Захватывающее соревнование по перетягиванию каната в деревне Хыу Чап

(CLO) Ритуальная игра в перетягивание каната в деревне Хыу Чап — это мероприятие, направленное на объединение сообщества, прославление силы солидарности в производстве и труде, а также на борьбу с иностранными захватчиками.

Каждый год 4 января жители деревни Хыу Чап (ныне район Хоалонг, город Бакнинь , провинция Бакнинь) организуют уникальное соревнование по перетягиванию каната с использованием стволов бамбука.

Ежегодно в начале весны в деревне Хуучап проводится фестиваль перетягивания каната, чтобы выразить благодарность и почтить заслуги пяти духов-хранителей деревни, которые внесли свой вклад в войну сопротивления захватчикам Лян в VI веке.

Деревенские мужчины несут «молнию» из дома общины во двор. Фото: В.Джианг

Уникальной особенностью соревнований по перетягиванию каната в деревне Хыучап является то, что вместо веревки в качестве веревки используется целое бамбуковое дерево.

Легенда гласит, что в прошлом народ хуу чап занимался наймом лесовозов в деревнях вдоль реки и пользовался большим доверием у гильдий лесовозов в других местах. Поэтому на деревенском празднике есть традиция перетягивания каната. Это важное мероприятие, объединяющее сообщество, прославляющее силу солидарности в труде, покорении природы и борьбе с иноземными захватчиками на протяжении всей истории страны.

В этом году бамбук, использованный для конкурса, был закуплен в провинции Бакзянг за полмесяца до Тэта. Выбор бамбука для молнии был проведен местными жителями очень тщательно и скрупулезно.

Два выбранных бамбуковых деревца должны соответствовать следующим требованиям: стебли должны быть прямыми, не слишком старыми и не слишком молодыми, с цветущими верхушками, пушистыми листьями и стеблями без муравьёв и червей. Бамбук очищают от сучков и ветвей, затем с помощью фарфоровой палочки соскребают бамбук, обнажая белую сердцевину. Оба конца бамбуковых деревцев обрезают под прямым углом, не раздавливая и не ломая. Общее количество сочленений на стебле должно быть нечётным.

Участники двух команд борются на руках перед матчем. Фото: газета Bac Ninh.

Чтобы перетягивание каната проходило гладко, люди также делают две горизонтальные руки, символизирующие Восток и Запад, в качестве точек опоры, за которые игроки могут держаться и тянуть.

Между двумя корнями бамбука сплетаются три спиральных круга из бамбуковых полосок разного размера, которые местные жители называют «паучьими фигурами». После завершения бамбуковую верёвку вешают перед входной дверью общинного дома, чтобы дать духу-хранителю деревни знать, что подготовка к состязанию завершена.

По традиции, ритуал перетягивания каната в Хыучапе всегда проводится в направлении «восток-запад». Команда перетягивания каната состоит из здоровых молодых мужчин деревни, разделённых на две стороны: восточную и западную. С каждой стороны по 35 человек в возрасте 30-37 лет, здоровых и без родственников, потерявших близких или находящихся в трауре.

Соревнование проводилось под руководством группы старейшин, игравших на гонгах и барабанах, четверо г-нов Хоа держали командный флаг, а четверо г-нов Ве выступали в роли дирижеров.

Обе команды играли на полную мощность под аплодисменты зрителей и туристов. Фото: газета Bac Ninh

Игра была оживлённой, многолюдной и шумной. Две команды провели по три раунда, и люди стояли вокруг, подбадривая друг друга, ожидая, когда третий раунд бросится на победу команды Востока, веря, что если победит команда Востока, Святой благословит их обильным урожаем.

Благодаря своим традиционным ценностям культуры, истории, ритуалам и играм в перетягивание каната деревня Хыу Чап была включена в список национального нематериального культурного наследия и признана ЮНЕСКО многонациональным культурным наследием в 2015 году.

Ву

Источник: https://www.congluan.vn/hao-hung-hoi-thi-keo-co-lang-huu-chap-post332620.html