Режиссер, заслуженный деятель искусств Ву Тхань Винь: Снимая фильмы, не превышайте порог инвестиций.

Режиссер и заслуженный артист Ву Тхань Винь, просто «делающий то, что мне нравится» вместе с Hai Muoi, осознал свои слабые стороны и стал работать над собой, чтобы стать лучше с каждым днем. «Я все еще стараюсь и вижу, что мне еще предстоит учиться», — сказал себе режиссер и заслуженный артист Ву Тхань Винь.

Режиссер — заслуженный деятель искусств Ву Тхань Винь руководит съемочной площадкой

Убеждайте актеров в уважении

* РЕПОРТЕР: Какой опыт, полученный вами во время съемок фильма «Hai Muoi», послужил для вас стимулом к ​​продолжению работы над фильмом «Chi Ngai Em Nang» ?

* Режиссёр — заслуженный деятель искусств Ву Тхань Винь: Это повествование и сценарий — два моих самых слабых места. Снимая фильм «Hai Muoi» , я делал только то, что мне нравилось. В то время я хотел снять фильм о своём отце, написать сценарий и снять его сам. Но на самом деле, чтобы написать сценарий, рассказать историю кинематографическим языком, нужны академические знания, а не просто любить фильм.

В первом фильме я вложил слишком много собственных переживаний, поэтому тема не была новой, а способ повествования — несовременным. Всё это я обобщил во втором фильме, рассказав историю с лучшим сценарием, с темой, которая ближе к сердцу, без лишних размышлений, и в то же время более лаконичным языком. Я всё ещё пытаюсь и вижу, что мне ещё многому нужно научиться.

* Можете ли вы подробнее рассказать о процессе разработки сценария с командой сценариста Бинь Бон Бо?

* Когда я встретил сценариста Чан Мина (Бинь Бонг Бот), я рассказал ему об идее, основанной на реальной истории моей жены. После этого два брата работали над сценарием вместе в течение шести месяцев.

Раньше, когда я писал сценарий, у меня не было никаких возражений, потому что я следовал собственным идеям. Но с «Чи Нган Эм Нанг» было много возражений. Поэтому сценарий требовал тщательного отбора, встреч и обсуждений. Если он был плох, его приходилось полностью переписывать.

* Работая со многими главными и второстепенными звездами в фильме, как вы распределяете их роли?

* С этим проектом я чувствую хорошую связь. Опыт после первого фильма показывает, что я очень тщательно готовился. Даже когда актёры читают сценарий, если они не удовлетворены, они могут сразу же возразить. Я также разрешаю им переписывать диалоги по-своему, принимая любые возражения. Например, Ле Кхань часто вносит много изменений, и я предлагаю ей попробовать сделать по-своему. Если что-то не устраивает, она должна сделать по-моему. Так я убеждаю актёров.

Я даже разбил актёров на пары, чтобы они работали вместе, прежде чем сесть вместе. Когда актёры чувствуют себя удовлетворенными, понимают характер персонажа и следуют психологии, сюжет развивается легче. В это время режиссёру становится легче их контролировать. На мой взгляд, этап препродакшена очень важен и решающий.

* Ожидаете ли вы от этого проекта большую прибыль, чем от Hai Muoi ?

* Я очень рад, что вьетнамский кинорынок развивается успешно. Возможно, из-за того, что я пришёл в киноиндустрию немного поздно, мне приходится больше стараться. Поэтому я надеюсь, что этот фильм будет иметь больший успех, чем «Hai Muoi».

Не "жадный"

* Поняв рыночную ситуацию, вы решили перейти в кино, а не продолжать работать на телевидении?

* В настоящее время я передаю производство телевизионных программ другой команде. Я полностью переключусь на кино, что означает полную концентрацию и начало долгосрочных планов. В ближайшем будущем я также возьму на себя функции продюсера. Когда я освоюсь на рынке и пойму его сложности, я приглашу другого режиссёра, и поддержка будет чувствовать себя увереннее.

* В чем, по вашему мнению, заключается самая большая проблема вьетнамского кинорынка в настоящее время?

* Мы видим фильмы, которые приносят сотни миллиардов донгов. Но в то же время есть режиссёры и кинорежиссёры, которым всё ещё трудно удержаться на работе. В этом и заключается суть рынка в целом, включая киноиндустрию.

Для некоторых фильмов это целое состояние для режиссёра и инвестора. Многим приходится занимать деньги, продавать всё своё имущество, чтобы снимать фильмы, и всё равно оставаться в долгах. Встречаясь со многими инвесторами, никто не осмеливается сказать, что вложение в тот или иной фильм будет прибыльным. Потенциал развития вьетнамского кинорынка огромен, но он также очень напряжён, и каждый режиссёр должен знать, как его сбалансировать.

Как и в случае с Hai Muoi , я знаю свои силы, поэтому делаю только то, что могу. В этом фильме инвестиции небольшие, поэтому управленческая часть тоже проще, и я получаю небольшую прибыль. На мой взгляд, когда вы только начинаете свою карьеру, не будьте жадными и не берите на себя слишком большие обязательства. Если не справитесь, вас постигнет неудача. Мой совет — знайте, на каком этапе вы находитесь, старайтесь действовать в рамках дозволенного, не превышайте порог инвестиций и найдите умеренный сегмент. Это поможет избежать рисков.

* Будете ли вы менять жанр в своем следующем проекте?

* Думаю, я всё же продолжу семейную тему, но история должна быть новой, наполненной внутренней силой и рассказываться быстрее. Я понимаю, что современная публика уже нетерпелива, она требует, чтобы вступительная часть была короткой и чтобы сразу перешли к сюжету. Но есть и такие жанры кино, которым иногда требуется немного терпения, чтобы раскрыть свою красоту. Поэтому я найду способ сбалансировать. Для следующего проекта я готовлю сценарий, и когда буду максимально удовлетворен, начну снимать.

«Если у вас нет „богатства“, чтобы снимать кино, вы не сможете этого сделать. „Богатство“ здесь означает богатство вложениями, эмоциями и, особенно, богатство желанием рассказать свою историю. Если вы недостаточно „богаты“, вы не сможете донести послание до зрителя», — сказал режиссёр и заслуженный деятель искусств Ву Тхань Винь.

Исполняет Ван Туан

Источник: https://www.sggp.org.vn/dao-dien-nsut-vu-thanh-vinh-lam-dien-anh-dung-vuot-nguong-dau-tu-post818788.html