Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Нам Нхун (Лай Чау): Уделяя внимание сохранению традиционной культуры этнической группы манг

Việt NamViệt Nam24/12/2024


Будучи одним из этнических меньшинств, проживающих в уезде Нам Нхун, народ манг отличается богатой культурной жизнью. В настоящее время в уезде Нам Нхун насчитывается 740 домохозяйств, в которых проживает 3416 представителей народности манг, проживающих в 5 коммунах и 15 деревнях. Народ манг в Нам Нхун также имеет свой собственный язык и уникальную культуру, такую как пение, танцы, игра на музыкальных инструментах, флейтах, а также занимается мелкими ремёслами, такими как кузнечное дело, плотницкое дело, ткачество, вязание и т. д.

В последние годы все уровни, отрасли и организации неизменно уделяют внимание сохранению самобытных культурных особенностей этнических групп, в том числе и этнической группы манг. Организация занятий по обучению традиционному народному исполнительскому искусству этнической группы манг в уезде Нам Нхун имеет большое значение для сохранения культурных ценностей этнической группы в целом, а также для сохранения песен, танцев и флейт этнической группы манг в данном районе.

В коммуне Трунгчай, уезда Нам Нхун (Лайчау), 6 деревень, 337 домохозяйств, более 1770 жителей. В коммуне проживают вместе 4 этнические группы, в основном монг и манг, из которых монг составляет 58,2%, манг – 39,7%. Жизнь манг здесь во многом зависит от природы, что способствовало формированию системы сельскохозяйственных ритуалов.

В 2023 и 2024 годах Департамент культуры и информации района Нам Нхун в сотрудничестве с партийным комитетом и властями коммун Нам Пи и Чунг Чай организовал занятия по обучению традиционному народному исполнительскому искусству этнической группы манг в деревне Па Бон коммуны Нам Пи и деревне Нам Сао 1 коммуны Чунг Чай.

Nghệ nhân ưu tú Sìn Văn Điện hướng dẫn Đội văn nghệ bản Pá Bon các bài hát bằng tiếng dân tộc Mảng
Заслуженный артист Син Ван Дин проводит для художественной труппы деревни Па Бон представление песен на языке народа манг.

В каждом классе 30 учеников – членов художественных трупп деревень, где проживает народ манг. На занятиях под руководством мастеров и хореографов ученики народности манг из деревни Намсао 1 научились играть на музыкальном инструменте ло лам (длинная флейта народности манг), петь некоторые простые песни народности манг и усваивать танцевальные движения, чтобы они были плавными, красивыми и отражали самобытность народности манг.

Это одно из основных направлений деятельности в рамках проекта «Сохранение и популяризация традиционных культурных ценностей национальных меньшинств в сочетании с развитием туризма» Национальной целевой программы социально -экономического развития национальных меньшинств и горных территорий на 2021–2030 годы.

Г-жа Лунг Тхи Лан, представительница народности манг, член художественной труппы деревни Нам Сао 1 коммуны Чунг Чай уезда Нам Нхун провинции Лайчау , отметила: «Участвуя в занятиях по традиционному народному исполнительскому искусству народности манг, мы получили знания от мастеров о традиционных танцевальных движениях народности и выучили замечательные песни народности манг. Благодаря занятиям каждый ученик проникся любовью и гордостью к культурным традициям своей народности. После занятий мы будем регулярно репетировать и выступать с выступлениями во время праздников и фестивалей народности».

Подобно Ло Тхань Туй (родившейся в 2012 году), этническая группа манг в деревне Нам Сао 1, коммуны Чунг Чай, района Нам Нхун, призналась: Я чувствую, что это очень значимый класс, мы - молодое поколение сегодня, которое подвергается большому воздействию современной культуры, поэтому, если мы не будем участвовать в таких занятиях, наша традиционная культура будет находиться под высоким риском утраты. Кроме того, знакомство с традиционной культурой поможет нам лучше понять и полюбить культурные традиции этнической группы манг. Хотя занятие проходило быстро, я выучила несколько основных песен и танцевальных движений, я познакомлю и распространю их среди своих сверстников, чтобы традиционная культура этнической группы манг передавалась и пропагандировалась с течением времени и лет.

Các học viên biểu diễn tiết mục múa của đồng bào dân tộc Mảng đã được học tại lớp truyền dạy
Студенты исполнили танец народности манг, который они выучили на уроке.

Заслуженный деятель искусств народности манг Син Ван Дьен (человек, всегда заботившийся о сохранении традиционных культурных ценностей народности манг) выразил своё мнение: «Фольклорное исполнительское искусство народности манг не имеет сохранившихся документов, а передается только устно из года в год, от человека к человеку, из поколения в поколение, поэтому сравнение затруднено и грозит исчезновением и утратой; люди, хранящие и практикующие наследие, стареют, молодёжь не интересуется традиционным культурным и художественным капиталом, её привлекают другая информация, игры и современные технологии; работа по сбору и исследованию знаний всё ещё несистематична и не завершена; преподавание пока ограничено и не стало движением, самоосознанием в сообществе. Поэтому необходимо открыть курсы по обучению народному исполнительскому искусству народности манг, что создаст возможности и благоприятную среду для того, чтобы народное исполнительское искусство, в частности, народности манг, обрело жизнеспособность в сообществе, чтобы сообщество могло сохранять и развивать ценные культурные ценности, переданные предками».

Г-н Ха Ван Рю - Глава отдела культуры и информации района Нам Нхун, Глава организационного комитета учебных занятий, надеется, что в ближайшее время ремесленники продолжат направлять членов художественной труппы, особенно молодое поколение, чтобы продолжать сохранять и пропагандировать добрые традиционные ценности этнических групп района в целом, и этнической группы манг в частности; студенты будут использовать свое время, посвященное сельскому хозяйству, для практики, чтобы они могли принести свою этническую культурную идентичность для участия в конкурсах и выступлениях, организуемых коммуной, районом и провинцией, чтобы продвигать традиционную красоту своей этнической группы друзьям и туристам внутри провинции и за ее пределами; предлагают, чтобы местные партийные комитеты и органы власти продолжали уделять внимание работе по сохранению и пропаганде красоты этнических групп в коммуне Чунгчай в частности и в районе Нам Нхун в целом.

Нам Нхун (Лай Чау): обучение народному исполнительскому искусству народности манг

Источник: https://baodantoc.vn/nam-nhun-lai-chau-quan-tam-bao-ton-van-hoa-truyen-thong-cua-dan-toc-mang-1735002633304.htm


Комментарий (0)

No data
No data
Северные острова – как «необработанные драгоценные камни», дешевые морепродукты, 10 минут на лодке от материка.
Мощный строй из пяти истребителей Су-30МК2 готовится к церемонии А80
Ракеты С-300ПМУ1 на боевом дежурстве для защиты неба Ханоя
Сезон цветения лотосов привлекает туристов к величественным горам и рекам Ниньбиня.
Cu Lao Mai Nha: где дикость, величие и мир сливаются воедино
Ханой ведет себя странно перед приближением шторма Вифа
Затерянный в дикой природе сад птиц в Ниньбине
Террасные поля Пу Лыонг в сезон обильных поливов невероятно красивы.
Асфальтовое покрытие «спринт» на шоссе Север-Юг через Джиа Лай
PIECES of HUE - Pieces of Hue

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт