Ожидается, что процесс реставрационного строительства будет включать 9 этапов.

VHO — 11 августа Народный комитет города Хюэ опубликовал план реставрации национального достояния — трона династии Нгуен. Ожидается, что процесс строительства будет включать девять этапов, которые будут тщательно контролироваться для обеспечения максимальной сохранности оригинальных элементов.

Национальное достояние: трон династии Нгуен до осквернения. Фото: С. Туй

Согласно плану № 335/KH-UBND Народного комитета города Хюэ , целью реставрационных работ национального достояния «Трон династии Нгуен» в настоящий период является возвращение его в состояние, максимально приближенное к состоянию на момент составления досье артефакта для предложения о признании его национальным достоянием в 2015 году.

Реставрация должна осуществляться в соответствии с музееведческими принципами, на основе научных и исторических данных, с использованием соответствующих мер, методов и технологий для максимально возможного сохранения оригинальных элементов.

Восстановите оригинальные детали, существовавшие до повреждения артефакта, не создавайте дополнительных узоров или мотивов, не обновляйте артефакт, сохраните первоначальные следы, если это не повлияет на структуру. Используйте материалы, совместимые с исходным материалом; отдавайте приоритет повторному использованию техник и материалов, использованных при создании артефакта.

Реставрация национального достояния «Трон династии Нгуен» должна соответствовать процессу, принципам и методам сохранения и реставрации, а также соответствовать соответствующим обычаям, практикам и верованиям и должна осуществляться квалифицированными, опытными и опытными специалистами...

Трон династии Нгуен был признан национальным достоянием в конце 2015 года (на фото: трон выставлялся во дворце Тхай Хоа до того, как был повреждён). Фото: С. Туй

После реставрации артефактов необходимо максимально устранить причины их повреждения, повысить их прочность и долговечность, обеспечить сохранность, сохранить первоначальную форму, размер и эстетику.

Реставрация поврежденных элементов национального достояния – трона династии Нгуен – должна осуществляться в соответствии с утвержденной проектной документацией и действующими правилами охраны, сохранения и реставрации национальных артефактов и ценностей. При этом реставрация должна осуществляться на объектах, располагающих квалифицированными техническими средствами, оборудованием и профессиональными кадрами.

Все этапы строительства и используемые материалы должны быть задокументированы, записаны, сняты на видео и сфотографированы для сравнения, архивных целей и отчетности.

Ожидается, что процесс реставрационного строительства будет включать 9 этапов, в том числе: подготовку места реставрации; перемещение сокровища; научную очистку артефакта и его фрагментов; повторное размещение фрагментов в блоке; повторное размещение всего артефакта; стабилизацию слоев лака и позолоты; восстановление слоев лака и позолоты; нанесение защитного покрытия и организацию приемки.

После реставрации национальное достояние, трон династии Нгуен, будет вновь выставлен на своём первоначальном месте во дворце Тхай Хоа. План по сохранению сокровища будет реализован в соответствии с действующими национальными стандартами.

24 мая Хо Ван Фыонг Там сломал несколько частей левого подлокотника. Фото: Автор

В 2015 году при составлении досье национального достояния трон династии Нгуен был поврежден и деградировал во многих местах, например: позолоченная поверхность отслаивалась; правый подлокотник был сломан и временно укреплен стальной проволокой; левый подлокотник треснул, а позолоченная краска отслаивалась; шиповые соединения поверхности трона треснули и раскололись; некоторые декоративные детали на задней стороне трона были повреждены; на поверхности трона появилась гниль...

В 2017 году Музей королевских древностей Хюэ провел небольшой ремонт трона династии Нгуен: удалил сталь и гвозди, крепившие сломанные подлокотники, укрепил их с помощью бамбуковых клиньев для соединения сломанных частей и прикрепил их клеем; отремонтировал трещины и сколы; а также восстановил небольшие утраченные декоративные детали на границе под правым подлокотником.

24 мая 2025 года, после осквернения Хо Ван Фыонг Тамом, национальное достояние, трон династии Нгуен, получил перелом левой руки и был раздроблен на 14 частей. Остальная часть сокровища сохранилась нетронутой.

Народный комитет города Хюэ поручил Департаменту культуры и спорта рассмотреть и оценить содержание Плана реставрации национального достояния – трона династии Нгуен – и представить его в Народный комитет города для утверждения под руководством Министерства культуры, спорта и туризма в установленном порядке. Одновременно с этим, Народному комитету города было рекомендовано создать профессиональный совет для надзора за процессом реставрации этого национального достояния.

В настоящее время во дворце Тхай Хоа (имперский город Хюэ) выставлена ​​реконструкция трона династии Нгуен. Фото: С. Туй

Поручить Центру сохранения памятников Хюэ регулярно контролировать процесс реставрации трона династии Нгуен, национального достояния, отчитываться перед городским народным комитетом и профессиональным советом, а также руководить им. Необходимо предоставить отчёты о текущем состоянии, технические проекты, технические меры, строительные журналы, аналитические документы, фотографии до и после, видеозаписи всего процесса строительства, результаты оценки, акты приёмки и т.д. после завершения.

Руководство города Хюэ поручило Музею королевских древностей Хюэ осуществлять прямой мониторинг, надзор и координацию с консультационными подразделениями для разработки технических проектов и планов реставрации национального достояния — трона династии Нгуен, а также для учета и решения любых возникающих в ходе реставрации вопросов и представления их на соответствующие уровни для оценки и утверждения.

Строительному подразделению следует поручать максимально сохранить оригинальные элементы и строго соблюдать технические процедуры. Любое воздействие на артефакты и национальные ценности должно осуществляться под контролем и с разрешения компетентных государственных органов.

Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/du-kien-quy-trinh-thi-cong-phuc-che-gom-9-buoc-160243.html