Преодолев сотни километров крутых горных перевалов в суровой погоде с проливными дождями, заставившими нас быть более осторожными в пути, мы наконец прибыли в начальную школу-интернат № 2 На Хи (район Нам По, провинция Дьенбьен ).
«Жажду» книг, потому что еще не наелся риса...
В углу школьного двора, на ветвях деревьев, до которых ученики могут дотянуться, висят пластиковые бутылки, внутри которых свёрнуты тонкие газеты. На переменах ученики с удовольствием хватаются за бутылки, чтобы почитать газеты.
Директор школы Ло Ти Туй рассказала, что в школе нет книг для чтения, кроме примерно 20 старых экземпляров газеты «Нхи Донг», а в школьной библиотеке книг мало, в основном справочные материалы. Развешивание газет в пластиковых бутылках не только защищает их от дождя, но и удобно. «Ученики, живущие в горной местности, изначально не хотят думать об образовании. Их семьи считают, что если дети пойдут в школу, им нечем будет питаться, поэтому им лучше оставаться дома, присматривать за младшими братьями и сёстрами и помогать родителям. Ходить в школу и так очень сложно, о чтении мало кто задумывается, поэтому чтение практически отсутствует», — признала госпожа Туй.
Г-жа Хоанг Тхи Тху Хиен обсудила значение чтения с учениками начальной школы-интерната На Хи № 2

Из-за сложных условий и нехватки книг ученики школы во время перемен могут читать лишь несколько газет, вывешенных на деревьях.
Дети ликовали, когда видели детские книги, такие как сказки, книги известных людей, книги об исследованиях природы..., которые перелистывала страница за страницей, читала и конспектировала г-жа Хоанг Тхи Тху Хиен, руководитель проекта «Хорошие книги для учеников начальной школы». Дети также с энтузиазмом отвечали на вопросы учителя, чтобы получить хорошую книгу, гладили её в руках и передавали по кругу. Радость чтения зародилась в школе, где 70% учеников принадлежат к народности монг, 30% – к народности дао, 90% учеников – из бедных семей, большинство из которых никогда не читали ничего, кроме учебников.
В начальной школе-интернате для этнических меньшинств Намсе (район Фонгто, провинция Лайчау ) во время обучения директоров и библиотекарей начальных школ района библиотечному делу и поощрению учащихся к чтению один из директоров расплакался, вспоминая свои детские годы, проведенные с книгами, взросление на книжных страницах. Однако у многих поколений его учеников, живущих в горной местности, не было книг для чтения, и когда им принесли хорошие книги, он не смог сдержать слез.
Трудное путешествие
Чтобы добраться до начальной и средней школы для этнических меньшинств «Тунг Куа Линь» (район Фонг Тхо, провинция Лайчау), расположенной на границе Вьетнама и Китая, нам пришлось пересечь узкую, крутую и опасную дорогу, которая порой казалась настоящей дилеммой. Это самая сложная школа в провинции Лайчау: 90% учеников принадлежат к этнической группе монгов, а 10% — к этнической группе хани. Директор школы, г-жа Лу Тхи Хыонг Лан, рассказала, что ученикам приходится идти пешком и подниматься по 3–5 км, чтобы добраться до школы. Их знания вьетнамского языка очень ограничены, у них даже нет сандалий, зимой у некоторых учеников только тонкие рубашки, и ужасно холодно... В течение десятилетий школа не получала пожертвований от какой-либо организации или частного лица, и, по сути, у них нет других книг для чтения, кроме учебников.
Учащимся начальной и средней школы для этнических меньшинств Тунг Куа Линь приходится преодолевать подъем длиной 3–5 км, чтобы добраться до школы.
Проект «Хорошие книги для учеников начальной школы» был основан г-жой Хоанг Тхи Тху Хиен (бывшей учительницей школы Куок Хок Хюэ, средней школы для одаренных детей Ле Хонг Фонг в городе Хошимин). Он объединил команду учителей и благотворителей, чтобы помочь. К настоящему времени проект охватил сотни неблагополучных начальных школ в 69 районах 29 провинций и городов по всей стране. Каждая школа проекта пожертвовала более 280 книг, тщательно отобранных педагогической группой проекта, богатых образовательными, культурными, практическими материалами... и подходящих для возраста учеников начальной школы. Только в районах Нам По и Фонг Тхо проект пожертвовал более 13 000 хороших книг.
Г-жа Хоанг Тхи Тху Хиен убеждена, что книги – это ценность для учеников, но чтобы пробудить в них страсть к чтению, нужны учителя. Поэтому, помимо привлечения хороших книг для учеников, администрация школ и библиотекари также вдохновляются чтением на обучающих занятиях и семинарах, организованных проектом, чтобы чтение стало привычкой и радостью для учеников и учителей.
Г-жа Нгуен Тхи Нгок Дьеп, преподавательница Международной двуязычной школы «Горизонт», заместитель руководителя проекта, рассказала, что большинство членов команды проекта – учителя, в основном женщины, у которых есть мужья, дети и семьи, и им приходится откладывать зарплату, чтобы иметь достаточно денег на поездки. Каждый раз они возвращаются в Хошимин почти к полуночи, а утром продолжают обучение и отправляются в следующий путь. «Причина, по которой учителя проекта так горячо стремятся приносить книги ученикам, заключается в том, что на самом деле, чтобы ребёнок развивал язык, говорил и писал стандартные предложения, а также хорошо излагал свои мысли, обучение со стороны родителей и учителей не так эффективно, как стремление ребёнка к чтению книг, и слова из книг проникают в его душу», – пояснила г-жа Дьеп.
Г-н Буй Ван Ан, специалист по начальной школе Департамента образования и профессиональной подготовки округа Нам По (Дьенбьен), рассказал, что многие группы волонтёров приезжали к горным школьникам, чтобы передать им одежду и школьные принадлежности... но книги ученикам и учителям они дарят впервые. «О том, как ученики дарят одежду и пирожные, можно забыть, а вот хорошие книги ученики запомнят надолго, и это останется с ними на протяжении всей школьной жизни...» — сказал г-н Ан.
Праздник середины осени приходит к бедным студентам
Не только дарили книги, в этот раз проект «Хорошие книги для учеников начальной школы» также вручил 443 комплекта школьной формы ученикам начальной и средней школы-интерната для этнических меньшинств На Кхоа (район Нам По, провинция Дьен Бьен), 525 одеял, 525 пар обуви ученикам начальной школы-интерната для этнических меньшинств Тунг Куа Лин (район Фонг Тхо, провинция Лай Чау), а также 554 пары сотовых сандалий, 2800 тетрадей и 2600 лунных пряников... чтобы ученики в высокогорье могли теплее провести Праздник середины осени.
Первоклассники начальной школы-интерната Тунг Куа Линь получили рюкзаки, книги, одеяла, обувь... подаренные волонтерами проекта «Хорошие книги для учеников начальной школы».
Источник: https://nld.com.vn/giao-duc-khoa-hoc/dua-anh-sang-van-hoa-doc-den-voi-hoc-sinh-vung-cao-20200927215337638.htm
Комментарий (0)