Ожидается, что делегация Департамента промышленности и торговли округа Туенкуанг проведет переговоры с делегацией Департамента торговли округа Ваншон провинции Юньнань (Китай).

По приглашению товарища Чинь Дьем Банга, директора департамента торговли района Ваншон, Китай, 7 ноября делегация департамента промышленности и торговли провинции Туенкуанг во главе с товарищем Хоанг Ань Кыонгом, членом провинциального комитета партии, директором департамента промышленности и торговли, отправилась на церемонию открытия Ярмарки экономики, торговли и туризма на границе Вьетнама и Ваншона (Китай) 2025 года и провела переговоры между делегацией департамента промышленности и торговли провинции Туенкуанг и делегацией департамента торговли района Ваншон провинции Юньнань.

Руководители Департамента торговли района Ваншон провинции Юньнань, Китай, приветствовали делегацию Департамента промышленности и торговли провинции Туенкуанг на международном пограничном переходе Тхиенбао - Тханьтуй.

Делегацию сопровождали руководители Департамента строительства, Пограничного управления провинции, Таможни провинции, Центра развития промышленности и торговли, Департамента промышленности и торговли. На международном пограничном пункте Тханьтхуй – Тхиенбао делегацию встретил товарищ Ли Сюань Тоань, заместитель директора Департамента торговли уезда Ваншон провинции Юньнань, Китай.

Заместитель директора Департамента торговли уезда Ваншон провинции Юньнань товарищ Ли Сюань Тоань вручил цветы главе рабочей делегации Департамента промышленности и торговли провинции Туенкуанг.

Переговоры между двумя сторонами состоялись по завершении 5-й ежегодной конференции секретарей провинциальных партийных комитетов и 11-го заседания совместной рабочей группы провинций Лайчау, Лаокай, Туенкуанг, Дьенбьен (Вьетнам) и провинции Юньнань (Китай), которые состоялись 30 октября 2025 года в провинции Лайчау. Это первая встреча и обмен мнениями между Департаментом промышленности и торговли провинции Туенкуанг и Департаментом торговли района Ваншон после того, как Туенкуанг завершил упорядочение административных единиц провинциального уровня. В ходе переговоров обе стороны оценят реализацию работы по координации между двумя ведомствами в 2025 году, а также обсудят и предложат задачи по координации на 2026 год для дальнейшего развития отношений и сотрудничества между двумя сторонами.

Руководители и должностные лица Департамента промышленности и торговли провинции Туенкуанг проводили рабочую делегацию на международном пограничном переходе Тханьтхуй.

Новости и фото: Банг Фук

Source: https://baotuyenquang.com.vn/kinh-te/202511/doan-dai-bieu-so-cong-thuong-tuyen-quang-du-kien-hoi-dam-voi-doan-dai-bieu-cuc-thuong-vu-chau-van-son-tinh-van-nam-trung-quoc-4266350/