«GOm show»: еще одно путешествие, связывающее молодежь с культурным наследием

После художественных программ, пропитанных культурой коренных народов, таких как «Моя деревня», «Квинтэссенция Севера», «Шоу А О»..., на новой сцене появилось «Шоу ГОм», рассказывающее истории вьетнамской культуры посредством звуков гончарного искусства.

Этот арт-проект открывает уникальное пространство для наслаждения музыкой , соединяя молодежь с наследием через эмоции, творчество и гордость.

«ГОм-шоу» — арт-перформанс, пропитанный культурой коренных народов. Фото: Оргкомитет

«ГОм шоу» — звуки из керамики

«GOm show» — это творческий музыкально-художественный проект, инициированный группой Dan Do, вдохновлённый традиционной вьетнамской керамической культурой, где привычные предметы, такие как кувшины, горшки, вазы и т. д., превращаются в музыкальные инструменты, привнося новые, оригинальные и волшебные звучания. Всё просто, но, как ни странно, первые выступления «GOm show» в июне и июле в Ханое и Хошимине неизменно проходили при полном аншлаге.

В отличие от других музыкальных представлений, в «GOm show» нет рассказчика. Вместо этого, звуки керамики и земли, проигрывателя и эхо от горшков, кувшинов и ваз рассказывают историю в её первозданном виде. По словам художника Нгуена Дык Миня, шоу разделено на главы, основанные на движении времени в течение дня и жизненном цикле: «Утро — Праздник — День — Возвращение». Зрители начинают с пения петуха в самом сердце горы. Звуки продолжают вести к сцене пышного урожая, отголоскам деревенских праздников, любовным признаниям, затем свадьбе в пору созревания риса и завершаются днём...

От «Quay ve», «Thoi do», «Xuoi dong» до «Tim Hani», «Gom»... каждая работа в «GOm show» — это музыкальный фрагмент, несущий дух и культурные нюансы этнических общин M'nong, Tay, Lo Lo, Nung Din, E De, Ha Nhi... Это разнообразие создается благодаря уникальной и творческой системе музыкальных инструментов, исследованной художником Нгуен Куанг Су и его коллегами. Это барабаны-кувшины (использующие глиняные кувшины и внутренние трубки для создания сверхнизких звуков, подобных гигантскому басу); барабаны lang (в форме рисовых лепешек, с теплыми низкими звуками, похожими на эхо от земли); глиняные гонги и глиняные колокольчики (создающие звуки из обожженной глины с уникальными тембровыми структурами, каждый из которых является отдельной звуковой сущностью); вращающаяся керамика (резонирующая за счет вращения устья керамики, что создает мягкий эффект реверберации); цитра (нежные звуки, реверберирующие от глиняных горшков); веялка (сделана из традиционного инструмента для веяния риса, с прикрепленным небольшим колокольчиком)...

Выступающие артисты – молодые и талантливые, владеющие традиционными музыкальными инструментами, увлечённые своим делом и творческие личности. Они и группа Dan Do, в состав которой входят такие ключевые участники, как Динь Ань Туан, Нгуен Дык Минь и Нгуен Куанг Су, много месяцев занимались исследованиями, изготовлением музыкальных инструментов и разработкой программы. Вместе они создали не только шоу, но и вдохновляющее творческое путешествие.

Уникальность «GOm show» заключается также в самом способе исполнения: это не просто исполнение музыки, а сочетание музыки, физического исполнения и визуальных элементов. Например, шёлковый инструмент санг, который издаёт звенящий звук, когда артисты жонглируют им, делая сцену такой же живой, как на миниатюрном деревенском празднике...

Художник Динь Ань Туан рассказал, что название «GOm show» имеет множество значений: оно ассоциируется с гончарным делом, а также с объединением звуков, людей и эмоций для поиска традиционной вьетнамской культуры и её распространения среди местного сообщества. Как и планировалось, после премьеры «GOm show» будет регулярно давать представления зрителям как в стране, так и за рубежом. Следующие выступления запланированы на август...

Стремление развивать искусство коренных народов

«GOm show» не только знаменует собой новую веху в творческом пути группы Dan Do после более чем 12 лет существования. Это особый шаг вперёд в потоке современного вьетнамского искусства с креативной музыкой, основанной на местных культурных материалах, с новой системой музыкальных инструментов из керамики и терракоты, создающей совершенно новое звучание. Проект является продолжением и обменом опытом между двумя поколениями художников — опытными основателями и поколением молодых, перспективных художников.

Многие зрители, побывав на «GOm show», поделились своим ощущением тишины и прикосновением к простым звукам, глубоко проникшим в их память. Звуки соударения кувшинов, горшков и горшков… которые раньше считались обычными предметами домашнего обихода, теперь стали источником вдохновения, пробуждая целый культурный регион. Это показывает, что потребность наслаждаться высококачественным, самобытным искусством очевидна в городской жизни. Зрители, особенно молодёжь, не равнодушны к традициям, как многие думают. Они просто ждут нового, более глубокого и интимного подхода.

Музыка, с её народной природой и способностью преодолевать языковые барьеры, – идеальный мост для того, чтобы приблизить культуру коренных народов к публике, как в стране, так и за рубежом. Наша страна обладает богатейшим наследием традиционной культуры: от народной музыки до музыкальных инструментов ручной работы, от повседневной жизни до традиционных праздников. Если будет больше арт-проектов, подобных «GOm show», которые одновременно являются и самобытными, и отражают дух времени, мы не только построим развитую культуру с ярко выраженной национальной идентичностью, но и будем стремиться развивать культурную индустрию. Произведения искусства с ярко выраженной идентичностью, при серьёзных инвестициях и систематическом развитии, могут стать туристическими достопримечательностями, привлекая как отечественную, так и международную аудиторию.

Что ещё важнее, творческие проекты, основанные на привлекательных материалах, представляющих культуру коренных народов, отвечая современному общественному спросу на искусство, откроют возможности для молодого поколения приобщиться к наследию. Когда молодые люди воспринимают традиционную культуру как живую и знакомую, они готовы принять и сохранить её. Гармония глиняного горшка, гулкий звук вращающегося гончарного изделия порой становятся отправной точкой для молодой души, которая начинает любить, понимать и гордиться традицией!

Источник: https://hanoimoi.vn/gom-show-them-mot-hanh-trinh-ket-noi-nguoi-tre-voi-di-san-712145.html