Туризм в Каобанге — стремление к прорыву, достигнутое в соответствии с резолюцией 19-го съезда — Часть 3

Каобанг – это не только край поэтичных, диких и величественных ландшафтов, но и сокровищница культурного наследия, богатого самобытностью и славной историей. Главная проблема, стоящая перед провинцией сегодня, – как эксплуатировать туризм, сохраняя при этом свою самобытность и ценности. 19-й провинциальный съезд партии (2020–2025) постановил: развивать туризм, связанный с сохранением культурного наследия, рассматривая это как параллельную задачу, ресурс для развития туризма и образования будущих поколений. Руководствуясь этим духом, партийные комитеты, органы власти, функциональные сектора, предприятия и население активно сохраняют и пропагандируют ценность природного, культурного и исторического наследия, превращая их в эндогенные ресурсы, создавая движущую силу для подъема Каобанга на карте внутреннего и международного туризма.

Природные богатства, связанные с привлекательными туристическими продуктами

Глобальный геопарк ЮНЕСКО Нон Ныок Каобанг, расположенный на территории площадью более 3000 км² и охватывающий более 20 коммун и районов, считается «геологическим музеем под открытым небом» с сотнями объектов природного наследия, геоморфологией и прекрасными международными ландшафтами: водопад Бан Жиок, пещера Нгуом Нгао, гора Мат Тхань, пещера Дой, озеро Тханг Хен, национальный парк Пхья Оак; гора Карла Маркса, ручей Ленина, лес Чан Хынг Дао, связанный с революционной историей и великой карьерой президента Хо Ши Мина .

Руководящий комитет Ключевой программы развития туризма провинции поручил всем уровням, секторам, населенным пунктам и Совету управления геопарка Каобанг Нон Ныок реализовать сотни конкретных задач и программ, способствуя сохранению наследия в неприкосновенности и его эффективному использованию в целях развития устойчивого туризма. Создание 5 туристических маршрутов геопарка, соединяющих более 200 объектов культурного наследия, разработка уникальных туристических продуктов, таких как: Северный маршрут «Путешествие к истокам» для изучения наследия сада камней Хоанг Тунг, долины Сок Ха, каменных хризантем ручной работы Кео Йен... связанных с красным адресом революционной истории, связанной с революционной деятельностью президента Хо Ши Мина в Каобанге (1941–1945); Западный маршрут исследует «Землю перемен», где можно познакомиться с первобытным лесом Пья Оак, уникальной культурой народности Дао Тьен, гостевым домом Хоай Кхао, связанным с красным адресом особого национального святилища леса Тран Хынг Дао, где располагалась Армия освобождения Вьетнама... Эти познавательные туристические маршруты привлекают все больше и больше иностранных туристов и стали своего рода брендом.

Большинство туристов выбирают пять маршрутов для знакомства с геопарком, включая водопад Банджок, Мат Тхан Нуи, озеро Тханг Хен, ручей Ленина, Кхау Кок Ча, травяной холм Ба Куанг... Заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма Нонг Тхи Туен подтвердила: «Этот результат во многом обусловлен деятельностью геопарка Нон Ныок Каобанг. Программы Совета управляющих не только способствуют укреплению имиджа, но и повышают осведомленность населения о сохранении ресурсов и создании источников дохода для местного населения».

Холм Ба Куанг Трав с его величественными природными пейзажами является привлекательным местом для туристов.

Параллельно с разработкой туристических продуктов, Совет по управлению геопарком Нон Нуок Каобанг уделяет особое внимание охране окружающей среды, организует многочисленные мероприятия в честь Дня Земли и Всемирного дня окружающей среды, внедряет модель «туризма без пластиковых отходов» на объектах общественного туризма; представляет традиционные ремесленные изделия, такие как благовония Phja Thap, бумага Dia Tren, парча Cao Bang... на ярмарках и крупных культурных мероприятиях для презентации и продажи продукции, увеличивая доход от услуг общественного туризма на 30–40% по сравнению с предыдущим периодом. Расширяет сеть, обучает и повышает квалификацию более 50 партнеров по вопросам сохранения культурного наследия, развивает модель гостевого проживания, связанную с сохранением культурного наследия коренных народов, защитой природных ресурсов и созданием богатого пространства для культурного туризма коренных народов.

Геопарк Као-Банг-Нон-Нуок расширил сотрудничество и туристические связи с геопарками других стран: Китая, Франции, Таиланда, Кореи и т.д., участвуя в обучающих программах по управлению и устойчивому развитию геопарков мира. Это способствует укреплению имиджа Као-Банг-Нон-Нуока, а также помогает руководству парка освоить международный опыт и применять его на практике.

Благодаря системному, творческому и последовательному подходу, Нон Ныок Каобанг действительно стал движущей силой развития туризма в провинции. Показатели посещаемости, доходов и занятости населения выросли, а система культурного наследия сохранилась лучше.

Французская туристка Клара Мартен приехала к водопаду Бан Джок и сказала: «Меня поразило то, что водопад по-прежнему сохраняет свою естественную красоту, а не «забетонирован», как многие другие туристические направления в Азии; люди здесь простые, дружелюбные и по-прежнему сохраняют свою самобытность».

Культурная самобытность этнических меньшинств – живое наследие, используемое для развития туризма

95% населения Каобанга составляют этнические меньшинства, большинство из которых составляют народы тай и нунг... Это разнообразие создало богатейшее наследие материального и нематериального культурного наследия, от пения тхэн и игры на лютне тинь народов тай и нунг (признанных ЮНЕСКО в качестве репрезентативного нематериального культурного наследия человечества) до фестиваля лонгтонг - молитвы об урожае, фестиваля Нангхай, фестиваля фейерверков Куанг Уен, фестиваля пагоды Дакуан... многие фестивали признаны национальным нематериальным культурным наследием.

Все уровни, департаменты и отделения заинтересованы в содействии сохранению наследия и культурной самобытности, связанной с развитием туризма. В частности, реставрация многочисленных уникальных фестивалей, инвестиции в развитие туризма с проживанием в местных семьях для воссоздания уникального культурного пространства этнических групп, привлечение туристов в сезон фестивалей, посещение: каменной деревни Кхой Ки (коммуна Дам Туй), где народность таи живет в каменных домах на сваях, построенных сотни лет назад; дома отдыха в деревне благовоний Пхья Тхап; производство бумаги в деревне Диа Трен (коммуна Куанг Уен), дома отдыха этнической группы Ло Ло (коммуна Хунг Дао)... все это становится привлекательным направлением, приносящим стабильный доход многим домохозяйствам.

Иностранные туристы знакомятся с процессом изготовления бумаги в деревне Диа в коммуне Фук Сен. — Туристы посещают деревню по производству бумаги в Диа Трен, коммуна Куанг Уен.

Г-жа Ли Тхи Лиен, владелица гостевого дома для таев в деревне Хуой Ки, поделилась: «Раньше моя семья занималась только сельским хозяйством, и доход был нестабильным. С открытием гостевого дома у меня появился более стабильный источник дохода, и я знакомлю друзей из других стран с культурой таев. Туристы любят участвовать в приготовлении пищи, а по вечерам слушать пение тхэн и игру на лютне тинх».

Г-н Ви Тран Туй, директор Совета управления геопарка Нон Ныок Каобанг, подчеркнул: «Сохраняя и продвигая культурное наследие этнических меньшинств на территории геопарка, общественный туризм в Каобанге не преследует цели коммерциализации, а основывается на реальной культурной жизни народа. Это самый естественный и устойчивый способ сохранения природы. В настоящее время здесь насчитывается около 50 гостевых домов, ежегодно привлекающих десятки тысяч посетителей».

Благодаря гармоничному сочетанию культурная самобытность этнических групп не только сохраняется, но и становится уникальным туристическим продуктом, создавая средства к существованию для людей, способствуя сохранению культурной души Каобанга в интеграционном потоке.

Революционное наследие – привлекательный туристический тур «Красный адрес»

Каобанг – «колыбель революции» всей страны. Президент Хо Ши Мин вернулся на родину в 1941 году, где провел первые годы своего революционного руководства (1941–1945). Национальный заповедник Пакбо с ручьем Ленина и горой Карла Маркса стал священным местом. Кроме того, лес Чан Хынг Дао (Там Ким), где в 1944 году была основана Вьетнамская пропагандистская освободительная армия, связанный с Национальным парком Пхья Оак, рудник Тинь Тук и другие объекты исторического наследия, представляют собой привлекательные объекты геопаркового наследия.

По данным Совета по управлению особыми национальными реликвиями, провинция сосредоточилась на применении цифровых технологий, таких как создание автоматической системы объяснений и 3D-выставочного пространства в Пак Бо, чтобы посетители могли получить более яркие впечатления, сохраняя при этом изначальную ценность реликвии.

Фактически, множество туров, сочетающих «по следам дяди Хо в Каобанге» с знакомством с самобытной культурой этнических меньшинств, успешно эксплуатируются, привлекая как местных, так и иностранных туристов. Это уникальный продукт, доступный лишь немногим.

Нгуен Тхао Линь, студент Ханойского национального университета, рассказал: «Посетив ручей Ленина и пещеру Кокбо, где жил и работал дядя Хо, я ощутил его близость и величие и понял самобытную культуру народностей таи и нунг. Это яркий урок истории».

Туристы посещают Национальную святыню Пак Бо.

Зеленый туризм — сохранение наследия для будущего

В условиях глобального изменения климата развитие зелёного и экологически чистого туризма — это не только тренд, но и неизбежное условие сохранения культурного наследия. Провинция считает «зелёный туризм» важным элементом своей стратегии развития.

Было внедрено множество конкретных моделей. На озере Тханг Хен жители участвуют в предоставлении услуг гребных лодок, не используют загрязняющие окружающую среду двигатели и обязуются не засорять озеро. На водопаде Бан Жок система электромобилей, обслуживающая гостей вместо личных автомобилей, помогла снизить нагрузку на автотранспорт. В гостевых домах и отелях продвигается движение «Туризм без пластиковых отходов»: вместо одноразового пластика используются бамбуковые соломинки, бумажные пакеты и стеклянные бутылки.

На сегодняшний день более 60% объектов размещения туристов в Каобанге перешли на использование экологически чистых материалов и продуктов. Многие туристические агентства взяли на себя обязательство разрабатывать экологичные туры, ограничивать количество пластиковых отходов и сочетать мероприятия по защите окружающей среды с туристической деятельностью.

Немецкий турист Томас Келлер, после своего пребывания на озере Тханг Хен, сказал: «Я был очень взволнован, увидев, как люди гребут на лодках вручную, поддерживая спокойствие воды в озере. Я чувствовал, как будто сливаюсь с природой. Именно эта деревенская, естественная атмосфера отличает туризм в Каобанге».

Сочетание сохранения природного наследия с развитием зеленого туризма открыло неизбежное направление, помогая Каобангу сохранить природные богатства для будущего, повысить конкурентоспособность по сравнению с северными провинциями и усилить его привлекательность в глазах международных друзей.

Г-н Гайни Мактини, генеральный секретарь Глобальной сети геопарков ЮНЕСКО: Благодаря системному подходу Каобанг постепенно превращает свое уникальное природное наследие геопарка в привлекательный продукт экотуризма, одновременно укрепляя свой бренд на карте зеленого туризма Вьетнама.

Часть 4: Продвижение трех столпов прорывного развития туризма

Школа Ха-Куанг Трунг

Источник: https://baocaobang.vn/du-lich-cao-bang-khat-vong-but-pha-tu-nghi-quyet-dai-hoi-xix-ky-3-3181212.html