Фестиваль Чу Донг Ту - Тянь Дунг: самый уникальный фестиваль любви в стране

Фестиваль Чу Донг Ту-Тиен Дунг в храме Да Хоа — один из крупнейших фестивалей в стране, отражающий богатую, яркую духовную жизнь и глубокие культурные ценности древнего вьетнамского народа, который тысячи лет назад осваивал болота и наносы вдоль Красной реки.

Это место не только для передачи и распространения легенды о прекрасной и священной любви бедного юноши Чу Донг Ту и принцессы Тянь Дунг (дочери 18-го короля Хунга), но и для воспитания традиции сыновней почтительности, гуманизма и доброты для будущих поколений. Праздник также выражает желание людей молиться о благоприятной погоде и ветре для благоприятного земледелия, мира, процветания и счастья в деревнях.

Легенда повествует об истории любви Чу Донг Ту и Тьен Дуна, одной из самых удивительных в истории страны. Прекрасная и благородная принцесса, дочь 18-го короля Хунгов, после случайной встречи на песчаном берегу деревни Ту Ньен, нарушила все феодальные правила и социальную иерархию, влюбилась и вышла замуж за осиротевшего, бедного, но очень почтительного юношу.

Эта легенда не ограничивается историей любви, но также восхваляет великую преданность пары Чу Донг Ту и Тянь Дунг в помощи людям, страдающим от болезней и бедствий. Куда бы они ни пошли, они всегда готовы помочь бедным и страждущим, указывая им путь к лучшей жизни. Именно поэтому люди почитают и поклоняются Чу Донг Ту как одному из «Четырёх бессмертных».

Фестиваль Чу Донг Ту – Тьен Зунг (также известный как Фестиваль Любви) – один из самых известных фестивалей провинции Хынгйен . Это один из 16 крупнейших фестивалей страны, связанный с легендой о любви между бедным рыбаком Чу Донг Ту и дочерью 18-го правителя династии Хынг (408–258 гг. до н. э.).

Представление танца дракона в храме Да Хоа, коммуна Бинь Минь (Кхоай Чау, Хынг Йен). Фото: ВНА

Фестиваль проводится в обоих храмах: храме Да Хоа (коммуна Биньминь) и храме Хоа (коммуна Да Трачь). Согласно легенде, именно в храме Да Хоа зародилась самая прекрасная история любви, вошедшая в сокровищницу вьетнамской народной литературы, – история любви принцессы Тьен Зунг и бедного рыбака Чу Донг Ту (позже почитаемого народом как святой Чу Донг Ту). Кроме того, в храме Хоа в коммуне Да Трачь, согласно легенде, Чу Донг Ту и его две жены вознеслись на небеса. Храмы Да Хоа и Хоа были признаны государством национальными историко-культурными памятниками в 1962 и 1988 годах.

В этом году в храме Да Хоа прошёл самый масштабный фестиваль районного масштаба (проводится каждые три года). В нём приняли участие деревни старого округа Ме (в прошлом округ Ме состоял из 8 деревень, а теперь деревня Донгкуэ — новая административная единица), а теперь — 9 деревень в двух коммунах: Биньминь (Кхоайтяу) и Месо (Ванзянг).

Шествие с паланкином на празднике Чу Донг Ту – принцессы Тьен Дунг. Фото: VNA

Фестиваль открывается процессией, несущей духа-хранителя деревни к храму Да Хоа. Шествие возглавляет дракон длиной более 20 метров, которого танцуют юноши под ритм барабанов. За ним следуют люди с фестивальными флагами, барабанами, гонгами, мечами-восемью сокровищами, танцевальная группа «Синьтянь», группа танца с коническими шляпами, группа церемониальной музыки и т.д.

Одновременно с праздником в храме Да Хоа, в храме Хоа также была организована процессия с водой из Красной реки для поклонения святому – обязательный ритуал праздника. Согласно обычаю, вода для церемонии должна быть взята из середины Красной реки. Сбор воды – это ритуал, который жители региона высоко чтят, выражая своё почтение и благодарность святому. Люди верят, что если сбор воды в год будет удачным, урожай будет хорошим и обильным, а люди региона – процветающими.

После ритуала сбора воды для поклонения святому начались все официальные церемонии открытия. Представитель старейшин региона зачитал воззвание, в котором были отмечены заслуги святого Чу Донг Ту и национальных героев. В воззвании говорилось: «Люди, простые люди, родственники, дяди и тёти, гости со всех сторон! Сегодня жители региона с радостью открывают традиционный праздник своей родины, чтобы почтить память святого Чу Донг Ту и его двух жён, которые являли собой яркий пример сыновней почтительности и верности, которые открыли путь торговле и коммерции с зарубежными странами... для жителей региона».

После церемонии начинается фестиваль с такими мероприятиями, как: танец дракона, танец Синь Тьен, фольклорные выступления , народные игры (человеческие шахматы, ловля уток, переход через мост и т. д.), искусство, спорт и т. д., привлекающие большое количество людей и туристов со всего мира.

Г-н Нгуен Нху Данг, председатель Народного комитета коммуны Да Трач, сказал: «В этом году фестиваль масштабный и насыщенный, с шествием к реке за водой для поклонения святому, культурными и художественными мероприятиями, пронизанными традиционными и национальными особенностями, которые поочередно воссоздаются в течение трехдневного фестиваля».

Пропитанные традиционными и уникальными культурными ценностями Северной дельты, Храмовый фестиваль Да Хоа в коммуне Биньминь и Храмовый фестиваль Хоа в коммуне Да Трач были включены в этом году Министерством культуры, спорта и туризма в Национальный список нематериального культурного наследия. Эти решения свидетельствуют о глубокой благодарности нынешнего поколения к историческим, культурным и духовным ценностям, оставленным предками.

Яньцзян