Пьеса «Жители пригорода» о неукротимом духе и молчаливой жертвенности жителей 18 деревень Ба-Дьем Бетель Гарден – Хок Мон стала одним из классических произведений реформированной оперы.
ПЕРВОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ
Впервые выпущенная в 1975 году под названием «Битва за пригород» , пьеса была поставлена Южной драматической труппой в Ханойском оперном театре, затем адаптирована в реформированную оперу драматургом Нгуен Зя Нгьемом и исполнена труппой Saigon 1 в 1976 году. «Пригород» подобен пылающему огню, отражающему неукротимый дух вьетнамской армии и народа в героические годы сопротивления.
Художник Ут Ча Он и художник Тхань Дуок в спектакле «Люди на окраине города»
ФОТО: ДОКУМЕНТ
Действие пьесы происходит на традиционной земле выращивания бетеля на окраине Сайгона — Джиа Динь до 1975 года, где живут мирные люди, всегда готовые встать на защиту Отечества. Два центральных персонажа — господин Там Кхве и господин Бай Дон, простые фермеры с патриотическими сердцами. Мирная жизнь жителей деревни была нарушена, когда началась война. Американский советник и начальник резидентуры капитан Тьен предпринял множество психологических атак, в том числе арестовал, подавил и унижал молодую женщину, чтобы поколебать революционный дух. Они заставили г-на Там Хоэ сказать «покинь Вьетконг» и заманили сына Бэй Дона вступить в национальную армию. В кризисной ситуации г-н Там Кхве допустил оплошность, вызвав панику среди людей и пошатнув их доверие. Он впал в состояние полубезумия, терзая себя чувством предательства своих идеалов. Господин Бэй Дон не бросил своего друга, изо всех сил старался возродить дух Там Кхве, создавал эмоциональные сцены, трогавшие сердца зрителей.
Под руководством революционеров — как правило, кадрового руководителя Сау Хо и секретаря Ту Ха — несмотря на отсутствие условий жизни и оружия, жители пригородных районов все равно восстали. Личные конфликты постепенно разрешались, уступая место духу боевой солидарности. Кульминацией пьесы являются ожесточенные сражения, где господин Там Хо становится великим источником вдохновения для своих товарищей, а также болезненные потери, когда солдаты жертвуют собой один за другим. Война сопротивления завершилась победой, жители 18 деревень Вуон Трау ликовали по поводу объединения страны.
В произведении утверждается, что любой человек, даже рядовой гражданин, может стать героем, встав на защиту своей родины и страны. Это также дань уважения анонимным людям, которые внесли свой вклад в историю.
Ле Ту и Фыонг Лоан в спектакле «Люди на окраине», перепоставленном театром Тран Хыу Транга
ФОТО: HK
Благодаря искусной адаптации Нгуен Зя Нгьема пьеса сохранила дух и ритм разговорной драмы, сочетая при этом лирические черты, характерные для реформированной оперы, что позволило создать произведение одновременно величественное и глубокое.
Привлекательность «Людей на окраине города» обусловлена также актерским составом, в котором снялись такие известные артисты, как Тхань Дуок, Ут Ча Он, Ут Бах Лан, Фыонг Лиен, Нам Хунг... У многих из них были запоминающиеся роли. Тхань Дуок играет Бэй Дона, Ут Тра Он играет Там Кхое, их теплые, лиричные и сильные голоса успешно передают образ стойких и эмоциональных южных фермеров. Фуонг Лиен и Нам Хунг создают героические сцены, проводя зрителей через весь спектр эмоций: от гордости до боли и утраты. Ут Бах Лан в роли миссис Бэй Дон, Тхань Тхань Хоа в роли секретаря Ха и другие талантливые артисты тронули сердца людей своим нежным, но решительным пением и игрой.
ВЫНОСЛИВОСТЬ
Жизнеспособность жителей пригородов сохраняется уже почти полвека. Спектакль ставился много раз — от больших сцен до представлений в отдаленных районах. Во время сезонов «Тран Хуу Транг» многие молодые актеры также выбирали отрывки из этой пьесы для участия в соревнованиях.
В 2024 году, по случаю годовщины воссоединения страны, спектакль был повторно поставлен оперным театром Тран Хыу Транг с молодыми артистами Ле Ту, Во Минь Лам, Фыонг Лоан, Минь Чыонг, Ле Хонг Тхам..., которые выступили очень зрело. Особенно великолепно сыграли роль старика Ле Ту и Во Минь Лам. Ле Ту уже играл старика, и Во Мин Лам стал настоящим сюрпризом. Молодому актеру сложно играть роль старика, а играть революционера — еще сложнее. Это вызов внутренней силе художника. Именно такие персонажи помогают вам очень уверенно практиковать свое ремесло.
Режиссер - заслуженный артист Хоа Ха вдохнул жизнь в новую версию с помощью современной, мощной постановки, создав сцену, близкую сегодняшнему зрителю. «Пространство революционной борьбы отступило довольно далеко, и в нем нет колорита старинных костюмов, поэтому привлечь молодую аудиторию сложно. Но при таком хорошем сценарии у режиссера и актеров еще много креатива. Как передать неукротимый огонь нации в молодые сердца, это наша ответственность», — сказал режиссер Хоа Ха. (продолжение следует)
Источник: https://thanhnien.vn/khuc-trang-ca-cua-long-yeu-nuoc-nguoi-ven-do-noi-long-dan-18-thon-vuon-trau-185250428203224245.htm
Комментарий (0)