Проблемы журналистики в эпоху 4.0
По случаю 98-й годовщины Дня революционной печати Вьетнама (21 июня 1925 г. - 21 июня 2023 г.) г-н Ле Куок Минь, член Центрального Комитета партии, главный редактор газеты «Нян Дан», заместитель начальника Центрального отдела пропаганды, председатель Ассоциации журналистов Вьетнама, дал интервью Нгуой Дуа Тину (NDT) о проблемах, с которыми сегодня сталкиваются журналисты, и стратегии цифровой трансформации журналистики.
Инвестор: Сэр, как человек, много лет занимающийся журналистикой, не могли бы вы рассказать о проблемах журналистики в современном обществе, особенно когда социальные сети стремительно развиваются и развиваются?
Председатель Ле Куок Минь: У прессы много возможностей, но и много трудностей. Если раньше пресса была практически единственным информационным каналом, позволявшим людям получить доступ к информации и её восприятию, то теперь информация повсюду: не только в социальных сетях, но и у министерств, ведомств, отделений, местных органов власти, организаций, предприятий... у всех есть веб-сайты, электронные информационные порталы. Это естественное изменение общества, тенденций в сфере коммуникации и коммуникационных технологий.
Благодаря стремительному развитию интернета, технологий и социальных сетей любой желающий может создать сайт, завести аккаунт в социальной сети и публиковать понравившийся контент. Пользователи буквально завалены информацией, поэтому пресса больше не является единственным источником информации. Следовательно, прессе придётся конкурировать со многими другими источниками информации. И следует отметить, что в этом море информации с каждым днём растёт количество негативной и токсичной информации.
Кроме того, в связи с развитием новых технологий и социальных сетей, поведение пользователей в плане получения информации сильно изменилось, они уже не терпеливо читают длинные статьи, как раньше; плюс просмотр коротких видеороликов в TikTok, Facebook Reels... постепенно меняет поведение пользователей, неосознанно снижается внимание.
Г-н Ле Куок Минь, член Центрального Комитета партии, главный редактор газеты «Нян Дан», заместитель начальника Центрального отдела пропаганды, президент Ассоциации журналистов Вьетнама.
Конкуренция в газетном секторе также обусловлена источниками дохода, поскольку доходы от рекламы в печати, на радио и телевидении снижаются, в то время как общие расходы на цифровую рекламу растут, но доля газет составляет лишь незначительную часть и даже снижается.
Кроме того, сотрудники, прошедшие подготовку и имеющие опыт работы в журналистской среде, приглашаются перейти в другие сферы... поэтому наблюдается нехватка журналистов.
Не говоря уже о том, что пользователи склонны избегать новостей. Из-за того, что им приходится читать слишком много негативной информации, они «отключаются» от прессы, не читают газет, не слушают радио, не смотрят телевизор… Этот фактор также затрудняет восприятие прессы.
Инвестор: Как вы только что отметили, вызовы, с которыми пресса столкнётся в эпоху технологий 4.0 и других социальных сетей, становятся всё более сложными. По вашему мнению, помимо перечисленных вызовов, какие возможности есть у прессы для интеграции с естественными изменениями в обществе?
Председатель Ле Куок Минь: Помимо упомянутых выше вызовов, пресса сталкивается и с множеством возможностей. Никогда ещё журналистика не имела столь благоприятных условий, как сейчас, включая современные инструменты – от оборудования до программного обеспечения. Имея всего лишь смартфон, журналисты могут легко работать – от написания статей до съёмки фотографий и монтажа высококачественных видео. Кроме того, искусственный интеллект может помочь им в исследовании документов, проверке данных, отслеживании поведения пользователей, персонализации контента и т. д.
Кроме того, способы получения дохода для прессы стали более разнообразными, в отличие от традиционной прессы, которая полагается только на рекламу. Современная пресса использует около 12-13 различных бизнес-моделей: от взимания платы с онлайн-читателей и механизмов льготного членства до лицензирования брендов, электронной коммерции, предоставления технологических услуг и т. д.
Инвестор: Заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха подписал постановление № 348 от 6 апреля 2023 года об утверждении Стратегии «Цифровая трансформация журналистики до 2025 года с перспективой до 2030 года». По вашему мнению, какие преимущества получат печатные агентства при активной реализации стратегии цифровой трансформации журналистики? И что, по вашему мнению, необходимо сделать печатным агентствам для эффективной реализации стратегии цифровой трансформации журналистики?
Председатель Ле Куок Минь: Мы сталкиваемся с реальностью перехода пользователей на цифровые платформы, поэтому традиционным платформам, таким как печатные газеты, будет всё сложнее охватить аудиторию. Поскольку пользователи перешли в новую среду, газеты вынуждены следовать за ними, и лучше, если они смогут взять на себя инициативу. Если мы не проведём цифровую трансформацию, мы потеряем читателей, а это значит, и доходы, и мы не сможем выполнять важную задачу – распространять политику и руководящие принципы партии и государства, а также предоставлять людям полезную информацию. Первое преимущество цифровой трансформации – поддержание связи с читателями, и если цифровая трансформация успешна, она также увеличит доходы.
Пресса сталкивается со множеством возможностей и проблем.
Цифровая трансформация затрагивает не только процесс производства контента, но и управление редакцией и её работу. Практика показывает, что при использовании современной системы управление агентством в целом и информационным агентством в частности значительно упрощается и становится более чётким, исключая ситуации, когда работа не выполняется или выполняется несвоевременно.
Мы все наглядно убедились в эффективности цифровой трансформации. Правительство опубликовало Стратегию цифровой трансформации прессы в качестве руководства для информационных агентств в процессе цифровой трансформации. Она поставила четкие цели, но результаты полностью зависят от того, как информационные агентства их реализуют и используют. Мы также признаем и высоко ценим активную цифровую трансформацию некоторых центральных и местных информационных агентств в прошлом, однако многие другие информационные агентства еще не разработали четкой стратегии цифровой трансформации.
Устойчивый доход от читателей
NDT: На Национальной конференции, подводящей итоги работы Ассоциации журналистов Вьетнама, состоявшейся 13 апреля, заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха подчеркнул, что мейнстримная пресса играет роль мейнстрима на новостной магистрали. Какие программы и планы, как он, будучи президентом Ассоциации журналистов Вьетнама, разработала Ассоциация, чтобы пресса могла и дальше выполнять свою роль острого оружия, эффективного инструмента партии на идеологическом и культурном фронте... направляя общественное мнение и формируя социальный консенсус?
Председатель Ле Куок Минь: Что касается контент-ориентирования, Центральный отдел пропаганды внимательно следит за этой работой, координируя свои действия с Министерством информации и коммуникаций в вопросах общего управления прессой. С точки зрения Ассоциации журналистов Вьетнама, перед нами стоит задача реализовывать руководящие принципы и политику партии и государства в отношении профессиональной прессы, продвигать программы обучения и подготовки, уделять особое внимание этике прессы, исследовать пути развития современной прессы, чтобы редакции могли опираться на них и определять собственное направление.
Чтобы эффективно выполнять роль информационного ориентира, став главной магистралью новостной магистрали, помимо повышения политической и идеологической осведомлённости, необходимо и далее повышать профессионализм информационных агентств. Кроме того, помимо мониторинга, критики общества и разоблачения негативных и неуместных проблем, информационные агентства должны продвигать позитивную информацию, искать и распространять вдохновляющие истории. Чтобы справиться с ситуацией, когда новости игнорируются, в современной мировой прессе наблюдается тенденция к акценту на журналистике решений, конструктивной журналистике. Даже поднимая болезненную для общества проблему, пресса не ограничивается, как раньше, информированием, а должна предлагать пути её решения, чтобы сделать общество лучше.
Инвестор: После планирования пресс-релизов и пандемии COVID-19 доходы информационных агентств также сократились и столкнулись с трудностями. В условиях глобальной экономической рецессии, какие решения, по вашему мнению, могут помочь информационным агентствам снизить трудности с экономической независимостью?
Председатель Ле Куок Минь: В настоящее время мы неправильно понимаем слово «автономия». Похоже, многие понимают «автономию» как необходимость для информационных агентств «плавать самостоятельно» и зарабатывать собственные деньги. Недавно правительство опубликовало документы, требующие увеличения заказов на пропаганду от информационных агентств. Это очень важное решение, которое поможет информационным агентствам получить надлежащий источник дохода. Совершенно нормально, что пресса участвует в пропаганде для министерств, ведомств и местных органов власти, получая финансирование для политической пропаганды. Конечно, качество пропаганды должно проверяться и учитываться прозрачно, чтобы гарантировать, что средства не будут потрачены впустую.
Если местные органы власти, министерства и отрасли знают об этом и заказывают газеты, это не только поможет эффективно пропагандировать и доносить местную и министерскую политику, но и поможет прессе получать доход от своей собственной профессии.
Многие исследования показывают, что печатные агентства, полагающиеся исключительно на рекламу, столкнутся с крайне сложными временами в этом году и в последующие годы, особенно в условиях нестабильной мировой экономики, когда компании сокращают свои финансы. Поэтому печатным агентствам также необходимо активно диверсифицировать источники дохода, поскольку доходы от читателей являются наиболее устойчивым источником дохода.
Репортеры Nguoi Dua Tin работают во время пандемии Covid-19.
Инвестор: Не могли бы вы подробнее рассказать о своих ожиданиях относительно развития журналистики в будущем?
Председатель Ле Куок Минь: В этом смысле Ассоциация журналистов Вьетнама ориентируется на «современную, профессиональную и гуманную прессу». Мы считаем, что современность — это обязательный путь развития, профессионализм — непреложное требование к прессе, а гуманизм — это то, что отличает прессу от миллионов миллиардов смешанной информации, которая ежедневно выплескивается в интернет, помогая пользователям чувствовать себя уверенно, открывая газету, включая радио или посещая новостные сайты. Мы также надеемся, что культурный аспект будет играть более заметную роль в содержании прессы.
Мы надеемся, что команда журналистов преодолеет краткосрочные трудности, поставит перед собой долгосрочные цели и сформирует команду по-настоящему профессиональных, современных, гуманных и культурно мыслящих журналистов. Таким образом, официальный информационный канал действительно станет важным потоком в современном информационном море.
Инвестор: Спасибо большое .
Источник
Комментарий (0)