Генерал Лыонг Там Куанг: Силы общественной безопасности полны решимости реагировать на стихийные бедствия и обеспечивать наивысший уровень безопасности для людей.

Столкнувшись с крайне сложной ситуацией, связанной с изменением климата, экстремальными погодными явлениями, все более частыми и интенсивными штормами, вечером 5 октября 2025 года член Политбюро, секретарь Центрального комитета партии общественной безопасности, министр общественной безопасности генерал Лыонг Там Куанг направил всем силам общественной безопасности Народной Республики Китай письмо с выражением поддержки, в котором выразил пожелание, чтобы все силы были полны решимости реагировать на стихийные бедствия, обеспечивая максимальную безопасность для людей.

Газета «Народный представитель» с уважением представляет полный текст письма министра:

Дорогие товарищи!

С начала 2025 года изменение климата стало крайне сложным: экстремальные погодные явления, штормы и дожди стали более частыми и интенсивными, а масштабы их распространения серьёзно сказались на людях и имуществе; жизнь людей была сопряжена со множеством опасностей и трудностей. Пропагандируя принципы «забыть о себе ради страны, служить народу», «Когда народ нуждается, когда народ в беде, есть полиция», Народная полиция стала примером и новатором, мобилизовав все войска и силы вместе с функциональными подразделениями на передовой для предотвращения и борьбы со стихийными бедствиями, преодолевая серьёзные последствия, вызванные штормами и наводнениями.

Народные силы общественной безопасности мобилизуют силы и средства для преодоления последствий шторма № 10 и готовы оперативно отреагировать на шторм № 11.

Офицеры и солдаты на ключевых участках всегда «быстры», готовы присутствовать в самых опасных и труднодоступных местах, днём и ночью, «в солнце, дождь и паводок», чтобы помогать людям; оперативно консультировать по вопросам реализации и непосредственно предоставлять рабочую силу, средства и материалы... для строительства, ремонта и реконструкции жилья, оказания помощи людям в преодолении последствий и скорейшей стабилизации их жизни. При исполнении служебных обязанностей многие товарищи получили ранения и погибли, непосредственно участвуя в спасательных операциях, обеспечивая безопасность жизни и имущества людей и поддерживая безопасность и порядок в районе.

От имени Центрального комитета общественной безопасности и Министерства общественной безопасности выражаю признательность и высокую оценку усилиям, начинаниям, достижениям, подвигам и вкладу подразделений, подразделений и подразделений органов общественной безопасности, а также всех офицеров и солдат Народной службы общественной безопасности за прошедшие годы. Дух бесстрашия перед трудностями и опасностями, готовность к самопожертвованию – это поистине крепкая опора и опора народа, демонстрирующая ответственность и благородные поступки солдат Народной службы общественной безопасности; ещё больше проясняя «национальную любовь и соотечественников», ещё больше укрепляя доверие народа к партии, государству и силам Народной службы общественной безопасности.

В ближайшее время ситуация со стихийными бедствиями и изменением климата будет продолжать развиваться сложным образом. Прогнозируется, что с настоящего момента и до конца года на нашу страну обрушатся от 2 до 4 штормов. В частности, через несколько часов шторм № 11 (Матмо) обрушится на сушу, вызывая непредсказуемые последствия, напрямую влияющие на безопасность страны и народа. Я призываю подразделения, населённые пункты, всех офицеров и солдат общественной безопасности и далее развивать славные героические традиции, серьёзно выполнять указания Генерального секретаря То Лама , данные на VIII съезде Центрального комитета общественной безопасности (2025–2030 гг.), о подражании принципу «Самые дисциплинированные — Самые преданные — Самые близкие к народу», и продолжать быть надёжным щитом для нашего народа перед лицом трудностей и опасностей.

Именно в этот момент мы должны сосредоточить свои силы и средства на скорейшем преодолении последствий шторма № 10, быть готовыми оперативно отреагировать на шторм № 11 со всей своей отвагой, ответственностью, мужеством, стойкостью и творческим подходом во имя того, что «безопасность людей превыше всего»; ради счастья и мира каждой семьи, деревни, хутора и села..., внося вклад в обеспечение национальной безопасности, общественного порядка и безопасности, а также в построение всё более процветающей и развитой страны в «Эпоху национального роста».

Желаю Вам здоровья, счастья и успехов.

Привет!

Источник: https://daibieunhandan.vn/dai-tuong-luong-tam-quang-luc-luong-cong-an-nhan-dan-quyet-tam-ung-pho-thien-tai-bao-dam-an-toan-cao-nhat-cho-nhan-dan-10389263.html