Вновь встретилась с журналистом Тай Дуем и услышала совершенно новые истории.

5 июля 2019 года скончалась госпожа Фан Тхи Куен, жена героического мученика Нгуен Ван Троя. Это событие ознаменовало 55-ю годовщину жертвы Троя, и у меня возникла идея посетить журналиста Тай Дуй-Тран Динь Вана (настоящее имя Тран Дуй Тан), который помог нам понять жертвенность и благородные качества молодежи посредством литературы и журналистики. Его работа «Жить как он» — это своего рода путеводитель. Как и «Нация восстает », «Хон Дат», «История, написанная в больнице », «Семья матери Бэй», «Мать с оружием» и др., «Жить как он» — это призыв к оружию, побуждающий поколения идти на войну, чтобы изгнать врага и освободить свою родину. В свои 94 года журналист Тай Дуй по-прежнему очень проницателен, открыт и общителен. Он рассказал, что за 70 лет журналистской карьеры занимал лишь одну «должность» : репортера, и то только в газете Национального фронта освобождения. Сейчас, получая пенсию в 7,6 миллиона донгов в месяц и потеряв жену, он сводит концы с концами. Его бывшее место работы до сих пор выдает ему экземпляры газеты «Дай Доан Кет», а если ему хочется «Туой Тре» или «Тхань Ньен», он берет их в газетном киоске в конце улицы. Он признался:

Журналист Тай Дуй в освобожденной зоне Южного Вьетнама, 10 июля 1965 года.

«В 1964 году я работал репортером в газете «Освобождение», органе Комитета Национального фронта освобождения Южного Вьетнама, с редакцией в Тайнине. После смерти Нгуен Ван Троя пресса сайгонского режима широко освещала это событие. В то время я работал в Лонгане , всего в 30 километрах от Сайгона. Благодаря этому мы узнали больше о провалившейся битве у моста Конг Ли, целью которой было устранение министра обороны США; о героическом духе Нгуен Ван Троя; и о благородных действиях каракасских партизан Национального фронта освобождения Венесуэлы, которые похитили американского подполковника Смолена, чтобы получить выкуп за Троя… Впоследствии США предали и трусливо казнили Троя в 10:50 утра 15 октября 1964 года в тюрьме Чи Хоа в Сайгоне».
Будучи военным корреспондентом, услышав эту историю, он и его коллеги почувствовали, что должны что-то сделать, чтобы почтить храбрость Нгуен Ван Троя. Позже он узнал, что Фан Тхи Куен, жена мученика Нгуен Ван Троя, была доставлена ​​на базу Национального фронта освобождения Южного Вьетнама сайгонскими коммандосами и присутствовала на Конгрессе героев и борцов за выдающиеся заслуги Южного Вьетнама. Он связался с ней и первоначально написал статью под названием «Последние встречи г-жи Куен и г-на Троя», опубликованную в газете «Освобождение». Однако он получил указание составить книгу о Трое, поэтому решил отправиться в Ку Чи, чтобы встретиться с товарищами, которые работали и были заключены в тюрьму вместе с Троем, и собрать больше информации… После завершения книги под названием «Последние встречи» он отправил её в Ханой …

Журналист Тай Дуй вспоминал: « Позже я узнал, что товарищи из Политбюро и Секретариата очень заинтересовались книгой. Премьер-министр Фам Ван Донг переименовал книгу в «Жизнь, подобная его». В предисловии президент Хо Ши Мин написал: «За Родину, за народ мученик Нгуен Ван Чой храбро сражался до последнего вздоха. Несгибаемый дух героя Чоя — яркий революционный пример для всех патриотов, особенно для молодежи, чтобы они могли учиться у него… Примерно через месяц после отправки мы на поле боя услышали, как «Жизнь, подобная его» зачитывают вслух по радио «Голос Вьетнама »…»

В 1966 году журналиста Тая Дуя перевели на работу на север. Он встречался с госпожой Куен еще несколько раз. Что касается господина Троя, то на следующий день после освобождения, 1 мая 1975 года, журналист и писатель Тай Дуй посетил могилу господина Троя в его родном городе...

Журналист Тай Дуй посетил свой родной город 7 июня 2023 года.

***

Когда режиссер Май Чи Ву передал съемочной группе просьбу пригласить журналиста Тай Дуя обратно во Вьетбак, сначала навестить родину и семью, а затем вернуться на старую революционную базу, он был очень взволнован. Он радостно улыбался. В том же возрасте, что и революционная пресса (родившаяся в 1925 году), Тай Дуя по праву можно назвать секретарем долгих национальных маршей.

Он сказал: Хотя он работал с Нам Као в рамках движения за национальную литературу и искусство спасения, он был его учеником, учился у Нам Као наблюдательности и писательскому мастерству. Поэтому такие названия мест, как деревня Чой, Ронг Кхоа, Гок Соп, холм с баньяновыми деревьями, Тун Кео, Кхуон Тат, Лунг Ло, Ко Ной, перевал Гио, перевал Гианг… — незабываемые воспоминания для него.

Он вспоминал: «Вслед за движением сопротивления и президентом Хо Ши Мином, какое бы задание мне ни поручали, я выполнял его хорошо. Во время поездок, перед мероприятиями, при написании статей, эссе, политических комментариев или новостных репортажей автору приходилось самому решать, какой жанр наиболее эффективен».
Его настоящее имя, используемое в биографических данных и новостных репортажах, было Чан Дуй Тан. Его псевдонимами были Тай Дуй для политических комментариев и Чан Динь Ван для литературы… Он говорил, что был предан писательству и сопровождал солдат во время войн сопротивления, в самых опасных местах… В разговоре с журналисткой Чан Лан Фуонг – бывшим главным редактором газеты «Бак Кан», дочерью г-на Чан Динь Кхоа, младшего брата г-на Тай Дуя, – она рассказала: После окончания Ханойского литературного университета она отправилась на улицу Чан Хун Дао, 8, чтобы встретиться с ним. Он сказал ей, что она должна заниматься журналистикой; служить месту, куда ее направили учиться, – ее родному городу Бак Тай. И что ей следует развивать? Честность и смелость – качества, всегда необходимые в журналистике.

***

В 2020 году я участвовал в работе Организационного комитета Национального конгресса, посвященного чествованию выдающихся журналистов. Журналист Тай Дуй-Тран Динь Ван был одним из восьми видных журналистов, приглашенных на церемонию награждения. В то время товарищ Во Ван Тхуонг, руководитель отдела пропаганды, напомнил Музею прессы Ассоциации журналистов Вьетнама о необходимости документировать с помощью видеоматериалов вклад этих гигантов журналистики в профессию и страну, используя эти материалы в качестве традиционного образовательного ресурса. В последние несколько дней шла работа над постпродакшеном фильма о журналисте Тай Дуе, поскольку это публикация, посвященная 98-й годовщине Дня революционной прессы Вьетнама, который отмечается 21 июня.

Фан Хуу Минь

Источник: https://www.congluan.vn/gap-lai-nha-bao-thai-duy-duoc-nghe-nhung-cau-chuyen-con-rat-moi-post251088.html