Уникальный рынок-призрак Тха Ла во время сезона паводков в Анзянге

Рынок Тха Ла (провинция Анзянг), работающий только ночью и закрывающийся рано утром того же дня, местные жители называют «рынком-призраком». Уже много лет он является излюбленным местом отдыха людей в сезон паводков.

Каждый год с июля по конец октября по лунному календарю в Юго-Западном регионе наступает сезон паводков, приносящих с собой наносы и множество природных продуктов.

В огромном четырехугольнике Лонгсюен находится канал Тха Ла, соединяющий канал Винь Те с внутренними полями, который считается «рыбьим пупом».

В это же время на «рынке призраков» Тха Ла — крупнейшем рынке пресноводной и речной рыбы в период паводка у пограничного источника в Анзянге — кипит жизнь.

Рынок Тха Ла (деревня Кай Чам, район Винь Те, провинция Анзянг) работает только ночью и закрывается рано утром того же дня. Местные жители называют его «рынком призраков» или «рынком подземного мира». На протяжении многих лет он является излюбленным местом отдыха местных жителей и фермерских хозяйств, занимающихся свежей рыбой, во время сезона паводков.

«Рынок-призрак» Тха Ла существует уже более 30 лет и является крупнейшим рынком пресноводной и речной рыбы в провинции Анзянг в период паводков. Поначалу лишь несколько человек, живущих вдоль берегов канала Тха Ла, спонтанно собирались, чтобы продать несколько партий пресноводной рыбы, кувшинок и водяного шпината… собранных во время паводков.

Со временем всё больше людей приходили покупать рыбу, рынок развивался и существует до сих пор. Название «рынок-призрак» также дали ему сами жители и покупатели.

Каждый год с июля по конец октября по лунному календарю на Западе наступает сезон паводков, приносящий с собой чрезвычайно богатый ассортимент водных продуктов. (Фото: Конг Мао/VNA)

Около трёх часов ночи начинает собираться «призрачный рынок» Тха Ла. После ночной рыбалки люди пользуются возможностью продать рыбу и креветок, поэтому весь 50-метровый участок улицы Кай Чау от подножия моста Тха Ла всегда оживлён: люди перекликаются, чтобы взвесить рыбу и поторговаться, словно пронзая ночное небо.

Рядом с рынком есть несколько небольших магазинов и продуктовых лавок, но там всегда многолюдно.

В ночной темноте из далёкого поля к рыночной пристани доносился грохот моторных лодок. Торговцы собрались вокруг, расспрашивая владельцев лодок, какую рыбу они поймали этой ночью. Каждый выбрал себе порцию рыбы и угрей, взвесил каждый вид и заплатил рыбакам.

Купля-продажа рыбы на каждой лодке занимает всего около 20 минут. Торговаться и задавать вопросы не нужно, поскольку каждая лодка продаёт только один вид рыбы своим постоянным клиентам.

В прошлые годы по ночам на территории рынка Тха Ла царила тьма. Из-за недостаточного освещения продавцы и торговцы взвешивали рыбу, креветок, крабов, лягушек и т.д. с помощью фонариков. В каждом уголке рынка продавцы и покупатели совершали сделки при мерцающем свете фонариков. Отсюда рыбу, крабов, креветок и т.д. перевозили на отдалённые рынки провинции.

В тусклом ночном свете издалека фонари на рынке Тха Ла казались сияющими звёздами. Около шести утра, когда солнце только взошло и можно было отчётливо разглядеть лица людей, рынок закрывался.

В последние годы местные власти установили уличное освещение, чтобы людям было легче совершать покупки.

Свежая дикая рыба, выловленная местными жителями на затопленных полях в Анзянге, продаётся на «рынке призраков» Тха Ла. (Фото: Конг Мао/VNA)

На «рынке призраков» Тха Ла можно купить не только креветок, крабов, лягушек и пресноводную рыбу всех видов, но и множество других продуктов сезона паводка, таких как кувшинка-призрак (дикая кувшинка), сесбан, водяная мимоза... все они стали уникальными достопримечательностями культуры Запада, отражающими богатство водных ресурсов в сезон паводков.

Торговцы на рынке Тха Ла рассказали, что в последние годы речной и пресноводной рыбы стало меньше, чем раньше, поэтому активность купли-продажи несколько снизилась. Тем не менее, «рынок-призрак» Тха Ла по-прежнему регулярно собирается, являясь неотъемлемой частью сезона паводков в приграничной зоне провинции Анзянг, расположенной выше по течению реки.

Каждый день множество торговцев приезжают на рынок, чтобы купить деликатесы сезона паводка, такие как сом, анабас, щука, змееголов, сом, баса, толстолобик, линь, креветки, крабы и т. д., а затем развозят их по провинциям и городам дельты Меконга и Хошимина .

Среди шума и суеты современной жизни «призрачный рынок» Тха Ла стал культурной достопримечательностью дельты Меконга. Эта простая, деревенская красота давно стала отличительной чертой, неотъемлемой частью воспоминаний тех, кто родился и вырос в дельте Меконга.

(Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/doc-dao-phien-cho-ma-tha-la-trong-mua-nuoc-noi-o-an-giang-post1079108.vnp