Участники курса обучения народному пению в Хюэ .

Передача традиций народного пения из Хюэ учителям музыки .

По выходным десятки учителей музыки из различных средних школ города Хюэ собираются в Колледже культуры и искусств Хюэ, чтобы погрузиться в мир народных песен Хюэ. Под руководством опытных артистов и преподавателей, занимающихся популяризацией народных песен Хюэ, учителя, участвующие в учебном курсе, вдохновляются этим видом искусства, признанным нематериальным культурным наследием. Начиная с теоретического занятия, которое проводит поэт Во Куэ — руководитель Клуба камерной музыки Хюэ, слушатели получают всестороннее и систематическое введение в народные песни Хюэ.

Пожалуй, самая ожидаемая часть – это практическое исполнение народных песен и мелодий Хюэ. Через опытных мастеров студенты по очереди разучивают народные мелодии Хюэ, в том числе Ли Тинь Тан, Хоай Нам, Нгоа О, Доан Сюан, Тиу Кхук и Хо Май Ксуп, Зиа Го, Хо Кхоан, а также такие песни Хюэ, как Лу Тхи, Lộng điệp, Lien hoàn, Hồ quảng, Xuân phong… На каждом уроке, помимо четко написанных мелодий на доске, мастера под руководством учеников подпевают мелодиям, воспроизводимым через звуковую систему. Каждый сегмент, сопровождаемый ритмичными хлопками, создает увлекательный и интересный процесс обучения.

Впервые посетив этот курс обучения, г-н Хоанг Ван Дуй (средняя школа Виньтхань) — учитель с многолетним опытом преподавания музыки — был еще несколько незнаком с народными песнями Хюэ. Хотя он много слышал о народных песнях Хюэ, он колебался, когда ему представилась возможность изучить их на практике и получить наставления. Однако благодаря своему опыту и целенаправленному руководству г-н Дуй быстро освоил основные навыки народного пения Хюэ.

«Самое сложное для меня при исполнении народных песен Хюэ — это произношение и техника дыхания. После нескольких недель практики я стал в этом преуспевать», — поделился г-н Дуй, добавив, что после периода тренировок он исполнил множество песен и больше всего гордится двумя песнями — «Лу Тхуй» и «Ли Доан Сюань».

Вклад в распространение передового опыта.

Как и г-н Дуй, многие другие преподаватели, участвовавшие в учебном курсе, занимались индивидуально и в группах. Кроме того, они взаимодействовали с ремесленниками и художниками из Клуба камерной музыки Хюэ в культурном пространстве по адресу: улица Ле Лой, 23-25 ​​(район Тхуан Хоа), получая опыт и знания на пути распространения народной музыки Хюэ.

«После завершения курса обучения и возвращения я надеюсь организовать в школе кружок народной песни Хюэ, чтобы передать полученные знания ученикам. Кроме того, посредством уроков, связанных с местной образовательной программой, я надеюсь познакомить учеников с народными мелодиями и песнями Хюэ, тем самым вдохновив их на любовь к традиционному искусству своей родины», — выразил надежду г-н Дуй.

По данным Департамента культуры и спорта города Хюэ, после включения народного пения Хюэ в список нематериального культурного наследия, город разработал и утвердил план по защите и популяризации ценности этого вида искусства. Главным элементом этого плана является программа по внедрению народного пения Хюэ в школьную программу, которая реализуется уже много лет.

На сегодняшний день в программе приняли участие и получили сертификаты более 110 учителей музыки из средних школ города. Эти учителя впоследствии включили народное пение Хюэ в учебную программу по музыке, чтобы знакомить с ним своих учеников и обучать их этому искусству.

Г-н Фан Тхань Хай, директор Департамента культуры и спорта города Хюэ, заявил, что Хюэ, некогда столица страны на протяжении многих веков, — это земля поэзии, музыки и искусства, место, где сходятся и распространяются лучшие аспекты национальной культуры. Традиционные виды искусства здесь взрастили и создали уникальную самобытность, среди которой хюэское народное пение является жемчужиной, кристаллизацией как придворных, так и народных художественных традиций.

По словам г-на Хая, для продолжения работы по защите и развитию наследия Департамент разработал программу по внедрению народного пения Хюэ в школы посредством обучения учителей музыки в средних школах и обучения учащихся народному пению Хюэ в форме кружков народного пения Хюэ в некоторых средних школах. «Программа не только направлена ​​на обучение навыкам пения, но и призвана раскрыть способность учащихся ценить музыку, чтобы они могли распознать гуманистическую глубину в каждой песне и научиться беречь и любить наследие своих предков. Благодаря этому она воспитывает страсть к традиционной музыке, помогает им уверенно практиковаться в исполнении и одновременно формирует осознанность и ответственность в защите и продвижении ценности народного пения Хюэ», — поделился г-н Хай.

Поэт Во Куэ, руководитель Клуба камерной музыки Хюэ и один из тех, кто глубоко предан этому виду искусства, считает, что для популяризации и обучения пению в Хюэ в будущем необходимо разработать систематические и хорошо структурированные программы обучения с высококачественными учебными планами, охватывающими как теорию, так и практику. Наряду с этим, следует заручиться поддержкой самих исполнителей, поскольку они обладают обширным опытом и знаниями. Одновременно необходимо организовывать внеклассные мероприятия и применять технологии в процессе обучения.


Нят Минь

Источник: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/van-nghe-am-nhac/giu-lua-cho-ca-hue-157887.html