Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Рост цен на рис дает надежду на списание долгов тайским фермерам

VnExpressVnExpress19/09/2023


Закончив сбор последнего урожая риса, Шрипай Каео-Им немедленно приступил к сбору следующего, проигнорировав совет тайских чиновников ограничить посадку риса в целях экономии воды.

«Этот урожай — наша надежда», — сказал 58-летний фермер из Чай Нат, центральной провинции Таиланда. У Шрипай более 200 000 бат (5 600 долларов) долга, в основном из-за кредитов, которые она брала для финансирования своего фермерства. Поэтому ее воодушевил тот факт, что цены на азиатский рис достигли 15-летнего максимума в прошлом месяце после того, как Индия ограничила экспорт.

В настоящее время Индия является крупнейшим в мире экспортером риса. За ней следует Таиланд.

Не только Шрипай, но и фермеры других рисоводческих районов Таиланда, как ожидается, также получат выгоду. Однако, по оценкам правительства , в августе площадь рисоводства в стране сократилась на 14,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Этот показатель непрерывно снижается с 2020 года.

Правительственные деятели и эксперты утверждают, что рисовый сектор Таиланда находится под давлением из-за изменения климата, сельскохозяйственного долга и отсутствия инноваций, несмотря на десятки миллиардов долларов государственных субсидий за последнее десятилетие.

Фермеры собирают урожай риса на поле в Чай Нат (Таиланд). Фото: Reuters

Фермеры собирают урожай риса на поле в Чай Нат (Таиланд). Фото: Reuters

Эксперты говорят, что вместо того, чтобы продвигать сельскохозяйственные исследования, государственные расходы душат производительность. Многие семьи имеют большие долги, потому что они занимали деньги на фермерство. Долг может даже распространяться на поколения.

Сокращение площади земель, занятых под выращивание риса, может привести к снижению производства риса в Таиланде, что усугубит продовольственную инфляцию. Цены на продукты питания в последнее время оказались под давлением засухи в основных странах-производителях, что затронуло миллиарды людей, которые зависят от основных продуктов питания, сказал эксперт по сельскому хозяйству Сомпорн Исвиланонда.

«Площадь риса сократилась из-за недостатка осадков и поливной воды», — сказал Сомпорн. Ожидается, что нехватка воды ухудшится в следующем году, когда усилится Эль-Ниньо, согласно прогнозам правительства Таиланда.

Однако миллионы тайских фермеров видят не только текущий урожай, но и узкий промежуток времени, чтобы избежать жизни в долгах. Если урожай будет хорошим, они смогут заработать вдвое или даже втрое больше, чем раньше. «Я мечтаю об этом, потому что Индия прекратила экспорт», — сказал Шрипай.

В настоящее время в Таиланде один из самых высоких показателей задолженности домохозяйств в Азии. По данным правительства, в 2021 году 66,7% фермерских домохозяйств в стране имели долги, в основном из-за деятельности, связанной с сельским хозяйством.

Шрипай выплачивает свой долг по годовой процентной ставке 6,87%. «Мы, фермеры, все в долгах. Мы должны из-за засухи, наводнений и вредителей», — сказала она.

Премьер-министр Таиланда Сретта Тависин заявил на прошлой неделе, что правительство будет стремиться улучшить доходы фермеров. «Будет единая политика по управлению водными ресурсами, инновациям для повышения производительности и поиску новых рынков для сельскохозяйственной продукции», — сказал он. Некоторые кредиты также будут погашены со временем.

Однако «экстремальная погода, вызванная Эль-Ниньо, создаст множество рисков для фермеров. В этом году осадков на 18% меньше нормы. Водохранилища заполнены всего на 54%», — заявили в Управлении национальных водных ресурсов. Эксперты прогнозируют, что это приведет к снижению урожайности риса и колебаниям производства.

По данным Krungsri Research, половина сельскохозяйственных угодий Таиланда отведена под выращивание риса, и этим видом деятельности занимаются около 5 миллионов домохозяйств.

По словам Сомпорна, за последнее десятилетие сменявшие друг друга правительства Таиланда потратили 1,2 триллиона бат (33,85 миллиарда долларов) на поддержку цен на рис и доходов фермеров. «Но они не сделали достаточно для повышения производительности», — сказал он.

Несмотря на высокие цены на рис, «фермеры не смогли воспользоваться возможностью выращивать рис», сказал Сомпорн, оценив, что производство риса упадет на 30% в следующие два сезона из-за нехватки воды.

Нипон Поапонгсакорн, эксперт по сельскому хозяйству в Таиландском институте исследований и разработок, сказал, что за последнее десятилетие страна «застряла в колее выращивания риса». Инвестиции в исследования риса сократились с 300 миллионов бат 10 лет назад до 120 миллионов бат в этом году.

«Наши сорта риса очень старые и малоурожайные», — сказал он. В 2018 году тайские фермеры произвели 485 килограммов риса с рая (единица площади, эквивалентная 1600 квадратных метров), сказал Нипон. В Бангладеш и Непале эти цифры составили 752 килограмма и 560 килограммов соответственно. Тайским фермерам разрешено выращивать только те сорта риса, которые одобрены правительством.

Эксперты говорят, что в последние годы такие страны, как Индия и Вьетнам, вложили значительные средства в исследования, превзойдя Таиланд по производительности и увеличив свою долю на экспортном рынке. Средний доход тайских фермеров также падает.

Шрипай сказал, что с годами проблемы для них только возросли. Но текущая цена — это редкая возможность.

«Мы просто надеемся выбраться из долгов», — сказал Шрипай.

Ха Тху (по данным Reuters)



Ссылка на источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Исследуйте первобытный лес Фукуока
Вид на залив Халонг сверху
Наслаждайтесь лучшими фейерверками в ночь открытия Международного фестиваля фейерверков в Дананге 2025 года
Международный фестиваль фейерверков в Дананге 2025 (DIFF 2025) — самый продолжительный в истории

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт