию вьетнамского языка в Таиланде прошел в очном формате под девизом «Потенциальные гиды приглашают вьетнамских гостей в Таиланд».

В частности, 15 финалистов по очереди выйдут на сцену и расскажут на вьетнамском языке о любимом ими месте в Таиланде, используя для этого видеоролик, снятый в отборочном туре. После этого участники ответят на вопросы судей на вьетнамском языке, касающиеся содержания представленного видеоролика.

Можно сказать, что, хотя большинство из 15 финалистов изучали вьетнамский язык недолго, они хорошо сдали экзамены. Обладая богатым словарным запасом вьетнамского языка и умением выражать эмоции, участники «превратились» в настоящих вьетнамских гидов, которые проводят публику по историческим местам, живописным местам, храмам, музеям, паркам и шумным рынкам во всех регионах Таиланда.

Многие участники не только продемонстрировали свой талант говорения на вьетнамском языке, но и продемонстрировали глубокое понимание вьетнамской культуры, выступая в традиционных вьетнамских аозай, конических шляпах и исполняя древнюю вьетнамскую музыку на цитре, цитре и т. д.

Одна из финалисток, Катира Паосунг, студентка третьего курса факультета гуманитарных наук Университета Шринакхаринвирот, рассказала, что она изучает вьетнамский язык уже год, потому что любит вьетнамскую кухню и считает вьетнамскую кухню интересной.

Тем временем доцент Нгуен Тхи Чием, факультет гуманитарных наук Университета Шринакхаринвирот, заявила, что при организации этого конкурса школа хотела создать значимую и мотивирующую площадку для тайских студентов, изучающих вьетнамский язык с конкретными целями, а также предоставить площадку для демонстрации всем своим результатам обучения и таланту говорить на вьетнамском языке.

В конце конкурса посол Вьетнама в Таиланде Фам Вьет Хунг и доцент, доктор Анчали вручили награды участникам, показавшим лучшие выступления.

Главный приз достался Сирирак Наринуон, студентке Университета Шринакхаринвирот, за превосходную презентацию Ват Сакет (храма Золотой горы) в Бангкоке. Первое место досталось Питчае Дитсон, также из Университета Шринакхаринвирот, за презентацию рынка Чатучак, популярного места для отдыха в Бангкоке. Два вторых, два третьих и девять утешительных призов были присуждены студентам Университета Шринакхаринвирот, Университета Удонтхани Раджабахт и Университета Таммасат.

Руководство посольства Вьетнама подтвердило, что благодаря этому конкурсу студенты смогут не только улучшить свои знания вьетнамского языка, но и получить отличную возможность для обмена опытом и знаний. Конкурс создал полезную интеллектуальную площадку, способствующую изучению вьетнамского языка и более глубокому пониманию вьетнамской культуры в Таиланде.

Посольство Вьетнама в Таиланде также заявило, что в ближайшее время продолжит оказывать поддержку и содействие школе в развитии программы обучения вьетнамскому языку.

(TTXVN/Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/cuoc-thi-noi-tieng-viet-dau-moc-moi-trong-giao-luu-van-hoa-viet-nam-thai-lan-post994662.vnp