
В рамках программы, связывающей спрос и предложение между супермаркетом Tu Son и предприятиями провинции Ламдонг, заместитель директора Департамента промышленности и торговли провинции Ламдонг г-н Нгуен Ван Кхань сказал: «Для того чтобы оказать поддержку предприятиям Ламдонга в поиске партнеров для потребления сельскохозяйственной продукции, Департамент промышленности и торговли провинции Ламдонг организовал вышеуказанное мероприятие, создав условия для того, чтобы предприятия могли представить свою продукцию супермаркетам, а супермаркеты могли искать продукты, соответствующие потребительским вкусам местного населения».
Директор супермаркета Tu Son Та Минь Сон рассказал, что его супермаркет обслуживает три основные группы покупателей: местных жителей, туристов и камбоджийцев. «То есть, если продукция предприятий Лам Донг стандартизирована с самого начала: высокое качество, чёткая юридическая документация, прозрачное происхождение, красивый дизайн упаковки... то с супермаркетом Tu Son вполне возможно долгосрочное развитие».
По словам г-на Та Минь Сона, чтобы попасть в супермаркет – стандартизированный канал сбыта – продукция должна соответствовать требованиям Декрета № 43/2017/ND-CP (с поправками, внесенными Декретом № 111/2021/ND-CP) к этикеткам. Обязательная информация включает: название продукта, имя/адрес ответственной организации/лица, количество, ингредиенты/группы продуктов (при наличии), дату изготовления/срок годности, инструкции по хранению/использованию, страну происхождения, предупреждения о безопасности... Всё это должно быть размещено на видном месте, не перекрывая обзор. «Помимо этих «жёстких» требований, продукция должна иметь инновационный дизайн, рассказывать о местной культуре, отслеживать своё происхождение и, самое главное, иметь возможность выставлять счета/документы», – добавил г-н Та Минь Сон.
Выполнив условия для «прохождения ворот» стандартизации супермаркетов, г-н Та Мин Сон отметил, что для продажи продукции компании должны рассказывать о ней последовательно и последовательно, от упаковки до выкладки на полках. Компаниям следует выбирать изображения с ярко выраженной местной символикой для печати на упаковке, чтобы покупатели могли легко распознать географическое указание продукта.
Кроме того, цены на продукцию должны быть обоснованными, чтобы не завышать их по сравнению с рыночным уровнем. Новые продукты изначально являются конкурентным преимуществом, особенно продукты натурального происхождения. Предприятиям также необходимо определить масштабы каналов сбыта, чтобы заблаговременно поставлять продукцию. «На каждом рынке свои потребители. Поэтому предприятиям необходимо развивать торговлю на тех рынках, где они хотят продавать свою продукцию, чтобы удовлетворять потребности потребителей и предлагать им подходящую продукцию», — предложил г-н Та Мин Сон.
Заместитель министра промышленности и торговли Фан Тхи Тханг - член Центрального руководящего комитета по национальным целевым программам, работая с Народным комитетом провинции Ламдонг по реализации национальных целевых программ в провинции Ламдонг, подчеркнула: Ламдонгу необходимо продвигать свои уникальные преимущества для разработки типичных продуктов, создания местных брендов, связанных с историями идентичности.
По словам заместителя министра промышленности и торговли Фан Тхи Тханг, кофе, овощи, цветы, питахайя… – это сельскохозяйственные продукты Ламдонга, обладающие сильными сторонами, позволяющими активно продвигать торговлю на мероприятиях, организуемых Министерством промышленности и торговли. «Помимо продвижения местного бренда, связанного с историей культурной самобытности, Ламдонгу следует также активно диверсифицировать свои рынки, чтобы не оставаться пассивным перед лицом колебаний на традиционных рынках», – чётко заявила заместитель министра промышленности и торговли Фан Тхи Тханг.
Источник: https://baolamdong.vn/dieu-kien-de-nong-san-lot-cua-sieu-thi-399039.html

![[Фото] Дананг: вода постепенно отступает, местные власти пользуются преимуществами очистки](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
![[Фото] Премьер-министр Фам Минь Чинь присутствует на 5-й церемонии вручения Национальной премии в области прессы за предотвращение и борьбу с коррупцией, расточительством и негативом](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)













































































Комментарий (0)