Архитектура Ханоя в период субсидий должна пробудить свое дремлющее наследие

Произведения, которые одновременно являются героическими и трагическими

Ханой признан одним из немногих городов мира , который до сих пор сохраняет многие архитектурные особенности раннего периода социалистического строительства, также известного как период субсидий. Такими архитектурными сооружениями могут быть крупные промышленные производственные центры, как правило, промышленный кластер Као-Са-Ла, или культурные центры, такие как Дворец культуры вьетнамо-советской дружбы, Ханойский детский дворец, штаб-квартиры некоторых министерств, отделений и даже коллективные жилые районы, такие как Нгуен Конг Тру, Ким Лиен, Чунг Ту, Тхань Конг и т. д.

Архитектор Ву Хиеп, исследователь социалистической архитектуры в Ханойском национальном университете, сказал, что, согласно его исследованию, архитектуру в период субсидирования можно разделить на три этапа. Соответственно этим этапам различается и архитектурный стиль: от дизайна плана этажа, симметричного фасада, использования горизонтальных и вертикальных членений на ранних этапах до современной архитектуры с разнообразными и яркими планами этажей и формами; На более поздних этапах используйте большие панели ветрозащитных стен и солнцезащитные козырьки на фасаде. Материалы варьируются от кирпича до бетона, что позволяет освободить пространство на первом этаже; Стиль варьируется от влияния современной китайской архитектуры до его связи с восточноевропейской социалистической архитектурой более поздних лет...

Детский дворец в Ханое, спроектированный архитектором Ле Ван Ланом в 1974 году и завершенный в 1976 году.

Оценивая ценность архитектурного наследия периода 1954-1986 годов, архитектор Ву Хиеп сказал, что с экологической и культурной точки зрения архитектура этого периода наглядно демонстрирует самобытность вьетнамской архитектуры, а также то, как традиционная архитектура адаптируется к местному климату.

Многие исследователи также считают, что архитектурные произведения периода субсидий отражают период развития страны, характеризующийся современными, прогрессивными принципами формообразования, имеющими историческую, научную, социальную и экономическую ценность. Архитектурное наследие этого периода является частью самобытности Ханоя и имеет огромный потенциал для повышения его ценности, способствуя следующим инновациям страны, а также служа стратегии развития Ханоя в будущем.

По словам доцента доктора Нгуена Ван Хюя, бывшего директора Музея этнологии, архитектура периода субсидирования была «одновременно героической и трагической». Вьетнамские архитекторы черпали вдохновение в жизни ханойцев, чтобы выразить мечты и стремления народа, которые также являются их собственными мечтами и стремлениями, преодолеть трудности и барьеры и построить лучшие архитектурные произведения для общества.

Проблемы сохранения

Однако, хотя архитектура эпохи субсидий утверждает великие ценности, Ханой также сталкивается с большими трудностями в сохранении и продвижении ценности этого наследия. Вопрос в том, сможет ли Ханой в контексте модернизации и глобальной интеграции продвигать ценности этого архитектурного наследия в своей стратегии городского брендинга?

Согласно недавнему опросу, проведенному архитектором Ву Хиепом, большинство ханойцев не испытывают особого восторга по поводу архитектуры периода субсидий. На вопрос о том, какая архитектура отражает идентичность Ханоя, до 56% респондентов ответили, что это традиционная архитектура. Далее 18% назвали французскую архитектуру, 17% выбрали современную архитектуру. Только 9% считают, что архитектура эпохи субсидий отражает идентичность Ханоя. В то же время архитектор Ву Хиеп также заявил, что архитектура периода 1954-1986 годов редко представлялась публике. Изучив книги по истории архитектуры за последние 10 лет, исследовательская группа обнаружила преобладание книг о французской колониальной архитектуре и отсутствие книг об архитектуре периода 1954–1986 годов.

Здание почтового отделения Ханоя было построено в 1976 году. Современная архитектура, 5 этажей, величественный масштаб, пролегающий вдоль улицы Динь Тьен Хоанг. Фото: Дин Трунг

«Если вы спросите более внимательно, большинство молодых людей не имеют больших знаний об архитектуре эпохи субсидий. Поскольку у них нет знаний и нет документов для чтения, они не понимают ее и не знают исторической роли архитектуры эпохи субсидий», — сказал архитектор Ву Хиеп.

Однако архитектор Ву Хиеп считает «тревожным» тот факт, что сейчас многие архитектурные памятники, оставшиеся со времен субсидирования, пришли в упадок, многие здания были снесены, чтобы построить на их месте элитные жилые и офисные здания; Некоторые другие были отреставрированы, что нарушило их первоначальную красоту. Ссылаясь на проект Тан Хоанг Миня по адресу Куанг Трунг-стрит, 24, построенный на фундаменте бывшего издательства Truth Publishing House, г-н Хиеп сказал, что явление реконструкции и перестройки архитектурного наследия эпохи субсидий в «псевдофранцузском» стиле весьма типично для популярного в настоящее время эстетического стиля.

Архитектор Ле Тхань Винь, бывший директор Института по сохранению памятников, также сказал, что архитектура эпохи субсидий — это группа тем, которые исчезают по сравнению с феодальными реликвиями, французскими колониальными реликвиями или новыми постройками. К счастью, в настоящее время архитектура эпохи субсидий начинает распознаваться более правильно и количественно оцениваться на соответствующем уровне, чтобы сохранить ее в развитии. Г-н Винь сказал, что вопрос о том, как поступить с архитектурными реликвиями периода субсидирования, беспокоит не только исследователей и сообщество, но и требует ориентации и решения со стороны менеджеров.

«Когда промышленное наследие будет вынесено из города, для чего будут использоваться эти участки земли? Возникают такие вопросы, и нам нужны эксперты и заинтересованные люди, которые дадут свои мнения социальным менеджерам, чтобы мы могли найти наилучший способ решения проблемы наследия», — сказал г-н Винь.

Между тем архитектор Ву Хиеп заявил, что социалистическое архитектурное наследие является конкурентным преимуществом Ханоя на международной арене. В настоящее время в странах Восточной Европы наблюдается тенденция эксплуатации архитектурных сооружений, созданных в дотационный период, для обслуживания «красного туризма», однако это вызвало много споров. Однако архитектор Ву Хиеп подтвердил, что Ханой уверен в том, что подобная ситуация больше не повторится, поскольку архитектурные работы периода субсидирования по-прежнему являются частью истории развития страны.

Со своей стороны, доцент, доктор Нгуен Ван Хай считает, что эксплуатация архитектуры эпохи субсидий является актуальной проблемой, требующей внимания. Г-н Хай предположил, что коллективные жилые районы периода субсидирования могут рассказать много историй, поэтому мы можем сохранить некоторые коллективные жилые районы как «живую архитектуру» в современном обществе.

«Есть здания, которые изменили свои функции, особенно функции на первом этаже. Раньше это были жилые помещения, теперь они превращены в магазины. Это показывает, что жизнеспособность зданий в районах коллективного жилья очень хорошая. Мы можем превратить их в жилые помещения, магазины, верхние этажи предназначены для проживания людей, а государство или частный сектор могут купить и превратить один этаж в музей, чтобы рассказать историю периода субсидирования... Мы можем использовать эти здания как для представления наследия прошлого, так и для продолжения жизни в этих районах коллективного жилья. Снести их очень легко, сохранить их очень трудно, очень сложно, но мы должны их сохранить», - сказал г-н Хай.

Т.Тоан

Источник: https://www.congluan.vn/kien-truc-ha-noi-thoi-bao-cap-can-danh-thuc-khoi-di-san-dang-ngu-yen-post317168.html