Уникальный ритуал перетягивания каната сидя на фестивале в храме Тран Ву

04/11/2024 | 15:09

TPO - 11 апреля (т.е. 3 марта по лунному календарю) в рамках фестиваля храма Тран Ву 2024 в районе Тхач Бан, округа Лонг Бьен ( Ханой ) состоялся ритуал «перетягивания каната сидя» с участием юношей из деревень Ман Дуонг, Ман Диа и Ман Чо... Тысячи людей и туристов с энтузиазмом болели за команды, участвующие в этом виде спорта, являющемся объектом культурного наследия, признанным ЮНЕСКО.

Уникальное перетягивание каната сидя: уникальное нематериальное культурное наследие на фестивале храма Тран Ву.

Праздник храма Тран Ву (район Лонгбьен, Ханой) проходит ежегодно с 1 по 4 марта по лунному календарю. Главный праздник приходится на 3 марта по лунному календарю — день рождения святого Хуен Тхиен Тран Ву.

Фестиваль напоминает о древних легендах о Дык Тхане — боге, который уничтожает демонов, защищает людей, сохраняет мир для всех людей и всего сущего, а также является богом, который управляет водой и предотвращает наводнения в духовных верованиях народа.

Перетягивание каната сидя – уникальная культурная ценность традиционного праздника храма Тран Ву и давняя социальная и религиозная традиция, принятая в деревне Ку Линь (коммуна Тхач Бан, район Зя Лам, ныне – кластер Нгок Чи, район Тхач Бан, район Лонг Бьен). В ритуале перетягивания каната сидя участвуют три команды: Чо, Зыонг и Диа.

Уникальность этого ритуала в том, что команды-участницы садятся на землю, чтобы перетянуть канат, при этом они сидят, согнув и вытянув ноги, и поочередно садятся один лицом в одну сторону, другой — по другую сторону каната.

По сигналу свистка или громкоговорителя клинья убираются, и знаменосец начинает бегать вверх и вниз. Обе команды стараются перетянуть флаг на свою сторону, чтобы победить.

С помощью игр в перетягивание каната и ритуалов люди молятся о благоприятной погоде и обильном урожае.

Нгуен Тронг Тай

Источник: https://tienphong.vn/doc-dao-nghi-thuc-keo-co-ngoi-tai-le-hoi-den-tran-vu-post1628018.tpo