Основа для устойчивого обеспечения средств к существованию.

В последние годы провинция Куанг Нинь уделяет приоритетное внимание распределению средств местного бюджета через Банк социальной политики, рассматривая его как эффективный инструмент для достижения устойчивого сокращения бедности и обеспечения социальной защиты. Эти доверенные средства напрямую поступают в тысячи домохозяйств и кооперативов, выступая в качестве «рычага» для расширения производства, увеличения доходов и содействия реализации концепции развития во имя счастья людей, гарантируя, что никто не останется без внимания.

Модель аквакультуры семьи г-на Ле Хонг Лонга (коммуна Дуонг Хоа) развилась благодаря кредитам Банка социальной политики.

13 сентября 2024 года Народный комитет провинции издал Постановление № 33/2024/QD-UBND, устанавливающее условия, содержание и льготные уровни кредитования для реализации кредитной политики поддержки проектов, находящихся в ведении Банка социальной политики провинции, с использованием средств национальных целевых программ на период 2021-2025 годов. Сразу после этого Департамент сельского хозяйства и окружающей среды издал документ, предписывающий местным органам власти разрабатывать производственные планы, технические направления и предлагать потребности в капитале. Условия и льготные уровни кредитования были разработаны с учетом реальных потребностей, особенно с приоритетом для домохозяйств, непосредственно пострадавших от стихийных бедствий. Одновременно с этим Провинциальное отделение Банка социальной политики издало директиву своим подчиненным операционным отделам, координируя действия с провинциальной газетой, радио и телевидением, местными властями и общественно- политическими организациями для распространения информации о политике в деревнях и поселках.

Как только выделяются средства, Провинциальное отделение Банка социальной политики заблаговременно координирует свои действия с народными комитетами на уровне коммун, уполномоченными политическими и общественными организациями, старостами деревень и сберегательно-кредитными группами для проверки лиц, имеющих право на получение кредитов, и тех, кто в них нуждается, с целью оформления необходимых документов и оперативной выдачи кредитов для поддержки развития производства.

После почти года реализации, благодаря целенаправленному и адресному подходу к распределению капитала, кредитная политика, поддерживающая средства, переданные через Банк социальной политики, принесла практические результаты. С сентября 2024 года по август 2025 года общий объем средств местного бюджета, переданных через Банк социальной политики, достиг почти 506 миллиардов донгов. Банк активно координировал свои действия с местными властями и общественно-политическими организациями для оперативного распределения средств, достигнув 100% от запланированного объема капитала.

В частности, эти средства были в приоритетном порядке распределены среди домохозяйств и работников, пострадавших от тайфуна № 3, чтобы помочь им быстро восстановить производство. По состоянию на 15 августа 2025 года 5779 заемщиков получили кредиты на общую сумму 510,3 млрд донгов, а непогашенная задолженность достигла 492,5 млрд донгов. Это демонстрирует высокую и эффективную доступность капитала для населения.

Заемные средства сосредоточены в ключевых секторах провинции, включая лесное хозяйство и рыболовство. На лесное хозяйство приходится наибольшая доля – 47,9% от общего объема непогашенных кредитов, что эквивалентно 236,2 млрд донгов, и обслуживает 2666 клиентов. На рыболовство приходится 31,1% от общего объема непогашенных кредитов, что эквивалентно 153,2 млрд донгов, и обслуживает 1696 клиентов. На животноводство приходится 81,2 млрд донгов, и обслуживает 1005 клиентов…

В этом году семья г-на Ле Хонг Лонга (коммуна Дуонг Хоа) выпустила более 300 000 мальков креветок и 10 000 мальков рыбы, рассчитывая на урожай около 4 тонн креветок и 8 тонн рыбы. После вычета расходов они рассчитывают получить прибыль в сотни миллионов донгов. Для достижения этого успеха решающим фактором стало государственное кредитование. В феврале прошлого года его семья взяла дополнительный кредит в размере 200 миллионов донгов в филиале Социального банка в Хай Ха для закупки корма для креветок и рыбы, продолжив несколько предыдущих займов, направленных на поддержание и развитие производства. Г-н Ле Хонг Лонг (коммуна Дуонг Хоа) поделился: «Нам с семьей очень повезло получить помощь в получении кредита. Нам больше не нужно работать на других; мы сами себе начальники, у нас стабильный доход и значительно улучшенная жизнь по сравнению с тем, что было раньше».

Банк социальной политики в координации с местными властями и общественно-политическими организациями оперативно выделил средства, достигнув 100% от установленного целевого показателя по капиталу.

Благодаря поддержке государственной системы кредитования многие кооперативы в провинции получили возможность расширить инвестиции и развить производство. Г-н Доан Ван Ха, директор кооператива «Ха Суан Пхат» в коммуне Куанг Ха, сказал: «Кооператив смело взял в долг 1 миллиард донгов для развития лесной экономической модели в сочетании с разведением коз и крупного рогатого скота, создав тем самым рабочие места и стабильный доход для членов кооператива и местных рабочих. В настоящее время у кооператива 30 племенных коров и 30 племенных коз, и всего за два года они удвоят свои стада, чтобы обеспечить поставки на рынок».

Статистика показывает, что заемщики хорошо справляются с использованием средств по назначению, удовлетворяя потребности лесовосстановления, разведения устриц, рыболовства и животноводства. Некоторые заемщики уже получили доход и начали частично погашать свои кредиты, что демонстрирует первоначальную эффективность использования капитала.

По словам руководителей Департамента сельского хозяйства и окружающей среды, в ближайшее время подразделение продолжит координировать свои действия с соответствующими ведомствами, органами власти и местными органами власти для оперативного и эффективного выполнения политики провинции, уделяя особое внимание районам, которые все еще сталкиваются с трудностями и имеют много бенефициаров, особенно в области лесного хозяйства и рыболовства, с целью оказания поддержки населению в поддержании и развитии производства, связанного с потреблением продукции.

Кредитный капитал, предоставляемый в рамках государственной политики, стал прочной основой для тысяч домохозяйств и кооперативов в провинции. Он не только помогает людям уверенно инвестировать в производство, увеличивать доходы и устойчиво выходить из бедности, но и способствует развитию сельской экономики и обеспечению социальной защиты.

До Хунг

Источник: https://baoquangninh.vn/diem-tua-cho-sinh-ke-ben-vung-3374956.html