Нет достаточных оснований вспоминать книги «История Вьетнама без границ» и «Посмертные произведения Фан Хюй Ле».

Департамент издательского дела, печати и распространения пришел к такому выводу в письменном ответе г-ну Фан Тану — заместителю директора и заместителю главного редактора Издательства социальных наук, который направил документ с просьбой к департаменту рассмотреть вопрос об отзыве этих двух книг.

Две книги были признаны не нарушающими Закон о издательском деле. Фото: T.DIEU

Ранее, в октябре и декабре 2024 года, г-н Фан Тан направил документ с просьбой к Департаменту издательского дела, печати и распространения рассмотреть возможность отзыва двух книг — «История Вьетнама без границ» и «Посмертное признание истории Вьетнама Фан Хюи Ле» — за нарушение статьи 10 Закона об издательском деле.

Заместитель директора предложил отозвать книги, изготовленные его семьей.

Обе книги были опубликованы и выпущены в 2024 году издательством Social Sciences Publishing House, где г-н Фан Тан является заместителем директора и заместителем главного редактора.

В документах, направленных в Департамент издательского дела, печати и распространения, г-н Тан заявил, что книги «История Вьетнама без границ» и «Посмертные труды Фан Хюй Ле о восприятии вьетнамской истории» содержат особенно серьезные ошибки в точках зрения.

Например, он считает, что само название книги «История Вьетнама без границ » весьма проблематично, поскольку содержит слово «без границ».

И в книге излагаются взгляды на короля Куанг Чунга, которые не совпадают с сегодняшними взглядами на этого героя.

Или книги, напечатанные в предыдущие исторические периоды, не включают в себя такие территории, как современный Вьетнам...

По просьбе г-на Фан Тана Департамент издательского дела, печати и распространения обратился в Издательство социальных наук с просьбой организовать чтение и оценку двух вышеуказанных книг.

Нарушение Закона о публикации не допускается.

К январю 2025 года Департамент издательского дела, печати и распространения получил документ от Вьетнамской академии общественных наук, содержащий официальные комментарии по отчету об оценке содержания двух книг.

На основании отчета и результатов оценки Вьетнамской академии общественных наук, а также сопоставления их с соответствующими правовыми нормами, Департамент издательского дела, печати и распространения ответил г-ну Тану в письменной форме, в которой указал, что Департамент «не нашел достаточных оснований для рассмотрения вопроса об отзыве двух книг», как того просил г-н Тан.

Департамент издательского дела, печати и распространения добавил, что в дополнение к заключению Вьетнамской академии общественных наук департамент также организовал чтение и проверку содержания книги.

Издательство социальных наук выступило соорганизатором чтения и рецензирования содержания книги и запросило мнения экспертов и ученых из Ассоциации исторических наук Вьетнама, журнала Past and Present Magazine, Ханойского национального университета и Издательства экологических ресурсов и карт Вьетнама.

Заключения по оценке содержания обеих книг подтвердили, что книги обеспечивают научное качество и не содержат контента, нарушающего положения статьи 10 Закона об издательском деле.

Читать далее Вернуться к темам

Вернуться к теме

РАЙСКАЯ ПТИЦА

Источник: https://tuoitre.vn/khong-du-co-so-thu-hoi-sach-viet-nam-lich-su-khong-bien-gioi-va-phan-huy-le-di-cao-2025040321091003.htm