Путешествие по миру, где «сладкие плоды» пожинаются в Хайланге благодаря кредитному капиталу.

Социальное кредитование (CSXH) является одним из основных направлений политики партии и государства, проникнутым глубоким гуманизмом и направленным на ликвидацию голода, сокращение бедности, предоставление финансовой поддержки малообеспеченным домохозяйствам, испытывающим множество трудностей, и содействие обеспечению социальной безопасности. Более чем 20-летний опыт реализации льготной кредитной политики для малоимущих и других субъектов политики, а также более чем 10-летний опыт реализации Директивы № 40-CT/TW от 22 ноября 2014 года Центрального секретариата партии об усилении партийного руководства в сфере кредитования CSXH (Директива № 40) в районе Хайлан, свидетельствует о том, что кредитование CSXH стало «ярким пятном» и «опорой» в системе политики сокращения бедности, внеся важный вклад в достижение местными органами власти целей ликвидации голода, сокращения бедности, обеспечения социальной безопасности и развития новых сельских районов.

Урок 1: Пробуждение желания вырваться из нищеты

В процессе строительства и развития родины Хайлан, стремление к преодолению бедности пробудилось благодаря практической политике и руководящим принципам партии и государства, включая Постановление правительства № 78/2002/ND-CP о политическом кредитовании для бедных и других бенефициаров и Директиву Центрального секретариата партии № 40-CT/TW. Благодаря крупному источнику капитала и системе из 253 сберегательно-кредитных групп, действующих в 71 деревне, хуторе и населённом пункте, Транзакционный отдел Банка социальной политики (SPB) района Хайлан сосредоточился на мобилизации ресурсов, быстрой и безопасной передаче льготного капитала соответствующим бенефициарам, способствуя успешной реализации программы устойчивого сокращения бедности и выполняя критерии развития района в соответствии с новыми сельскими стандартами.

« Дайте удочки» для развития экономики

Присутствуя на очередном заседании Народного комитета коммуны Хайкхе 18 февраля 2025 года, мы видели радость и волнение людей, пришедших оформить и получить льготные кредиты. Для семьи господина Тран Ван Туена из деревни Тхам Кхе это заседание стало особенным днём, поскольку это был уже третий раз, когда он и его жена приехали, чтобы оформить получение политического капитала от отделения по операциям Банка социальной политики района Хайланг, чтобы сохранить и развить традиционную профессию плетения сетей, характерную для их семьи и родного города.

Г-н Туен рассказал, что впервые в 2022 году благодаря кредиту в размере 50 миллионов донгов, полученному в рамках программы создания рабочих мест Вьетнамского банка социальной политики, у него появилось больше ресурсов для модернизации ткацкой машины, а также для приобретения новых инструментов и материалов, с решимостью сохранить традиционную профессию. К 2024 году, после полной и своевременной выплаты основного долга и процентов по кредиту в размере 50 миллионов донгов, семья г-на Туена продолжила получать дополнительно 100 миллионов донгов по программе создания рабочих мест для расширения рынка потребления, создания резервов сырья и товаров для развития производства и бизнеса.

Благодаря доступу к льготным кредитам от Банка социальной политики г-н Тран Ван Туен из коммуны Хайкхе района Хайланг имеет больше возможностей для сохранения и развития традиционной профессии плетения сетей. Фото: HT

«Если раньше мы пользовались ручным ткацким станком, то большую часть работы выполняли вручную, что было очень тяжело, но зато мы могли сплести лишь около 15 метров сети в день; теперь, с тем же ткацким станком, но после его усовершенствования и добавления двигателя, который ускоряет работу машины, мы с женой можем сплести более 150 метров сети в день, что в 10 раз больше, чем раньше.

«При текущей цене продажи, за вычетом расходов, мы с женой зарабатываем в среднем 200 000–300 000 донгов в день. Кроме того, продолжая заниматься традиционной профессией, мы сталкиваемся с экологическими проблемами, которые требуют от нас долгосрочного решения. Поэтому сегодня наша семья продолжает обращаться за кредитом для решения проблем с чистой водой и санитарией, чтобы инвестировать в процессы очистки сточных вод и очистки окружающей среды на уровне домохозяйств, способствуя решению экологических проблем в ремесленной деревне», — поделился г-н Туен.

Что касается г-жи Фам Тхи Куинь Фыонг из района Гамлет 1 города Дьенсань, то для того, чтобы ее жизнь была такой стабильной, как сегодня, она никогда не забудет помощь сотрудников Банка социальной политики и членов местной сберегательно-кредитной группы.

Г-жа Фыонг призналась: «После 15 лет заработка на чужбине я всегда лелеяла мечту о том, что когда-нибудь смогу открыть швейное производство в своей деревне, чтобы развивать семейный бизнес и создавать рабочие места, увеличивая доход членов семьи и женщин моего родного города. В марте 2018 года эта мечта стала реальностью, когда, помимо небольшой суммы, которую я накопила, мне также предоставили кредит в размере 50 миллионов донгов по программе создания рабочих мест Банка социальной политики для запуска швейной фабрики в Куинь Фыонг.

Несмотря на множество взлётов и падений, предприятие постепенно наладило эффективную работу, создав стабильные рабочие места для 20 местных работниц с доходом от 5 до 9 миллионов донгов в месяц. С первых пяти швейных машин, к настоящему времени, площадь предприятия увеличилась в три раза, и теперь более 20 швейных машин работают на полную мощность, что позволяет выполнять заказы в срок и удовлетворять потребности партнёров.

Благодаря эффективному бизнесу у меня больше возможностей лучше заботиться о жизни трудящихся, особенно женщин, находящихся в трудной жизненной ситуации, которые часто болеют и нездоровы. Надеюсь, что в будущем я смогу получать больше льготных кредитов от Банка социальной политики, чтобы помочь многим местным работникам найти работу и стабильный доход прямо дома.

Фабрика по обработке одежды Quynh Phuong в районе Гамлет 1 города Дьенсань района Хайланг работает эффективно и создала больше рабочих мест для многих местных женщин. Фото: HT

Это лишь два из многих домохозяйств в районе Хайлан, которые вырвались из нищеты и законно разбогатели благодаря поддержке социального кредитного капитала. Под девизом «Не оставлять бедных и уязвимых позади» политический капитал действительно вошёл в жизнь, оказал положительное влияние на бедных, был распределён по 100% коммун и городов всего района, помогая бедным и бенефициарам получить удобный и быстрый доступ к капиталу, постепенно стабилизировать свою жизнь и добиться благосостояния.

Осуществить мечту о том, чтобы осесть и воспитать детей, которые будут учиться

Эффективность кредитной политики заключается не только в экономической ценности, но и в решении социальных проблем, в постепенном улучшении и улучшении удовлетворения основных ежедневных потребностей большого числа бедных и обездоленных людей.

Что касается ситуации Фан Тхи Хюэ и ее детей в Гамлете 1 города Дьенсань, то политика кредитного капитала дала бедным, но прилежным студентам силы уверенно поступить в университет.

Г-жа Хюэ поделилась: «В 2020 и 2023 годах мои дети, Дуонг Вьет Ань Дунг и Дуонг Вьет Хунг, получили уведомления о зачислении в Данангский технологический университет. Будучи из бедной семьи, мой муж рано умер от тяжёлой болезни, и я не осмелилась поделиться радостью с детьми, потому что для меня ежедневный рацион овощей для детей — тяжёлое бремя. Как же я смогу оплачивать их обучение во время учёбы в университете?»

Мы с детьми были в отчаянии и не знали, куда обратиться, но мы с ними были невероятно счастливы, когда нам рассказали и помогли получить льготные студенческие кредиты от Транзакционного отдела Банка социальной политики округа Хайлан на общую сумму более 100 миллионов донгов для поддержки образования наших детей. Сейчас Дунг учится на пятом курсе университета, а Хунг — на втором.

Хотя положение моей семьи по-прежнему очень тяжёлое, я верю в светлое будущее, потому что мои дети растут, послушны и всегда полны решимости усердно учиться, чтобы после окончания школы иметь стабильную работу и вовремя выплатить долги банку. Моя семья, как и другие малоимущие семьи, очень благодарны за эту гуманную политику. Ведь без этого источника капитала учёба наших детей в университете или колледже будет очень сложной и может «сорваться» в любой момент...

Транзакционный офис Банка социальной политики округа Хайлан выдает кредиты жителям коммуны Хайкхе. Фото: HT

Это время также стало самым значимым и радостным событием для семьи г-жи Тран Тхи Тхань Нян из района Гамлет 3 города Дьенсан, поскольку обветшалый дом четвёртого этажа, в котором жила семья, теперь «превращён» в новый, просторный дом площадью почти 160 квадратных метров, строительство которого только что было завершено. Известно, что г-жа Нян и её муж – учителя, имеют низкий доход и нуждаются в строительстве нового дома, поэтому в начале 2024 года Банк социальной политики района выделил им 500 миллионов донгов на программу социального жилищного кредитования сроком на 15 лет.

Г-жа Нхан призналась: «Раньше мы с мужем рассматривали множество кредитных программ коммерческих банков, но процентные ставки были высокими, поэтому нам пришлось отказаться от идеи строительства дома. Программа социального жилищного кредитования Банка социальной политики очень разумна и гуманна, давая моей семье возможность построить достойный дом. С новым домом у моих детей появится собственное пространство для учебы и игр, все семейные дела станут удобнее, а благодаря стабильному жилью я смогу спокойно работать».

Хайлан, последний район провинции Куангчи, освобождённый после войны, имел крайне низкий стартовый уровень. Это район монокультуры риса, более 2/3 площади которого расположены в низинах, производство полностью зависит от погоды. Стихийные бедствия случаются часто, инфраструктура отсутствует, жизнь людей полна трудностей.

Столкнувшись с этой реальностью, партийный комитет, правительство и жители всего района искали соответствующие решения для устойчивого сокращения бедности, постепенного улучшения материальной и духовной жизни людей, включая решительное и широкое выполнение Постановления правительства № 78/2002/ND-CP о политическом кредитовании для бедных и других политических субъектов, а также Директивы 40-CT/TW Секретариата об усилении руководства партии в области социального кредитования.

Эффективность политики кредитного капитала пробудила внутреннюю силу и действительно стала действенным инструментом, помогая местным сообществам достичь многих впечатляющих результатов в экономическом развитии, обеспечении социальной безопасности и строительстве новых сельских районов.

Ха Транг - Тхань Трук

Урок 2: Обеспечить своевременную и эффективную передачу политического капитала

Источник: https://baoquangtri.vn/hanh-trinh-gat-qua-ngot-tu-von-tin-dung-chinh-sach-o-hai-lang-191910.htm