В памяти многих поколений вьетнамцев образ детей, «ползающих и ползающих» во дворе общественного дома, во дворе дома, на углу загородной местности, на углу улицы... поглощенных игрой в классики, громко распевающих детские песенки, — это целое небо детства, полное простоты и чистоты: «Ряды бетеля и ареки/ Это ряды девочек/ Ряды пирогов и фруктов/ Это ряды старушек/ Ряды благовоний и цветов/ Это ряды подношений Будде...»
В наши дни некоторые народные игры уже не являются странными образами, появляющимися только в документальных фильмах или учебниках, а постепенно возвращаются в современную жизнь, особенно в школьных классах, зонах культурного туризма и даже в молодых семьях.
 |
Народные игры стали весьма популярными среди летних развлечений. |
По сравнению с прошлыми веками современные игровые наборы отличаются тщательной проработкой; внеклассные мероприятия воссоздают пространство старой деревни... показывая, что народные игры не были забыты, а возродились по-своему, в гармонии с современной жизнью.
Это возвращение является одновременно традиционным развлечением и признаком культурной тенденции, вдохновляющей на поиск воспоминаний, чтобы люди могли находить связь друг с другом и с сообществом наиболее естественным образом.
 |
Детям объясняют правила игры. |
В некоторых клубах, таких как «Чтение с детьми», основанном доктором педагогических наук Нгуен Туи Ань, или «Маленькая ручка» учителя Дуонг Ханга, в жилом пространстве для детей, помимо книг, уроков, статей... есть также место для народных игр.
Клубы активно создают культурное пространство, пропитанное традиционными ценностями, где дети могут отдохнуть и непосредственно поучаствовать в народных играх, таких как: шашки, ловля козла с завязанными глазами, полеты на драконе и змее к облакам, изготовление игрушек своими руками и т. д.
 |
Игровой набор аккуратно и эстетично упакован. |
Под энтузиастическим руководством учителей, сотрудников и волонтёров многие игры, которые, казалось, канули в Лету, теперь с энтузиазмом «ожили», помогая детям тренировать мышление, учиться координировать действия, делиться и налаживать связи. Эти занятия способствуют сохранению национальной культурной памяти, одновременно воспитывая в детях любовь к старым, но по-прежнему важным ценностям.
Чтобы оживить пространства, в таких местах, как кооператив Sinh Duoc (Зиа Вьен, Нинь Бинь ), восстановление народных игр осуществляется очень тщательно, скрупулезно и самоотверженно.
 |
Члены кооператива Sinh Duoc играют в китайские шашки, чтобы расслабиться после работы. |
Каждый игровой набор, от «О Ан Куан» до других традиционных игр, тщательно продуман с эстетической точки зрения, изготовлен из натуральных материалов, безопасен для детей и упакован в привычную, простую, но в то же время изысканную упаковку. Такие кооперативы, как Sinh Duoc, часто считают это не коммерческим продуктом, а культурной ответственностью, поэтому они активно субсидируют, продвигают, дарят подарки... чтобы игровые наборы дошли до детей по всей стране.
Г-н Ву Чунг Дык, председатель кооператива Sinh Duoc, отметил: «Изготовление игровых наборов для детей — не основная производственная деятельность членов кооператива, но каждый стремится передать сегодняшним детям прекрасные воспоминания о своём детстве. Каждый камешек, годами размытый ручьём, тщательно отбирается и обрабатывается членами кооператива перед упаковкой. Это словно маленькие произведения искусства, которые помогают детям веселиться, питают их души и учат их делиться, думать и верить в простые ценности».
 |
Наряду с народными играми детей поощряют читать книги. |
Учительница Дуонг Ханг, основательница клуба «Маленькая ручка», выразила свою радость от того, что они сопровождают детей в народные игры: «Когда мы позволяем детям играть, мы всегда даём им чёткие и подробные инструкции, чтобы помочь им понять правила игры, научиться ждать своей очереди, уважать товарищей и знать, как правильно себя вести во время игры. Такие ценности, как дисциплина, терпение и командный дух, естественным образом прививаются детям с каждым раундом игры. Это одна из важных ценностей народных игр, которая одновременно и привычна, и глубоко обучает».
Хуу Фыонг, ученица клуба «Маленькая ручка», с радостью поделилась: «На днях моя учительница подарила мне набор китайских шашек. Мне они очень понравились, потому что фигурки — это гладкие круглые камешки разных цветов. Она также научила нас играть в них и петь детские песенки. Этим летом я возьму этот набор с собой, чтобы поиграть с братьями, сёстрами и соседями. Я хочу, чтобы все получили удовольствие и научились уступать и быть сплочёнными во время игры».
 |
Расслабляющие моменты после школы с народными играми. |
Недавно в рамках фестиваля «Познай Вьетнам — путешествуй по миру» во Франкфурте (Федеративная Республика Германия), организованного Генеральным консульством Вьетнама совместно с клубом «Чтение с детьми» и классом «Вьетнамское солнце», интересным и трогательным событием стала «Фольклорная игровая верфь», инициированная самой доктором Нгуен Туи Ань.
Здесь, помимо традиционных игр, таких как метание кона, удары по волану, поедание мандариновых квадратиков... дети также могут поиграть в бамбуковых стрекоз – народную игрушку, пропитанную духом вьетнамской деревни. Стрекозы, балансирующие на кончиках пальцев, вызывают любопытство и интерес, открывая детям дверь в мир традиционных ремёсел страны.
 |
Народные игры, организованные доктором Туи Ань за рубежом. |
Под руководством доктора Туи Ань и волонтеров вьетнамские дети за рубежом украсили стрекоз своими любимыми цветами и узорами в творческом стиле, пронизанном вьетнамской культурой.
Доктор Нгуен Туи Ань отметила, что традиционные игры и игрушки также помогают детям более живо «прикоснуться» к вьетнамскому языку через движение, взаимодействие и эмоциональную связь. Вьетнамский язык не только язык общения, но и язык культуры, памяти и привязанности, поэтому такие мероприятия, как «Набережная народных игр», помогают вьетнамцам стать ближе к юным сердцам, когда они находятся вдали от родины.
 |
Вьетнамские дети за границей играют в метание воланчика. |
Тенденция к возвращению к народным играм имеет множество глубоких позитивных смыслов, особенно в условиях всё более активной модернизации и глобализации. Возрождение и поддержание традиционных игр способствует сохранению и бережному хранению уникальных культурных ценностей нации, способствуя формированию самобытности народной культуры в современной жизни.
Кроме того, народные игры – это ещё и полезная форма развлечения, создающая естественную образовательную среду и помогающая детям развивать мышление и социальные навыки, такие как командная работа, терпение, умение делиться и уважение к правилам игры. Организация и проведение народных игр в клубах, школах и других сообществах способствует укреплению связи между поколениями, создавая пространство для культурного и эмоционального обмена, помогая детям сегодня понимать и ценить свои корни.
 |
Народные игры преподносят много ценных уроков в жизни. |
Всё больше народных игр разрабатываются с учётом эстетических, безопасных и субсидируемых критериев, чтобы охватить как можно больше детей, особенно из неблагополучных районов. Эта тенденция свидетельствует о глубокой социальной обеспокоенности и способствует обогащению духовной жизни молодого поколения.
По мнению экспертов в области образования, возвращение традиционных игр — это не просто ностальгия по прошлому, а признак того, что современное общество начинает находить баланс между технологиями и традиционной культурой. В условиях, когда дети проводят всё больше времени у экранов, возвращение старых игр не только способствует сохранению национальной культурной самобытности, но и питает детские души простыми, но ценными вещами.
Источник: https://nhandan.vn/hoi-sinh-tro-choi-dan-gian-trong-nhip-song-hien-dai-post882332.html
Комментарий (0)