Из поездки, чтобы найти могилу мученика, который является родственником

В семье господина Нгуена Тиен Лоя двое погибших. Брат его жены, Нгуен Ван Суу, и его зять, Нгуен Ван Луен, погибли на Южном фронте, но их могилы неизвестны. В 2014 году, когда он вышел на пенсию в районе Тхинь Ланг города Хоабинь провинции Хоабинь, господин Лою представилась возможность найти их могилы.

Поначалу поиски напоминали поиски иголки в стоге сена, что очень его беспокоило. Зайдя на сайт «Паромщик» Нгуена Си Хо, господин Лой нашёл зацепку. Собрав всю необходимую информацию, он собрал рюкзак и отправился в путь. После многих дней поисков он наконец нашёл место гибели двух своих братьев в коммуне Тхой Сон, уезда Тинь Бьен, провинции Анзянг, и в коммуне Нам Тхай, уезда Анбьен, провинции Кьензянг . К сожалению, до сих пор неясно, были ли они оба похоронены на кладбище мучеников или нет?

После 10 лет «поисков иголки в стоге сена» г-н Нгуен Тиен Лой обновил список 940 мучеников из провинции Хоабинь, в настоящее время разбросанных по кладбищам по всей стране.

В поисках родственников он наткнулся на тысячи неизвестных могил, на многих из которых был указан только их родной город: Ха Сон Бинь. «Я был в муках. Столько таких людей десятилетиями лежали здесь, и никто не звал их по имени. Мы приехали сюда, почему бы не найти их?» — признался господин Лои.

Вернувшись домой, он решил обратиться в Ассоциацию поддержки семей мучеников провинции Хоабинь. Каждый день он изучал документы, связанные с армией, войной и мучениками. Он проводил дни и ночи за компьютером, просматривая информационные каналы, составляя список неопознанных мучеников из Хоабинь, а затем распределяя их по дивизиям, корпусам и родам войск. Он научился читать досье мучеников, систематизировать свои данные, сравнивать информацию в свидетельствах о смерти и надгробиях, научился подавать заявления и консультироваться по процедурам. Никто не принуждал его к этому, но он верил: те, кто погиб за Отечество, не должны быть забыты, даже если это одно имя.

Полковник и писатель Нгуен Тиен Лой отправился собирать останки мучеников из провинции Хоабинь на кладбищах по всей стране, чтобы похоронить их на кладбище мучеников провинции Хоабинь.

В ходе обзора он предоставил поисковому отряду Центрального нагорного фронта (B3) по останкам мучеников список 478 мучеников, погибших на полях сражений вдоль границы с соседними странами с 1967 по 1975 год, проводя обследование и поиск на военных базах; предоставил Комитету по связи 20-го полка 9-го военного округа список 581 мученика, погибших с 1969 по 1984 год в провинциях Тэйнинь, Анзянг , Кьензянг и соседней Камбодже, включая 183 случая, по которым проводилась идентификация ДНК на кладбище мучеников провинции Кьензянг; первоначально установил личности 27 мучеников (включая 3 мучеников из провинции Хоабинь).

Человек, который составил тысячи бесплатных заявлений

Г-н Нгуен Тиен Лой сказал: «В настоящее время у него есть номера телефонов 138/151 сотрудников, работающих в сфере социальной работы с инвалидами войны в коммунах, районах и городах провинции. Они помогают ему эффективно находить информацию и связываться с родственниками погибших, подавая заявления в компетентные органы для решения вопросов, связанных с пострадавшими, но редко общаются с каждым типом заявления по установленной форме. Что касается родственников погибших, то они подают заявления ещё реже, поэтому ему приходится составлять заявления от их имени, вместо того чтобы делать это снова и снова, теряя время».

В случаях, когда информация о могиле мученика полностью соответствует свидетельству о смерти, для перенесения останков в родной город необходимо подать как минимум два заявления: заявление на получение свидетельства о смерти и заявление на перенесение останков. В сложных случаях, при отсутствии или неточности информации, семье мученика необходимо подать от 3 до 6 заявлений. За годы работы г-н Лой помог почти 600 семьям мучеников завершить процедуры установления личности и перенесения останков в родной город. В среднем на каждый случай требуется от 3 до 4 заявлений. Г-н Лой подготовил более 2000 заявлений для оказания помощи семьям мучеников.

Привезти останки мучеников обратно на родину для захоронения.

За последние 10 лет г-н Лои получил через социальные сети более 800 запросов на поиск от родственников мучеников. Он лично посетил 13 коммун, где проживало множество мучеников, чтобы проконсультировать 376 семей мучеников. Он изучил тысячи записей, сравнил все свидетельства о смерти, проверил каждую строку данных и обнаружил 246 захоронений с неверной информацией. Кроме того, г-н Лои поддержал проведение ДНК-тестов в 9 случаях, и на данный момент результаты трёх из них совпали. Он сказал: «Если семья получает родственника, я чувствую, что поступаю правильно».

Г-н Нгуен Ван Сон (округ Фыонг Лам, город Хоабинь) — одна из сотен семей, которым г-н Лой помог найти могилы мучеников. Он поделился: «Г-н Лой не только помогает найти информацию, но и с энтузиазмом консультирует по всем вопросам, связанным с процедурами, подачей петиций и контактами с учреждениями, чтобы урегулировать вопросы, связанные с возвращением останков родственников мучеников на родину».

Попытки «вернуть имена» могилам

Используя список мучеников на информационном портале Департамента политики и список основных воинских подразделений, полученный им по различным каналам, он связался с местными жителями и ветеранами, чтобы проверить и уточнить места захоронения более 1000 мучеников из провинции Хоабинь. Много лет он объездил сотни кладбищ мучеников с севера на юг, и в каждом посещённом месте проверял имена, возраст, родные города, даты жертвоприношения... для сравнения со свидетельствами о смерти, семейными записями и данными в системе.

Неоднократно у господина Лоя и его спутников появлялся проблеск надежды, но затем они разочаровывались, поскольку информация о мученике, предоставленная родственниками, не совпадала с информацией на могиле. Господин Лои утверждал: «Если хоть одно слово неверно, это считается невозможным для признания. Нам нужно найти другие свидетельства о смерти, свидетельства о смерти, информацию с кладбища – всё должно полностью совпадать, чтобы опознать».

После 10 лет «поиска иголки в стоге сена» он обновил список 940 мучеников из Хоабиня, в настоящее время разбросанных по кладбищам по всей стране, обнаружив множество надгробий с ошибками или недостающей информацией. Он руководил и помогал более 600 семьям мучеников в поиске и опознании их останков. В частности, по просьбе 212 семей мучеников он консультировал по вопросам идентификации останков мучеников с недостающей или неверной информацией; провел поиск и обнаружил множество надгробий с неверной информацией, уведомил семьи и помог восстановить верные имена и места рождения 187 мучеников.

Делайте добрые дела от сердца

Господин Лои сказал: «Выйдя на пенсию, я всё своё время тратил на поиски могил мучеников. Потому что, начав работать, я не мог сдаться, ведь всё больше родственников мучеников просили о помощи. Такова реальность, но не все меня понимали, некоторые даже обвиняли и клеветали на меня, говоря, что я «копаюсь в прошлом» только ради славы или даже ради прибыли». Говоря об этом, голос господина Лои внезапно стал напряжённым: «Я не боюсь сплетен, потому что всё, что я делаю, идёт от чистого сердца. Я просто боюсь, что информацией о могилах мучеников, которую я выложил в Facebook, воспользуются недобросовестные люди, используя моё имя или имя Ассоциации поддержки семей мучеников провинции Хоабинь, чтобы вымогать деньги у семей мучеников...».

Г-н Нгуен Тьен Лой не числится в штате политического агентства и не получает никакого вознаграждения за свою работу. Он ездит за свой счёт, сам печатает документы, сам ищет и изучает нормативные акты.

«Кто-то спросил, почему мы не берем плату? Но если берем, какой смысл в нашей работе?» — поделился г-н Лои. Его поездка включала пять поездок в военные зоны, корпуса, дивизии и на кладбища мучеников в южных провинциях в поисках могил мучеников в провинции Хоабинь. Он помог почти 400 семьям найти могилы мучеников. После этого он предоставил точные данные и, используя свою пенсию, совершил 12 поездок, чтобы доставить семьи мучеников для безопасного и заботливого переезда 153 пар останков мучеников в провинцию Хоабинь. Благодаря своей содержательной и ответственной работе, за эти годы г-н Лои получил множество почетных грамот от Народного комитета провинции Хоабинь и Вьетнамской ассоциации поддержки семей мучеников.

К 78-й годовщине Дня инвалидов и мучеников войны (27 июля) г-н Лои завершил два крупных проекта, а именно, тему «Стандартизация информации о мучениках провинции Хоабинь», разместив на сайте «Needle Seeker» полные данные о 5775 мучениках провинции Хоабинь. Он также недавно представил читателям сборник мемуаров «Needle Seeker», включающий 8 рассказов и 12 мемуаров, изданных издательством Ассоциации вьетнамских писателей. В сборнике собраны глубокие воспоминания о более чем десятилетнем поиске могил мучеников.

Мне ещё много историй хочется услышать о путешествии к могилам мучеников полковника и писателя Нгуен Тьен Лоя, но мне пришлось взять инициативу в свои руки и попросить разрешения, потому что его телефон снова зазвонил: «Дядя! Я родственник мученика…!». Когда мы расставались, я отчётливо помню его слова: «Для меня эти поиски никогда не закончатся, потому что ещё много могил мучеников нуждаются в возвращении их настоящих названий, и семьи многих мучеников должны знать, где похоронены их отцы и деды, чтобы можно было эксгумировать их и вернуть на родину, что облегчит отдать им дань уважения».

Статья и фотографии: DUONG THI HONG THUY

    Источник: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/dai-ta-nha-van-nguyen-tien-loi-hanh-trinh-di-tim-mo-liet-si-831571