Движение международных пассажирских поездов Вьетнам-Китай возобновлено с 25 мая.

(Chinhphu.vn) - Согласно плану, 25 мая Корпорация железных дорог Вьетнама возобновит движение международного пассажирского поезда Вьетнам-Китай от станции Зя Лам до Наньнина (Китай).

После 5 лет приостановки международное пассажирское сообщение Вьетнам-Китай официально возобновит работу - Фото: VNR

Министерство строительства только что направило официальное уведомление Вьетнамской железнодорожной корпорации о возобновлении международного пассажирского сообщения между Вьетнамом и Китаем.

Министерство строительства согласно с предложением о возобновлении движения международных пассажирских поездов № Т8701/MR2, Т8702/MR1 по железнодорожному маршруту Зялам (Вьетнам) – Наньнин (Китай) через пограничный переход Донгданг (Вьетнам) – Пинсян (Китай) по предложению Вьетнамской железнодорожной корпорации .

Эксплуатация интермодальных пассажирских поездов осуществляется на основе соблюдения действующих правовых норм и положений соответствующих международных договоров, участником которых является Вьетнам, обеспечивая безопасность движения поездов. Корпорация «Вьетнамские железные дороги» несет ответственность за предоставление информации компетентным органам и своевременное информирование китайской стороны о необходимости их реализации.

Поезд идет напрямую от станции Gia Lam до станции Beijing.

Корпорация Vietnam Railways сообщила, что поезд MR1 будет отправляться со станции Зя Лам в 21:20 и прибывать на станцию ​​Наньнин в 10:06 следующего дня. В обратном направлении поезд MR2 будет отправляться со станции Наньнин в 18:05 и прибывать на станцию ​​Зя Лам в 5:30 следующего дня.

Пассажиры пройдут иммиграционные процедуры на станциях Донгданг — Лангшон (Вьетнам) и Бангтыонг — Гуанси (Китай).

Что касается цен на билеты, то маршрут Ханой — Наньнин стоит около 1 000 000 донгов/билет в одну сторону, маршрут Ханой — Пекин стоит около 9 378 000 донгов/билет в одну сторону.

В частности, дети до 4 лет проходят бесплатно, детям от 4 до 12 лет предоставляется скидка 50% (каждого взрослого сопровождает 1 ребенок), группам от 6 человек предоставляется скидка 25% от стоимости билета.

С 27 мая 2025 года железнодорожная отрасль двух стран организует прямые поезда от станции Зя Лам (Ханой) до станции Пекин (Китай) и обратно.

В частности, поезд отправляется со станции Зя Лам в 21:20 каждый вторник и пятницу и прибывает на Западный вокзал Пекина каждый четверг и воскресенье. Пассажиры могут приобрести билеты на поездку в третьи страны по железной дороге на международных транзитных станциях в Китае.

Во Вьетнаме, помимо продажи билетов на международные транзитные станции в Китае, Корпорация железных дорог Вьетнама также продает билеты на внутренние маршруты от станции Зя Лам до станций Бакзянг и Донгданг и наоборот.

В настоящее время Корпорация железных дорог Вьетнама организует продажу билетов на международные поезда непосредственно на следующих станциях: Ханой, Зялам, Бакзянг и Донгданг.

Железнодорожные компании двух стран ожидают резкого увеличения числа пассажиров поездов в связи с недавней тенденцией к железнодорожному туризму. Фото: VNR

Больше возможностей для путешествий для жителей двух стран

Возобновление международных пассажирских железнодорожных перевозок между Вьетнамом и Китаем направлено на укрепление экономического сотрудничества, повышение эффективности эксплуатации железнодорожной инфраструктуры и расширение возможностей привлечения иностранных туристов поездами.

Тем самым, способствуя развитию двусторонней торговли, развитию туризма, культурного обмена, обмена между людьми, создавая больше возможностей для безопасных, удобных, экономичных и экологически чистых видов транспорта для жителей Вьетнама и Китая.

Сегодня международные железнодорожные перевозки между двумя странами становятся всё более удобными и быстрыми, поскольку иммиграционные процедуры проводятся непосредственно на международных железнодорожных станциях. Пассажиры, следующие международным поездом из Вьетнама в Наньнин (Китай), легко смогут продолжить путь на высокоскоростных поездах во все точки страны благодаря разветвлённой сети высокоскоростных поездов.

Чтобы подготовиться к возобновлению движения международных пассажирских поездов, Корпорация железных дорог Вьетнама совместно с соответствующими ведомствами, такими как пограничная служба, таможенная служба, органы здравоохранения и т. д., провела переговоры с властями и соответствующими агентствами Бангтыонга с целью унификации содержания, связанного с работой по проверке входа и выхода пассажиров из поезда, а также развертывания работ по подготовке транспортных средств и реконструкции станций и маршрутов для обслуживания пассажиров наилучшим и наиболее удобным способом.

Организация международных пассажирских железнодорожных перевозок между Вьетнамом и Китаем осуществляется на основании Соглашения о вьетнамско-китайской приграничной железной дороге, подписанного в 1992 году.

До начала пандемии COVID-19 Корпорация железных дорог Вьетнама и Китайские железные дороги осуществляли ежедневные международные пассажирские поезда между Ханоем и Наньнином.

Железные дороги двух стран ожидают резкого увеличения числа пассажиров после возобновления движения этого поезда в связи с недавней тенденцией к увеличению числа железнодорожных поездок среди жителей обеих стран и иностранных туристов. Известно, что в ближайшее время железные дороги двух стран будут отслеживать плотность пассажиров, путешествующих на поездах, чтобы рассмотреть возможность корректировки частоты движения поездов.

Фан Транг

Источник: https://baochinhphu.vn/khoi-phuc-chay-tau-khach-lien-van-quoc-te-viet-nam-trung-quoc-tu-25-5-102250523093950744.htm