Конференция, на которой будет объявлен план развития провинции Ниньбинь на период 2021

На встрече также присутствовали члены Центрального комитета партии: Нгуен Чи Зунг, министр планирования и инвестиций; Нгуен Тхи Тху Ха, вице-президент и генеральный секретарь Центрального комитета Вьетнамского Отечественного фронта, бывший секретарь провинциального комитета партии Ниньбинь; Нгуен Ван Тханг, министр транспорта ; товарищи, руководящие Центральными Комитетами, Комиссиями, Министерствами, отделениями и организациями; Делегат военного округа 3; представители центральных органов и подразделений, расположенных на территории; представители дипломатических агентств, ассоциаций и иностранных организаций во Вьетнаме; представители руководителей провинций и городов региона дельты Красной реки и соседних провинций; эксперты, ученые

Со стороны провинции Ниньбинь в конференции приняли участие товарищи: Доан Минь Хуан, член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии; Май Ван Туат, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета; Фам Куанг Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; бывшие постоянные члены провинциального комитета партии; Член, бывший член Постоянного комитета Провинциальной партии; Руководители, бывшие руководители Провинциального народного совета, Народного комитета, Делегации Национального собрания, Комитета Отечественного фронта Вьетнама; Депутаты Национального собрания, депутаты провинциальных народных советов XV созыва; Товарищи из облисполкома! Руководители управлений, отделений, секторов, профсоюзов и партийных комитетов провинции; Руководители районов и городов; представители политических и общественных организаций

В своей вступительной речи и докладе о содержании Плана развития провинции на период 2021–2030 гг. с перспективой до 2050 года товарищ Фам Куанг Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного комитета, подчеркнул, что провинция Ниньбинь всегда определяет планирование как первоочередную задачу, создавая правовую, научную и практическую основу для ориентации на развитие.

В процессе планирования провинция Ниньбинь всегда строго следовала политике, точкам зрения и установкам Центральной партии, Национального собрания, правительства, особенно инструкциям и установкам премьер-министра Фам Минь Чиня при посещении и работе с Ниньбинем, а именно: «Необходимо активно продвигать исторические, культурные, революционные традиции, дух самостоятельности и самосовершенствования», «Строить богатый и красивый Ниньбинь с процветающими и счастливыми людьми».

Конференция, на которой будет объявлен план развития провинции Ниньбинь на период 2021–2030 годов с перспективой до 2050 года — Товарищ Фам Куанг Нгок, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, выступил со вступительной речью и доложил о содержании Планирования.

Председатель Народного комитета провинции сказал: План провинции Ниньбинь на период 2021–2030 гг. с перспективой до 2050 года состоит из 4 статей с 13 пунктами содержания, из которых есть некоторые важные положения, а именно: Что касается перспективы развития, то твердое следование направлению «Экологичность, устойчивость и гармоничность»; Возьмите туризм и культурную индустрию в качестве авангарда, современную автомобилестроительную промышленность в качестве движущей силы; придавать значение культурному развитию; Укрепление региональных связей и расширение международного сотрудничества.

Что касается целей, задач и видений, стремиться в основном достичь критериев к 2030 году и к 2035 году стать городом с централизованным управлением, обладающим характеристиками города-объекта культурного наследия тысячелетия и креативного города; Видение на период до 2050 года — стать цивилизованным, современным, умным, централизованно управляемым городом со своей индивидуальностью, наравне с городами наследия и креативными городами мира.

В плане определены «три основы», «четыре столпа» экономического развития и «семь ключевых прорывных задач». В котором важнейшей основой является культурная ценность – человек – природа, культурная квинтэссенция Древней Столицы.

Что касается пространства развития, то определены 3 функциональные зоны, при этом центральной зоной, играющей роль движущей силы и прорывного развития, являются город Хоалы (на основе слияния города Ниньбинь с нынешним районом Хоалы) и город Тамдиеп.

Относительно планирования городской системы и территориальной организации сельской местности: в провинции планируется создать 7 центральных городских районов, включая 1 городской район I типа, 1 городской район II типа и 5 городских районов IV типа. В сельской местности развитие будет осуществляться в гармонии с исторической городской застройкой.

Что касается плана развития функциональных зон, развития технической инфраструктуры и социальной инфраструктуры: основное внимание уделяется развитию 11 промышленных парков, 2 национальных туристических зон, 4 природных заповедников, 2 автомагистралей, 1 порта общего назначения и резервированию земель для развития 2 специализированных аэропортов...

Председатель Народного комитета провинции подтвердил, что Планирование провинции Ниньбинь является важной правовой основой для провинции Ниньбинь для формулирования политики, реализации задач, организации территориального пространства, распределения ресурсов, привлечения инвестиций и максимального использования потенциала и сильных сторон; реализовать цели и стремления партийного комитета, правительства и народа провинции Ниньбинь.

Для реализации Плана, сразу после его одобрения премьер-министром, провинция Ниньбинь публично объявила о Плане в средствах массовой информации; Сосредоточиться на рассмотрении и завершении досье по планированию провинции, чтобы обеспечить его соответствие содержанию решения премьер-министра об утверждении; развернуть разработку плана по реализации провинциального планирования.

Сегодняшняя конференция, на которой объявляется о планировании провинции Ниньбинь, является важным событием, направленным на широкую огласку содержания планирования провинции, в то же время продолжая расширять видение и устремления, желая приблизить Ниньбинь к инвесторам для обмена, сотрудничества и совместного воплощения потенциала, сильных сторон, целей и идей в реальность, помогая Ниньбиню быстро, устойчиво и гармонично развиваться в грядущее время.

На пути к открытию, освобождению и продвижению всех потенциалов и преимуществ для реализации целей развития провинции Ниньбинь с процветающей экономикой, процветающим обществом и счастливыми людьми провинция Ниньбинь надеется, что Центральная партия, правительство и Национальная ассамблея будут иметь конкретные механизмы и политику, децентрализацию и делегирование полномочий, чтобы создать условия для провинции Ниньбинь для ускорения эффективной реализации целей и направлений по строительству города наследия, культурного промышленного центра, связанного с переселением людей в основную зону наследия, восстановлением, сохранением и продвижением особой ценности древней столицы Хоалы, глобальной ценности Всемирного культурного и природного наследия живописного ландшафтного комплекса Чанган; Строительство аэропорта в провинции Ниньбинь для нужд строительства туристического города, содействие инновационным стартапам; Развитие современной автомобилестроительной промышленности как движущей силы развития высокотехнологичных отраслей, глубоко интегрирующейся в глобальную производственную сеть и цепочку создания стоимости; Реализовать проект по отступлению моря, продолжить расширение пространства застройки провинции Ниньбинь.

Выступая на конференции, посвященной объявлению о планировании провинции Ниньбинь, товарищ Фам Минь Тинь , член Политбюро и премьер-министр, выразил свои эмоции и признательность за восторженные, ответственные и компетентные мнения о Ниньбине со стороны руководителей провинции, деловых кругов и инвесторов. Премьер-министр заявил, что Ниньбинь — это земля древней столицы с тысячелетней историей, «земля талантливых людей», связанная со многими известными ландшафтами, имеющими национальное и общечеловеческое значение; это место сохранения и хранения множества уникальных культурных ценностей; свидетель героического исторического периода, демонстрирующий храбрость и дух Дай Ко Вьет... Поэтому необходимо иметь заранее спланированный, ориентированный план, чтобы создать новые возможности, долгосрочное воздействие и стать важной движущей силой в развитии страны в целом и местности в частности.

Подчеркивая важность работы по планированию, премьер-министр сказал: «С начала 13-го срока Конгресса работа по планированию была сосредоточена на инвестициях, содействовала реализации и достигла многих успехов; Работа по созданию, корректировке и организации реализации национального планирования, регионального планирования, провинциального и муниципального планирования в регионе была ускорена с завершением создания, оценки и утверждения планов 110/111.

При этом провинция Ниньбинь является важным звеном в региональном планировании и национальном генеральном планировании. Потому что Ниньбинь находится на пересечении трех регионов: дельты Красной реки, северо-западных гор и северного центрального побережья. Провинция имеет множество уникальных и самобытных культурно-исторических и природно-экологических ценностей. Это одна из восьми провинций и городов с объектами Всемирного наследия и единственная местность во Вьетнаме и Юго-Восточной Азии, обладающая смешанным культурным и природным наследием — ландшафтный комплекс Чанган, национальный парк Кукфыонг; 1 из 3 крупных современных центров автомобилестроения и машиностроения страны; Ведущий центр переработки фруктов и овощей во Вьетнаме, активно развивающий туризм и имеющий разнообразные традиционные ремесла, является родиной многих типичных вьетнамских знаменитостей.

На протяжении многих лет Ниньбинь пропагандировал существующие ценности, унаследовал традиции, интернационализировал уникальные национальные культурные ценности и национализировал культурную квинтэссенцию человечества; Продвигая дух самостоятельности, самосовершенствования, «превращения ничего в нечто, превращения невозможного в возможное» и дух Национального героя Динь Бо Линя, короля Ле Дай Ханя, деятеля культуры Чыонг Хан Сьеу, Национального мастера Нгуен Минь Кхонга..., социально-экономическое положение провинции Ниньбинь достигло больших успехов, достигнув многих важных результатов.

Премьер-министр заявил, что вышеуказанные результаты являются прочной основой для того, чтобы Ниньбинь и дальше утверждал свою позицию на пути развития и интеграции. Премьер-министр признал и тепло похвалил достижения партийного комитета, правительства, армии и народа провинции Ниньбинь на протяжении всего пути развития, внося активный вклад в общий успех всей страны.

Указав на ряд недостатков, ограничений, трудностей и проблем в масштабах экономики, скорости урбанизации, промышленном производстве, импорте и экспорте, расчистке территории и ходе реализации некоторых проектов, премьер-министр Фам Минь Чинь заявил, что План развития провинции Ниньбинь на период 2021–2030 годов с перспективой до 2050 года открыл новые направления, видения и пространства для развития, создав новый импульс и ценности для Ниньбиня в общей картине провинций и городов региона и всей страны.

При планировании провинции была выбрана «зеленая» модель развития, основанная на четырех ключевых секторах экономики и трех коридорах развития. «Это чрезвычайно правильный выбор, имеющий стратегическую важность и решающее значение для быстрого и устойчивого развития провинции Ниньбинь в ближайшее время», — отметил премьер-министр. Для эффективной реализации Плана и быстрого и устойчивого развития Ниньбиня премьер-министр поручил провинции Ниньбинь сосредоточиться на реализации «1 направления, 2 определений, 3 движущих сил». В частности, Ниньбинь должен сосредоточиться на мобилизации и эффективном использовании всех законных ресурсов для реализации планирования; полны решимости инвестировать в развитие человеческого фактора; стать связующим звеном трех регионов.

Наряду с этим, реализация трех движущих сил: развитие стратегической инфраструктуры, укрепление региональных, внутрирегиональных и международных связей; развивать сферу услуг, экономику наследия, культурную индустрию, индустрию развлечений; наука и технологии, инновации, зеленая экономика, цифровая экономика, круговая экономика, экономика совместного использования, экономика знаний, реагирование на изменение климата.

Премьер-министр также отметил, что провинция должна реализовать пять «гарантий» при реализации планирования, включая: соответствие, синхронизацию, взаимосвязанность, стабильность, наследование, развитие, а также гибкость и расширение планирования. Премьер-министр подчеркнул: «Правовая база имеется, потенциал и направление развития определены, решения ясны, решающим вопросом остается мышление, динамизм, креативность, политическая решимость и ответственность партийного комитета, правительства, армии и народа Ниньбиня».

Что касается задач и решений по реализации плана Ниньбиня, премьер-министр Фам Минь Чинь поручил провинции оперативно разработать, обнародовать, а также активно и эффективно реализовать план по реализации Планирования; максимально развивать и использовать внутренние и внешние ресурсы; Содействовать развитию государственно-частного партнерства, использовать государственные инвестиции для привлечения частных инвестиций, призывать к инвестициям в стратегическую инфраструктуру, особенно в транспортную и городскую инфраструктуру; Содействие административной реформе, улучшение инвестиционного климата; Сосредоточение внимания на инвестициях в образование и обучение, развитии высококачественных человеческих ресурсов и цифровых человеческих ресурсов; Усиление управления ресурсами и защиты окружающей среды…

Премьер-министр поручил Ниньбиню широко распространить план в различных формах, чтобы люди могли понять, усвоить, поддержать, следовать, контролировать реализацию плана и извлекать из него пользу в духе «Люди знают — Люди обсуждают — Люди делают — Люди проверяют — Люди контролируют — Люди получают пользу».

На конференции премьер-министр также поручил министерствам и ведомствам на центральном уровне продолжить координацию с провинцией для реализации Планирования в соответствии с их функциями, задачами и полномочиями. Населенные пункты в районе дельты Красной реки синхронно реализуют провинциальное планирование, направленное на развитие региональных связей; Вместе решать межпровинциальные и межгородские проблемы, а не реализовывать их разрозненно, конкурентно.

Премьер-министр обратился к деловому сообществу и инвесторам с просьбой продвигать миссию предприятий в духе «триединства»: «слушать и понимать вместе», «делиться видением и действовать вместе», «работать вместе, побеждать вместе, наслаждаться вместе и развиваться вместе»; Разрабатывать долгосрочные, устойчивые бизнес-стратегии, надлежащим образом выполнять инвестиционные обязательства и соглашения о сотрудничестве; в соответствии с направлением и приоритетами провинциального планирования; Пионер в области инноваций, зеленой трансформации, цифровой трансформации, трансфера технологий, пионер в области интеллектуального и современного управления; подготовка высококвалифицированных кадров; соблюдать закон, придерживаться хорошей деловой культуры и этики, социальной ответственности, участвовать в работе по социальному обеспечению, обеспечивать жизнь работников в духе «если вы что-то говорите, вы должны это делать, если вы берете на себя обязательство, вы должны это выполнять, если вы это делаете, вы должны производить продукцию с реальными результатами, взвешенными - измеренными - подсчитанными - подсчитанными и количественно определенными».

Премьер-министр верит в исторические и культурные традиции, волю, стремления и гордость древней столицы; В духе солидарности, динамизма и креативности всего партийного комитета, правительства и народа провинции Ниньбинь, совместных усилий, консенсуса, больших усилий и высокой решимости всей политической системы провинции, поддержки и тесной координации центральных министерств и отраслей, участия инвесторов, предприятий, поддержки международных друзей, особенно доверия и поддержки народа; Провинция Ниньбинь будет развиваться с правильным видением, новым мышлением и новой мотивацией в соответствии с объявленным провинциальным планом; Ниньбинь продолжит активно развиваться, став полюсом роста южных провинций дельты Красной реки, стремясь стать цивилизованным, современным, умным городом, подчиняющимся непосредственно центральному правительству, со своей собственной идентичностью, наравне с городами-памятниками тысячелетия и креативными городами мира.

От имени провинции Ниньбинь секретарь провинциального партийного комитета Доан Минь Хуан полностью и серьезно принял все указания премьер-министра Фам Минь Чиня. Он подтвердил, что провинция Ниньбинь объединится и продвинется вперед, чтобы укрепить национальную солидарность, сосредоточиться на лидерстве, направлении и определить подходящую дорожную карту в соответствии с девизом «дальновидное видение, пошаговая реализация», мобилизовать и высвободить все ресурсы для обеспечения эффективной реализации целей и задач, определенных в планировании, на основе решительно инновационного мышления в области развития. Пересматривать, корректировать и внедрять подробные планы, специализированные планы и планы функционального зонирования для обеспечения согласованности и соответствия содержанию провинциального планирования.

В связи с этим провинциальный секретарь партии также выразил глубокую благодарность за внимание, руководство и направление со стороны лидеров партии, государства, Национального собрания, правительства, а также за поддержку и помощь Министерства планирования и инвестиций, канцелярии правительства, центральных министерств, отраслей и Национального совета по оценке за их внимание, координацию и помощь на протяжении всего процесса строительства Ниньбиня и завершения провинциального планирования. Секретарь провинциального партийного комитета также признал, похвалил и высоко оценил чувство ответственности и решимости в руководстве и управлении провинциальным народным комитетом, инициативность отделов, отделений, населенных пунктов и советы экспертов и ученых внутри и за пределами провинции, благодаря которым был одобрен и объявлен план провинции Ниньбинь.

Секретарь провинциального парткома подчеркнул, что после конференции по объявлению провинциального плана предстоит еще очень тяжелая работа, но с большой решимостью, большими усилиями, решительными действиями и строгим соблюдением указаний премьер-министра Ниньбинь сосредоточится на реализации целей и видений, определенных в плане.

Сосредоточение внимания на развитии провинции Ниньбинь к 2030 году с целью в основном соответствовать критериям, а к 2035 году стать городом с центральным управлением и характеристиками города-объекта культурного наследия, взяв за основу туризм и культурную индустрию, а автомобильную промышленность — движущей силой для избирательного содействия развитию ряда высокотехнологичных отраслей, связанных с развитием отрасли переработки фруктов и овощей с высокой добавленной стоимостью; Рассматривать инновационные стартапы как прорыв, рассматривать экологическое и многофункциональное сельское хозяйство как опору; придерживаться стратегических целей, трех платформ развития, четырех экономических столпов.

Ключевые задачи, стратегические прорывы и разумное планирование пространства развития для максимизации эффективности использования ресурсов, мобилизации и соединения всех видов ресурсов для развития, особенно подчеркнутые мнения премьер-министра на конференции, такие как содействие государственно-частному партнерству, продвижение географического положения как связующего звена, соединяющее пересечение между тремя регионами, ценности культурных ресурсов, культурные ресурсы, прекрасные природные ландшафтные ресурсы. Твердо придерживаться направления премьер-министра по строительству и развитию провинции Ниньбинь на основе выдающихся возможностей, конкурентных преимуществ и особого потенциала древней столицы.

Осуществлять зеленую трансформацию, цифровую трансформацию, формировать характер культурного промышленного города, туристического города, городской зоны тысячелетнего наследия, связанной с превращением парков наследия, превращением объектов наследия, превращением киностудий в живописные места, превращая каждое наследие, каждое архитектурное произведение, каждый природный ландшафт древней столицы в парк, живой музей, создающий местный бренд.

В то же время мы будем стремиться продвигать инновационные стартапы, продвигать имидж брендов, глубоко интегрироваться в городскую сеть культурного наследия ЮНЕСКО и глобальные цепочки создания стоимости, особенно в культурно-промышленную цепочку создания стоимости и автомобилестроение, связанные с активным развитием экономики наследия и экономики брендов.

Секретарь провинциального партийного комитета выразил надежду, что в ближайшее время он продолжит получать больше внимания и поддержки со стороны правительства, премьер-министра, правительственной канцелярии, Министерства планирования и инвестиций, а также центральных министерств и отраслей, способствуя развитию провинции Ниньбинь, которая станет еще более богатой, красивой и цивилизованной.