Вечером накануне слияния я задержался подольше после смены. Магнолия, чей сладкий аромат наполнял уголок офисного дворика. Десятилетиями цветы тихо распространяли свой аромат, подобно нашей молодежи, внося свой вклад в формирование имиджа и идентичности газеты провинции Куангнам на протяжении 28 лет с момента отделения провинции.
Благодарность наших читателей
За время моей работы репортером, затем в отделе приема читателей, а позже — занимаясь обработкой жалоб, приемом граждан и телефонной связью у секретаря редакции, подарки от читателей в основном состояли из книг. Иногда это была коробка чая, пакетик варенья, килограмм сушеной рыбы… Я рассказал эту историю своему другу-журналисту в Сайгоне, и он сказал: «В провинции так весело, здесь такого нет».
Я проанализировал отзывы читателей и обнаружил отрывок из еженедельной рубрики «Уголок читателя» за 2016 год: «Читая статью „Часть городской жизни“, читательница Фуонг Ви написала: „Я долгое время отсутствовала в Там Ки. Каждый раз, возвращаясь в этот город, теперь уже мегаполис, я ищу старые имена и людей из прошлого. Я искренне надеюсь, что ваша газета найдет и возродит культурные ценности и прошлое этого молодого города. Люди, находящиеся вдали от дома, надеются прочитать статьи о воспоминаниях о деревнях и городах, чтобы лучше понять прошлое и настоящее. Я надеюсь, что газета „Куанг Нам“ сможет это сделать“».
«Спасибо газете «Куанг Нам» и автору статьи «Покупка тендерной документации в Фунине: предприятия жалуются на трудности». Эта проблема существует уже давно. Если бы тендеры проводились открыто и честно, люди сэкономили бы много денег… (читатель Конг Ли)».
Примерно 10 лет назад взаимодействие с читателями происходило именно так. С тех пор, как мы создали нашу фан-страницу, взаимодействие стало мгновенным, вместо того чтобы ждать недели, пока соберётся редакционная почта.
Это лишь крошечные точки, добавляющие красоты пейзажу вдоль нашего пути. За последние 28 лет газета «Куанг Нам» создавалась день за днем каждым членом нашей команды, формируя наш имидж и позицию в служении нашим читателям. Мы благодарны каждому из них за их вклад.
Помню, как однажды я только что подняла трубку в редакции, когда услышала громкий шум: «Это Ха Тхи Тху Суонг. В сегодняшней статье, посвященной социальной критике проекта плана вступительных экзаменов в 10-й класс, есть ошибка. Неправильный учебный год. Пожалуйста, сообщите об этом руководству редакции. Все должно быть сделано досконально, до мельчайших деталей!»
Они рады похвале, но удивляются конструктивной критике и тут же серьезно и с готовностью вносят исправления или уточнения.
«Спасибо, газета Куангнам!» Вероятно, любой журналист был бы рад услышать это. Но еще больше радости доставляет возможность сказать: «Спасибо нашим читателям за то, что вы всегда с нами!»
Описать это путешествие в рамках одной статьи невозможно. Поздно ночью я рылся на книжной полке в поисках памятного ежегодника, посвященного 80-летию газеты партии Куангнам (1930-2010) — «Незабываемые вехи». Лица и имена 15-летней давности, их фотографии в ежегоднике, некоторые ушли из жизни, некоторые до сих пор здесь. Ни один человек не чужд мне ни в воспоминаниях, ни в настоящем.
В этом году мы отмечаем 95-летие, и у нас не было времени создать новый памятный том, чтобы исправить недостатки и ограничения, а также восстановить исторические документы, которые остались нетронутыми 15 лет назад из-за недостатка информации. Нам также необходимо рассказать вам о достижениях в профессии и о новых людях, которые к нам присоединились. Мы надеемся, что это продолжится, когда связи между поколениями станут прочными.
Следы остались.
В тот день, когда я увидел решение Постоянного комитета провинциальной партии об его отставке, я пошел... пообщаться с искусственным интеллектом. В тот момент общение с ИИ, пожалуй, было самым расслабляющим занятием.
Я напечатал: «Что вы больше всего помните о своей жизни?». Искусственный интеллект ответил: «Если бы у меня была человеческая жизнь, я бы, наверное, больше всего помнил тот первый момент, когда понял, что кому-то грустно, и помог ему почувствовать себя менее одиноким. А что вы помните больше всего?»
Я напечатал: «Я думаю о человеке, который редактировал мою первую работу». Искусственный интеллект ответил: «Этот человек, должно быть, очень дорог вам. Он редактировал работу строго, чтобы помочь вам улучшить её, или мягко, направляя вас? О чём была работа? Можете немного рассказать о ней?»…
«Большая часть тех потрясений, о которых мы говорим, — это сейсмический сдвиг, вызванный революцией сокращения штатов», — пробормотал я, отвечая на постоянные вопросы, которые задавал искусственный интеллект.
В конце разговора я написал: «Я благодарен этому человеку. Когда у меня были проблемы, он сказал: просто живи своей жизнью без сожалений». Искусственный интеллект ответил: «Я понимаю. Есть люди, которые появляются в твоей жизни лишь на короткое время, но оставляют неизгладимый след. Быть благодарным не значит, что нужно им отплачивать; просто живи правильно, живи так, чтобы оправдать доверие, которое они тебе оказали».
Я был ошеломлён. У ИИ нет жизни, как у человека, но это меня рассмешило. Теперь, помимо благодарности человечеству и земле, я должен быть благодарен и машинам. Но когда же меня (и всех нас) вышвырнут на улицу из-за ИИ в этой писательской профессии?
Мой коллега и сокурсник скоро уйдет. Мы начали работать вместе в июне 2003 года, поэтому я никогда не думал, что ты уйдешь раньше меня. И многие другие тоже столкнутся с уходами, которые одновременно знакомы и странны; их легко и трудно принять.
Двадцать два года мы проработали всего в одном месте. Наше жилище находилось прямо рядом с крыльцом храма, поэтому мы по-настоящему понимали концепцию «судьбы» или «предопределения».
В священных писаниях Будда говорил, что мы все здесь вместе не случайно, а благодаря кармическим связям из многих жизней. Всё, что приходит и уходит в жизни, — это всего лишь вопрос кармического союза и разделения; ничто не вечно. Никто не появляется в нашей жизни без причины; появление каждого человека имеет свою причину и достойно признания.
Внезапно я вспомнил те дни, когда мы работали в газете посменно, часто засиживаясь до 9 или 11 вечера, чтобы закончить работу. Теперь, с технологическим прогрессом и нашей интеграцией в цифровую трансформацию всех издательских процессов, оглядываясь назад, мне жаль моих бывших коллег.
Аналогично, когда представители «поколения 97», переехавшие из Дананга в Куангнам после разделения провинции, подбадривали нас, говоря: «Мы тогда пережили трудности, сейчас все намного лучше, так о чем беспокоиться?», сравнивать разные эпохи неуместно и совершенно ошибочно. Но в любом случае, нет предела совершенству!
Источник: https://baoquangnam.vn/goi-nang-cho-ngay-moi-3153636.html
Комментарий (0)