В Киото снова появились фотографии домогательств к гейшам

Япония Туристы, намеренно фотографирующие гейш, вернулись в Киото после пятилетнего запрета, что побудило древнюю столицу предложить новые меры по предотвращению этого явления.

Киото известен как родина гейш и майко – учениц гейш или девушек-подростков, готовящихся стать гейшами. Многие гейши и майко работают и живут в Гионе, историческом районе Киото, который также является популярным туристическим направлением в Японии. Этих женщин легко увидеть на улицах древней столицы. Гейши в традиционных кимоно с ярко накрашенными лицами вызывают любопытство у многих туристов , которые достают фотоаппараты, чтобы сделать снимки. Это действие, которое местные жители называют «гейша-папарацци», заставляет многих гейш и майко чувствовать себя неловко и неловко.

Туристы фотографируют майко на улицах Киото. Фото: Shutterstock

Исокадзу Ота, представитель совета южного округа Гион, сообщил, что после пандемии фотографы гейш постепенно возобновили свою деятельность. Местные власти разместили объявления на нескольких языках, гласящие, что фотографировать гейш без разрешения запрещено. Нарушители могут быть оштрафованы на сумму до 10 000 иен (67 долларов США).

В 2015 году в Киото были разосланы листовки с пиктограммами, иллюстрирующими «непристойные действия», включая фотографирование гейш и майко. В 2019 году были зафиксированы случаи, когда туристы вели себя неподобающим образом: хватали гейш за кимоно, вырывали у них шпильки и пытались ухватиться за них, чтобы сфотографироваться. Некоторые даже дразнили женщин окурками. В том же году правительство Гиона разместило знаки и объявления, запрещающие фотографировать гейш и майко, с предупреждением о штрафах за нарушение.

Ота заявил, что нынешних штрафов недостаточно для сдерживания гейш-папарацци. Местный совет Гиона работает над тем, чтобы к апрелю 2024 года полностью закрыть все узкие переулки для туристов, чтобы ограничить доступ папарацци к майко и гейшам. Между тем, на главной улице Гиона, Ханамикодзи, сложно контролировать домогательства и фотосъёмку гейш, поскольку это общественная улица. Большинство майко и гейш пользуются именно этой улицей, что делает её идеальным местом для папарацци.

По словам г-на Оты, многие, кто фотографирует на улицах Гиона и фотографирует майко издалека, не знают о запрете на фотосъемку. Между тем, многие Туристы ждут, когда майко выйдет из переулков, чтобы сфотографироваться. Они знают правила, но игнорируют их. Власти испытывают трудности с выявлением гейш-папарацци, нарушающих запрет.

«Некоторые местные жители взяли на себя задачу дисциплинировать плохо себя ведущих туристов», — сказал Ота.

Ота и многие жители Гиона ищут способы обуздать гейш-папарацци. Он предлагает, чтобы иностранные туристы в Киото пользовались услугами японских гидов, которые обучали бы их этикету и объясняли правила. Ота считает, что это поможет туристам легче знакомиться и общаться с майко и гейшами, не вызывая у них чувства преследования.

В нескольких местах в Гионе посетителям разрешено фотографироваться с согласия гейш. В театре Гиона, расположенном недалеко от улицы Ханамикодзи, периодически проходят выступления майко, после которых посетители могут сфотографироваться с девушками.

Бич Фуонг (по данным CNN )

Ссылка на источник: https://vnexpress.net/nan-chup-anh-quay-roi-geisha-tai-dien-o-kyoto-4716894.html