В сложных условиях экономического спада предприятия, кооперативы и люди, работающие в лесном и рыбном хозяйстве в Хатине, надеются в скором времени получить доступ к льготным кредитным пакетам.
Влияние мирового экономического кризиса негативно отразилось на производственно-хозяйственной деятельности предприятий лесного и рыбного хозяйства, особенно экспортирующих продукцию. В результате в первые месяцы 2023 года наблюдалось снижение заказов, рост цен на сырье и себестоимости продукции, а цены на продукцию «стагнировали»...
Согласно льготному кредитному пакету для лесного и рыбного хозяйства применяемая процентная ставка по кредиту как минимум на 1% - 2% в год ниже средней процентной ставки по кредиту на тот же срок.
Чтобы облегчить трудности для предприятий и граждан этого сектора, правительство и Государственный банк Вьетнама (SBV) реализовали программу кредитования лесного и рыбного хозяйства объемом 15 000 млрд донгов.
Акционерная компания по импорту и экспорту морепродуктов Nam Ha Tinh (город Кьянь) специализируется на производстве и экспорте кальмаров для суши на японский рынок. В первые 7 месяцев года компания столкнулась с трудностями, связанными с ростом цен на сырье (в основном импортируемое из Индонезии) и дефицитом сырья. Производство на фабрике неоднократно останавливалось, что вынуждало сокращать штат.
Производственная деятельность акционерного общества по импорту и экспорту морепродуктов «Нам Ха Тинь».
Г-н Нгуен Хунг Кыонг, генеральный директор акционерной компании по импорту и экспорту морепродуктов Nam Ha Tinh, отметил: «С начала года заказы от партнёров в Японии постоянно сокращались, себестоимость продукции росла, а отпускные цены не росли, что является большим недостатком. За последние 7 месяцев компания экспортировала около 245 тонн готовой продукции, а выручка превысила 56 миллиардов донгов (снижение более чем на 30% по сравнению с аналогичным периодом 2022 года)».
«Мы привлекаем десятки миллиардов донгов в среднесрочных пакетах кредитования в банке ACB Ha Tinh. Хотя процентная ставка по кредитам снизилась по сравнению с началом года, она всё ещё превышает 8% годовых. Поэтому был одобрен пакет льготного кредитования для лесного и рыбного хозяйства, мы очень рады этому и рассчитываем на дополнительные «спасательные круги» для производства и бизнеса», — заявил г-н Нгуен Хунг Кыонг.
Кооператив аквакультуры и переработки морепродуктов «Сюань Тхань» сталкивается с трудностями, вызванными болезнями креветок и низкими ценами на креветок.
Кооператив по аквакультуре и переработке морепродуктов «Сюань Тхань» (Nghi Xuan) занимается выращиванием креветок в коммерческих целях уже более 10 лет. В настоящее время кооператив вынужден сократить площади выращивания из-за сложного развития заболеваний креветок, роста цен на корма и резкого падения цен на креветки в коммерческих целях.
Г-н Хо Куанг Зунг, директор кооператива по аквакультуре и переработке морепродуктов «Сюань Тхань», поделился: «Сейчас основной производственный сезон, но мы собираем урожай только с 3 гектаров (при общей площади 12 гектаров). Кооператив занимает миллиарды донгов у Vietcombank Bac Ha Tinh; в настоящее время процентная ставка по кредитам снизилась, но всё ещё не соответствует ожиданиям. В связи с многочисленными трудностями мы просим банки создать условия для кредитования в рамках пакета поддержки процентных ставок для сектора лесного хозяйства и аквакультуры, чтобы у кооператива было больше ресурсов для поддержания своей деятельности».
В настоящее время организации и частные лица, работающие в лесном секторе региона, также сталкиваются с многочисленными проблемами в связи со снижением объёмов производства продукции. Г-н Ле Нгок Чунг (коммуна Сонхам, Хыонгшон) сообщил: «Мы специализируемся на выращивании и поставке лесных деревьев, теневых деревьев... За первые 7 месяцев года предприятие продало всего 50 000 саженцев (на 60% меньше, чем за аналогичный период). Доступ к льготным кредитным программам для лесного и рыбного хозяйства поможет нам чувствовать себя уверенно в производстве и бизнесе».
Известно, что 12 коммерческих банков зарегистрировались для участия в программе кредитования лесного и рыбного хозяйства. По словам г-жи Нгуен Тхи Хань, руководителя отдела розничных клиентов Vietcombank Ha Tinh: «Хатиньский филиал Государственного банка Вьетнама выпустил документ, регламентирующий реализацию этой программы льготного кредитования. В настоящее время филиал ожидает от головного офиса подробных инструкций и рекомендаций по её реализации в соответствии с нормативными актами, гарантируя отсутствие злоупотреблений политикой. Vietcombank будет проявлять инициативу и гибкость в применении механизмов гарантирования кредитов, диверсифицируя кредитные программы и продукты в соответствии со спецификой деятельности клиентов, производящих и торгующих продукцией лесного и рыбного хозяйства».
Клиенты приходят для совершения транзакций во Vietcombank Ha Tinh.
Для обеспечения эффективности программы, филиал Государственного банка Вьетнама в Хатине поручил местным отделениям коммерческих банков реализовать её в соответствии с указаниями головного офиса. В частности, необходимо усилить информационно-пропагандистскую работу с клиентами по вопросам кредитной политики. Необходимо активно взаимодействовать с Ассоциацией предпринимателей провинции и Союзом кооперативов провинции для изучения и уточнения списка предприятий и кооперативов, занимающихся производством и торговлей в лесном и рыбном хозяйстве, а также для выявления потребностей в капитале и предоставления кредитов в соответствии с программой соответствующим требованиям клиентам.
Отделение Государственного банка Вьетнама в провинции Хатинь также обратилось с просьбой к отделениям коммерческих банков в этом районе продолжить сокращение расходов с целью уменьшения процентных ставок по кредитам; в пределах своих полномочий освободить от уплаты и снизить плату за обслуживание клиентов, участвующих в этой программе, в соответствии с правовыми нормами и масштабами деятельности отделений коммерческих банков.
Объектами кредитования в рамках программы являются клиенты, имеющие проекты и планы, обслуживающие производственную и хозяйственную деятельность в лесном и рыбном хозяйстве. Применяемая процентная ставка по кредитам во вьетнамских донгах как минимум на 1–2% в год ниже средней процентной ставки по кредитам того же срока (краткосрочным, среднесрочным, долгосрочным), применяемой банком-кредитором в каждом периоде. Срок реализации программы заканчивается 30 июня 2024 года. |
Ту Фыонг
Источник
Комментарий (0)