Лаокай: Повышение осведомленности о сохранении культурного наследия храма Дункуонг. Новый фестиваль риса.

Целью фестиваля нового риса в храме Донг Куонг является выражение благодарности Матери-богине гор — сверхъестественному существу, которое благословляет благоприятную погоду, обильный урожай, а также благополучную и счастливую жизнь.

Каждый год в день Кошки 9-го лунного месяца правительство и жители коммуны Донгкуонг провинции Лаокай с энтузиазмом организуют Новый фестиваль риса в храме Донгкуонг.

Это традиционное мероприятие по подведению итогов года работы и производства, во время которого жители родины и туристы выражают свою благодарность Матери-Богине гор — сверхъестественным существам, благословляющим благоприятную погоду, обильный урожай, благополучную и счастливую жизнь.

Г-н Ле Тхань Хунг, председатель Народного комитета коммуны Донг Куонг, сказал, что в этом году Новый фестиваль риса в храме Донг Куонг пройдет с 24 по 25 октября (4-5 сентября по календарю Ат Ту).

Однако из-за последствий шторма № 10, вызвавшего сильное наводнение на месте святынь храма Донг Куонг, нанеся ущерб сооружениям и окружающей среде, в этом году коммуна скорректировала масштаб Нового фестиваля риса в храме Донг Куонг, организовав только церемонию, а не сам фестиваль, но при этом он по-прежнему уникален и включает ряд ритуалов, таких как приветственная церемония прихода г-на Мо в храм, церемония возжигания благовоний, еженедельная праздничная церемония, церемония забоя черного буйвола и главная праздничная церемония.

Церемонии были проведены продуманно и торжественно, демонстрируя дух сохранения, почитания и пропаганды традиционных культурных ценностей проживающих здесь этносов.

Церемония подачи нового риса в храме Донг Куонг. (Фото: VNA)

В рамках традиционных ритуалов важным является еженедельный обряд жертвоприношения, целью которого является информирование Матери-богини Горы и Богов о полной подготовке жертвоприношений, а также просьба о благодарственном пире после года обильного урожая, мира для людей и процветания.

Церемония состоялась днём 24 октября (4 сентября по лунному календарю) в главном храме дворца Донг Кыонг Линь Унг. Все подношения были сделаны вручную местными жителями, что демонстрировало солидарность и глубокую благодарность.

В последние годы храм Донг Куонг стал духовным и религиозным центром для многих людей и туристов со всего мира, путешествующих в целях духовного и культурного туризма и вспоминающих свои корни.

Ежегодно сотни тысяч туристов со всей страны совершают паломничества в Храм Второй Богини-Матери, чтобы вознести благовония Богине-Матери и помолиться за национальный мир, процветание, богатство и мир в жизни.

Г-н Као Ван Туан, турист из Ханоя , рассказал, что еженедельный ритуал поклонения показался ему поистине уникальным, создающим священное праздничное пространство, пропитанное самобытностью горных районов. Это возможность для него выразить пожелания мирного нового года для своей семьи и всё более благополучной жизни.

Г-жа Хоанг Тхи Тху Хиен, туристка из Фу Тхо, рассказала, что каждый год она находит время прийти и сделать подношения недалеко от Нового фестиваля риса в храме Донг Куонг. Для неё это духовная поддержка, место, где можно пожелать здоровья, мира и удачи себе и своим близким.

В частности, каждый раз, когда она приезжает на Фестиваль, ритуалом, которого она ждет больше всего, является церемония забоя черного буйвола и праздник нового риса, которые состоятся в 0:00 утра 25 октября (т.е. 5 сентября по лунному календарю).

Целью фестиваля риса в храме Донг Куонг в 2025 году является почитание и сохранение традиционных культурных ценностей, он призван пробуждать традицию памяти об источнике питьевой воды, солидарность общества и осознание необходимости защиты ценностей нематериального культурного наследия, пронизанных национальной идентичностью.

Фестиваль также способствует воспитанию традиций патриотизма, любви к Родине и национальной гордости у народа, укреплению духа солидарности, стремления и созидания Родины и страны, чтобы они становились все более богатыми, красивыми и цивилизованными.

Храм Донг Кыонг – древний храм, расположенный на Красной реке в деревне Бен Ден, коммуны Донг Кыонг, старого района Ван Йен, который издавна славится своей святостью. Главный храм посвящен Второй Матери Верхнего Царства – второй Матери из Трёх Святых Матерей, а также является местом поклонения национальным героям, участвовавшим в войне сопротивления юань-монгольской армии в XVIII веке, включая вождей племени тай, героически отдавших свои жизни во время восстания против французских колонизаторов в год Зяп Дана 1914 года.

За все время истории Храм реставрировался и украшался четыре раза.

В 2009 году храм был признан национальной историко-культурной реликвией; 16 января 2023 года фестиваль храма Донг Куонг был включен в список национального нематериального культурного наследия.

Уникальной особенностью поклонения Богине-Матери Донг Кыонг является гармония вьетнамского поклонения Богине-Матери с самобытной культурой коренной этнической группы Тэй Кхао.

(TTXVN/Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/lao-cai-khoi-day-y-thuc-bao-ve-gia-tri-di-san-le-hoi-com-moi-den-dong-cuong-post1072444.vnp