MSB объявляет о введении в действие Постановления № 13/2023/ND-CP о защите и обработке персональных данных

Уважаемые клиенты, MSB с почтением объявляет о вступлении в силу Указа № 13/2023/ND-CP о защите персональных данных («Указ 13») Правительства, изданного 17 апреля 2023 года и вступающего в силу с 1 июля 2023 года. В целях внедрения и соблюдения положений о защите персональных данных Указа 13 Морской банк Вьетнама («MSB») с почтением направляет Клиентам Уведомление об обработке и защите персональных данных («Письмо-уведомление») вместе с Условиями и положениями о защите персональных данных, чтобы прозрачно объяснить, как MSB обрабатывает Персональные данные, которые нам разрешено собирать от Клиентов ; включая, помимо прочего, цель и метод нашего сбора, хранения, обмена и использования Персональных данных, чтобы гарантировать, что информация всегда является конфиденциальной и безопасной, в соответствии с положениями закона и защитой прав сторон. Подробную информацию о Письме-уведомлении, прилагаемом к Условиям и положениям об обработке и защите Персональных данных , можно найти здесь . Клиентам следует ознакомиться с условиями, изложенными в Уведомлении, а также с Условиями защиты персональных данных, и обратиться в ближайший пункт приема платежей MSB, чтобы подписать подтверждение «Соглашения» в конце Условий защиты персональных данных и вернуть его нам в качестве подтверждения «Соглашения». Просьба клиентам иметь при себе документы, удостоверяющие личность (действительное удостоверение личности/удостоверение личности гражданина/паспорт), чтобы сотрудники MSB могли заверить, сделать фотокопию и сохранить ее вместе с Уведомлением и Условиями защиты персональных данных. Если по какой-либо причине Клиент не подписал подтверждение «Согласия» после получения настоящего уведомления, MSB понимает, что Клиент не возражает против обработки MSB его персональных данных в соответствии с Уведомлением и Условиями защиты персональных данных . Если MSB сочтет, что продление срока или задержка подписания подтверждения согласия может привести к нарушению закона или причинению ущерба MSB, MSB вправе приостановить или в одностороннем порядке прекратить транзакцию(и), проводимую(ые) с Клиентом, в любое время до момента подписания Клиентом подтверждения согласия. Если Клиент также является Законным представителем институционального клиента MSB, пожалуйста, подпишите подтверждение согласия как в Уведомлении, так и в Условиях защиты персональных данных. MSB также несет ответственность за своевременное уведомление о способах онлайн-подтверждения и/или изменениях/дополнениях в соответствии с согласованными формами связи и/или путем публикации информации на веб-сайте MSB по адресу https://msb.com.vn . Это общее уведомление, поэтому, пожалуйста, проигнорируйте его, если вы получили информацию и подписали подтверждение «Согласен» в соответствии с Постановлением № 13. По любым вопросам обращайтесь на горячую линию (круглосуточно): 1900 6083. Искренне благодарим вас за доверие и поддержку MSB! Источник: https://www.msb.com.vn/vi/w/msb-thong-bao-trien-khai-nghi-dinh-ve-bao-ve-bao-ve-va-xu-ly-du-lieu-ca-nhan