Вьетнамская анимация процветает благодаря развитию цифрового контента

Создать 90-минутный анимационный полнометражный фильм «Вулфу».

Положительные изменения

Событием, которое считается важной вехой в становлении вьетнамской анимации, стало создание в ноябре 1959 года студии Vietnam Doll Animation Studio (ныне Vietnam Animation Studio) и выход первого анимационного фильма «Deserves the Fox» в июне 1960 года. За 65 лет на сегодняшний день было выпущено около 800 вьетнамских анимационных фильмов.

За последние 10 лет анимация добилась значительного прогресса, обеспечивая 10–15% от общего дохода киноиндустрии. Однако весь потенциал и преимущества этой индустрии контента, предназначенного не только для детей, ещё не раскрыты в полной мере.

На обсуждении развития вьетнамской анимации доктор Нго Фыонг Лан, президент Ассоциации по продвижению и развитию вьетнамского кино, задался вопросом: «По оценкам мирового сообщества , если кино – «седьмое искусство», то анимация признана «восьмым искусством». Во многих странах есть известные анимационные продукты и персонажи, такие как «Дораэмон», «Микки Маус», «Облачный хлеб»… с миллиардами зрителей по всему миру. Как Вьетнам может достичь таких высот?»

Дораэмон — японский анимационный «памятник», популярный и несущий в себе непреходящие гуманистические ценности для многих поколений. (Фото: Интернет)

По словам председателя Вьетнамского альянса по созданию цифрового контента (DCCA) Та Мань Хоанга, Вьетнаму необходима политика, стимулирующая различные секторы экономики к участию в производстве анимации, а также к выводу продукции на международный рынок. Г-н Та Мань Хоанг привёл пример: «В некоторых странах региона, особенно в Корее, киноиндустрия стремительно развивается благодаря связям между бизнесом и корейским правительством, создающим условия для организации мероприятий, знакомящих мир с анимационной продукцией. Вьетнамскому бизнесу также нужен рынок, но во Вьетнаме нет производства, практически нет политических стимулов, а возможности коммуникации и организации мероприятий для демонстрации возможностей бизнеса также ограничены».

Несмотря на некоторые препятствия, сектор анимационного контента во Вьетнаме за последние несколько лет значительно вырос. Новые технологии, такие как искусственный интеллект (ИИ), трансграничные цифровые платформы и т. д., способствовали развитию инновационного мышления и развитию потенциала нового поколения кадров. Хотя Вьетнам и не может сравниться с такими «гигантами», как США, Япония, Корея, Китай и т. д., обнадёживает тот факт, что вьетнамская анимация постепенно формирует стандарты в области «устойчивого творчества», создавая контент, обладающий культурной ценностью и оказывающий положительное влияние на общество.

Многие вьетнамские компании вышли на рынок с серией анимационных фильмов, использующих технологии 2D, 3D и покадровой анимации, которые были хорошо приняты на международном рынке. Компания Sconnect Vietnam разработала 18 серий анимированных персонажей, общее количество видеороликов превысило 50 000, и они были выпущены по всему миру с миллиардами просмотров, среди которых наиболее известен анимационный сериал «Вулфу». Производство театральной анимации долгое время было сложно реализовать из-за нехватки сценариев, высоких производственных затрат и зависимости от кинотеатральной системы при выпуске... но это стало реальностью с коммерческим релизом анимационного фильма «Вулфу и таинственный остров» в октябре 2023 года, что ознаменовало собой знаменательную веху вхождения анимации, произведенной во Вьетнаме, в тройку лидеров по кассовым сборам.

«Транг Куинь в детстве» — анимационный фильм, созданный с использованием современных 3D-технологий и пропитанный вьетнамской культурой. (Фото: Интернет)

Совсем недавно 3D-мультсериал «Транг Куинь в его глупые дни», совместно созданный Alpha Animation Studios и Sconnect Vietnam, завоевал признание жюри и был выбран в качестве финалиста детской премии De Men 2024 года. Несмотря на то, что в эфир вышло всего 45 серий (из 450), сериал завоевал любовь детей и доверие родителей. Фильм не только отличается изысканными визуальными образами и музыкой, но и выстраивает систему чисто вьетнамских персонажей с обстановкой и ситуациями, пропитанными самобытностью старой вьетнамской деревни. Просматривая короткие анимационные эпизоды, юные зрители могут не только расслабиться, но и научиться добру и правильному в мягкой, психологически подходящей форме. Ожидается, что продюсеры также выпустят театральную версию.

Вьетнам имеет возможность производить анимацию для удовлетворения потребностей международного рынка.

Согласно статистике, в настоящее время в нашей стране насчитывается около 200 компаний, крупных и мелких студий, которые могут участвовать в анимационном производстве на разных уровнях. Производственные мощности анимационного производства достигли определенных успехов: от аутсорсинга для международных киностудий до создания собственного бренда и производства.

Период «расцвета» вьетнамской анимации отмечен появлением всё большего количества креативных компаний и качественных продуктов, которые постепенно завоёвывают мировую аудиторию. Среди них выделяется мультсериал «Вулфу», завоевавший любовь и внимание сотен миллионов детей по всему миру, особенно в США, Китае и Вьетнаме. Вулфу известен как «миллиардный волк»: на YouTube вышло более 4000 короткометражных фильмов, в среднем 4 миллиарда просмотров в месяц, 3 бриллиантовых значка YouTube и он переведён примерно на 20 языков. Вулфу постепенно стал другом, играющим, обучающимся и сопровождающим детей каждый день.

Вулфу и его друзья создают анимационный сериал, который привлекает детей по всему миру.

За успехом Wolfoo стоит 100% вьетнамский коллектив Sconnect Vietnam. Чтобы постепенно сократить разрыв между вьетнамской анимацией и передовым кинематографом в регионе и мире, Sconnect разрабатывает 18 наборов анимированных персонажей для всех возрастов. Анимационный контент публикуется на различных платформах: социальных сетях, телевидении, OTT/IPTV и в кинотеатрах. Это подразделение участвует в производстве цифрового контента с 2014 года, когда индустрия цифрового контента во Вьетнаме ещё только зарождалась.

Осознавая потенциал анимации и стремясь создать сильный бренд, подобный «Вьетнамскому Диснею», основатели Sconnect работали, изучали, исследовали и внедряли инновации, чтобы максимально использовать и использовать свои преимущества. Например, во Вьетнаме тысячи деревень традиционных ремесел, где изделия ручной работы издавна пользуются высоким спросом на международном рынке; вьетнамские рабочие трудолюбивы, скрупулезны и искусны… Инвестиции в исследования и участие в производстве анимации с использованием технологии покадровой анимации (натюрморты, пластилиновая анимация) с самого начала считались для Sconnect рискованным шагом. Однако устойчивая популярность покадровой анимации в мире, а также образы персонажей Луки и Клэй Миксера… теперь открывают большие возможности для вьетнамских анимационных студий.

По данным Yahoo Finance, ожидается, что к 2030 году объём мирового рынка анимации достигнет 587,1 млрд долларов США, а годовой темп роста составит 5,2%. Ожидается, что объём только 3D-анимации к 2030 году достигнет 47 млрд долларов США. Следуя международной тенденции, вьетнамская анимационная индустрия также вышла на рынок цифрового контента при активном участии множества отечественных и зарубежных компаний, стремясь внести значительный вклад в развитие кино- и культурной индустрии страны с помощью своей анимационной продукции.

Газета «Мой Хань/Нян Дан»

Источник: https://www.baosoctrang.org.vn/van-hoa-the-thao/hoat-hinh-viet-nam-khoi-sac-cung-da-phat-trien-noi-dung-so-73846.html