Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Рост цен на рис даёт тайским фермерам надежду на списание долгов

VnExpressVnExpress19/09/2023


Закончив последний урожай риса, компания Sripai Kaeo-eam сразу же перешла к следующему, проигнорировав рекомендации тайских чиновников ограничить посадку риса в целях экономии воды.

«Этот урожай — наша надежда», — сказала 58-летняя фермерша из Чайнат, провинции в центре Таиланда. У Шрипай более 200 000 батов (5600 долларов США) долга, в основном из кредитов, которые она взяла для финансирования своего фермерского хозяйства. Поэтому её воодушевил тот факт, что в прошлом месяце цены на азиатский рис достигли 15-летнего максимума после того, как Индия ограничила экспорт.

В настоящее время Индия является крупнейшим в мире экспортёром риса. За ней следует Таиланд.

Ожидается, что выгоду получат не только фермеры Шрипаи, но и других рисоводческих районов Таиланда. Однако, по оценкам правительства , в августе площадь рисовых полей в стране сократилась на 14,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Этот показатель непрерывно снижается с 2020 года.

Правительственные деятели и эксперты утверждают, что рисовый сектор Таиланда находится под давлением из-за изменения климата, сельскохозяйственного долга и отсутствия инноваций, несмотря на десятки миллиардов долларов государственных субсидий за последнее десятилетие.

Фермеры собирают рис на поле в Чайнате (Таиланд). Фото: Reuters

Фермеры собирают рис на поле в Чайнате (Таиланд). Фото: Reuters

Эксперты утверждают, что вместо того, чтобы стимулировать сельскохозяйственные исследования, государственные расходы подавляют производительность. Многие семьи погрязли в долгах, поскольку им приходилось брать деньги в долг на фермерские хозяйства. Долг может передаваться из поколения в поколение.

Сокращение площадей, занятых рисом, может привести к снижению производства риса в Таиланде, что усилит инфляцию цен на продукты питания. В последнее время цены на продукты питания выросли из-за засухи в основных странах-производителях, что затронуло миллиарды людей, зависящих от этих основных продуктов питания, считает эксперт по сельскому хозяйству Сомпорн Исвиланонда.

«Площади рисовых полей сократились из-за нехватки осадков и поливной воды», — сказал Сомпорн. Согласно прогнозам правительства Таиланда, дефицит воды, вероятно, обострится в следующем году, когда усилится Эль-Ниньо.

Однако миллионы тайских фермеров видят не только нынешний урожай, но и узкую возможность избежать долговой кабалы. Если урожай будет хорошим, они смогут заработать вдвое, а то и втрое больше, чем раньше. «Я мечтаю об этом, потому что Индия прекратила экспорт», — сказал Шрипай.

В настоящее время в Таиланде один из самых высоких уровней задолженности домохозяйств в Азии. По данным правительства, в 2021 году 66,7% фермерских домохозяйств страны имели долги, в основном связанные с сельскохозяйственной деятельностью.

Шрипай выплачивает свой долг под 6,87% годовых. «Мы, фермеры, все в долгах. Мы должны из-за засухи, наводнений и вредителей», — сказала она.

Премьер-министр Таиланда Сретта Тависин заявил на прошлой неделе, что правительство будет стремиться к повышению доходов фермеров. «Будет разработана единая политика в области управления водными ресурсами, внедрения инноваций для повышения производительности и поиска новых рынков сбыта сельскохозяйственной продукции», — сказал он. Некоторые кредиты также будут погашены в рассрочку.

Однако «экстремальные погодные условия, вызванные Эль-Ниньо, представляют собой множество рисков для фермеров. В этом году количество осадков на 18% ниже нормы. Водохранилища заполнены лишь на 54%», — сообщает Управление национальных водных ресурсов. Эксперты прогнозируют, что это снизит урожайность риса и приведёт к колебаниям производства.

По данным исследовательской компании Krungsri Research, половина сельскохозяйственных угодий Таиланда отведена под выращивание риса, причем этим видом деятельности занимаются около 5 миллионов домохозяйств.

По словам Сомпорна, за последнее десятилетие сменявшие друг друга правительства Таиланда потратили 1,2 триллиона батов (33,85 миллиарда долларов) на поддержание цен на рис и доходов фермеров. «Но они сделали недостаточно для повышения производительности», — добавил он.

Несмотря на высокие цены на рис, «фермеры не смогли воспользоваться возможностью выращивать рис», сказал Сомпорн, оценив, что производство риса сократится на 30% в следующие два сезона из-за нехватки воды.

Нипон Поапонгсакорн, эксперт по сельскому хозяйству из Таиландского института исследований и разработок, заявил, что за последнее десятилетие страна «застряла в колее выращивания риса». Инвестиции в исследования риса сократились с 300 миллионов бат 10 лет назад до 120 миллионов бат в этом году.

«Наши сорта риса очень старые и малоурожайные», — сказал он. В 2018 году тайские фермеры произвели 485 килограммов риса с рая (единицы площади, эквивалентной 1600 квадратных метров), сообщил Нипон. В Бангладеш и Непале эти показатели составили 752 и 560 килограммов соответственно. Тайским фермерам разрешено выращивать только те сорта риса, которые одобрены правительством.

Эксперты утверждают, что в последние годы такие страны, как Индия и Вьетнам, активно инвестировали в исследования, превзойдя Таиланд по производительности труда и увеличив свою долю на экспортном рынке. Средний доход тайских фермеров также падает.

Шрипай сказал, что с годами их проблемы только усложнились. Но нынешняя цена — это редкая возможность.

«Мы просто надеемся выбраться из долгов», — сказал Шрипай.

Ха Чт (по данным Reuters)



Ссылка на источник

Комментарий (0)

No data
No data
PIECES of HUE - Pieces of Hue
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт