Таинственная история о волшебном колодце в городе Донг Ван

BHG - Донгван — это земля с богатой историей. Каждое название места и сохранившееся архитектурное сооружение связаны с историей, культурой и геологической наукой. История о волшебном колодце, расположенном в городе Донгван (группа 4), окутана множеством легенд.

Говорят, что в древности эта земля всегда была полна жизни, с сочной зелёной травой и деревьями, а птицы радостно пели каждую весну. Однако с тех пор, как люди пришли, чтобы освоить эти земли и возделывать их, деревья постепенно засохли и погибли. Каждый год, когда заканчивались дожди, вся вода уходила, земля трескалась, деревья погибали, и жизнь становилась всё труднее.

Территория святого колодца была отреставрирована и восстановлена районом Донг Ван.

Однажды мимо проходил шаман, который, осмотрев очертания горы и местность, увидел, что это место, известное как «скрытый дракон», перекрытое заблокированной водной жилой. Он посоветовал всем найти место, где была заблокирована водная жила, и если её удастся очистить, вся местность станет процветающей, благополучной и мирной. После многих дней поисков люди нашли небольшой ручей, текущий у подножия высокой скальной горной гряды, перекрывающей северо-запад долины. Осмотрев его, шаман подтвердил, что именно здесь обитает Бог Воды. По какой-то неизвестной причине Бог Воды не давал воды долине и жителям этой местности. Все обсудили это и решили провести обряд, чтобы попросить Бога Воды дать воду жителям деревни, чтобы они могли жить и орошать сухую долину. После обряда из расщелины скалы начал хлынуть поток воды, и все попробовали его и нашли его очень сладким и прохладным. Вода вытекла и заполнила долину, засохшие деревья постепенно снова зазеленели, и у людей появился источник воды для повседневных нужд, им больше не приходилось ходить на другую сторону горы, чтобы носить воду обратно. Жители деревни построили здесь храм, чтобы поклоняться богу воды.

Каждый год в канун Нового года люди молятся богам о новой воде, о здоровье для себя и своих семей, о благоприятной погоде, хорошем урожае и счастливой и благополучной семье. Каждый месяц, в первый и пятнадцатый дни лунного месяца, люди приходят, чтобы воскурить благовония и помолиться Богу Воды о мире, удаче, процветании и лёгком пути.

Жители города Донг Ван стирают белье у святого колодца.

По словам доцента, доктора Чан Тан Вана, старшего эксперта Глобальной сети геопарков ЮНЕСКО «Каменное плато Донгван»: «На самом деле, это подземная река, берущая начало в пещере Тиа Санг, коммуне Ма Ле, и вода выходит именно здесь. Кроме того, над местом выхода воды также имеются следы древней реки, образовавшейся около 2,5 миллионов лет назад. Данные свидетельствуют о том, что в месте расположения храма Бога Воды на стене пещеры имеются каменные слои с большим количеством гравия и гальки».

Сегодня, учитывая легендарное значение источника святого колодца, район Донгван отреставрировал эту территорию, обеспечив водоснабжение центра города Донгван и воссоздав таинственную историю источника, связанного с жизнью местных жителей. В частности, было построено водохранилище и вспомогательное оборудование с целью создания новых туристических продуктов для посетителей, включая: строительство нового резервуара для воды объёмом более 300 м3; установку водопроводных труб, насосов, электрических шкафов; выравнивание поверхности, укрепление берегов ручья, создание водных преград, ступенчатых моек и мостов через ручей; реконструкцию нынешнего подземного расположения святого колодца, пешеходных дорожек и мощёного камнем двора... с общим объёмом инвестиций более 5 миллиардов донгов.

Этот проект также является одной из туристических достопримечательностей района Донгван. Помимо священного колодца, в районе также построены набережная «Куай-трой» и флейта «Монг Панпайп» – символ народности монг, проживающей на Каменном плато. Гости города Донгван и его Старого квартала узнают легенду о священном колодце. Таинственная история колодца не только оставляет у посетителей впечатление об исследовании и покорении природы этническими группами, но и служит уроком о сохранении и развитии ценностей традиционной культуры. Таким образом, каждое название места на Каменном плато – это история огромной важности, которую будущие поколения должны помнить, беречь и распространять.

Статья и фотографии: My Ly

Источник: https://baohagiang.vn/van-hoa/202506/ky-bi-chuyen-gieng-nuoc-than-o-thi-tran-dong-van-13b29aa/