Немецкий банк развития сотрудничает с Народным комитетом провинции Сон Ла

20 мая рабочая делегация Немецкого банка развития (KfW) во главе с г-ном Томасом Ривалем, управляющим портфелем, и г-ном Хансом Христианом Трауте, старшим инженером, провела встречу с Провинциальным народным комитетом по проекту дренажной системы и системы очистки сточных вод города Сон-Ла. Делегацию принимал и с ней работал заместитель председателя Народного комитета провинции товарищ Ле Хонг Минь; Представители департаментов, отделений и Народного комитета города Сонла.

Báo Sơn La•20/05/2025

Делегация Немецкого банка реконструкции работала с Народным комитетом провинции Сон Ла .

Проект дренажной системы и очистки сточных вод города Сон-Ла, этап 1b, предусматривает общие скорректированные и дополнительные инвестиции в размере более 208 млрд. донгов из средств ОПР от правительств Германии и Швейцарии, а также софинансирования из государственного бюджета. Масштаб инвестиций включает 2 основных пункта, в том числе: реконструкция и ремонт 8 транспортных путей, а также систем канализации и отвода дождевой воды; Инвестируйте в расширение сети трубопроводов для сбора сточных вод, что позволит расширить зону сбора и охватить около 3650 дополнительных домохозяйств.

За 5 лет реализации проект в основном завершен, качество проекта гарантировано в соответствии с требованиями, работа дренажной системы и очистки сточных вод обеспечивается бесперебойно, качество сточных вод на выходе очищается до уровня А по стандарту QCVN 40/2011/BTNMT. С 2024 года по настоящее время к системе канализации подключено 3263 домохозяйства, в результате чего общее количество подключений к системе канализации достигло около 8668 домохозяйств.

На встрече выступил представитель Немецкого банка реконструкции г-н Томас Риваль.

Выступая на встрече, г-н Томас Риваль высоко оценил достижения провинции Сон Ла в руководстве реализацией проекта, особенно с точки зрения потенциала, ответственности, прогресса и качества проекта. В то же время он также обсудил, дал комментарии и конкретные оценки проекта, чтобы проект мог быть реализован в соответствии с поставленными целями и способствовать повышению эффективности инвестиций после ввода в эксплуатацию.

Выступая на встрече, товарищ Ле Хонг Минь поблагодарил делегацию Германского банка реконструкции за поддержку провинции Сонла в реализации проекта, обеспечение его завершения, сокращение сроков в соответствии с поставленными целями и ввод его в эксплуатацию, а также за вклад в сбор и очистку сточных вод для обеспечения лучшей окружающей среды в городе Сонла, соответствующем критериям городской территории II типа. Провинция Сонла проведет хорошую пропагандистскую работу, чтобы люди могли сотрудничать в подключении к городской системе переработки отходов, обеспечивая эффективную работу проекта. Предложение Немецкого банка реконструкции Продолжать уделять внимание и оказывать поддержку Совету по управлению проектами ОПР провинции в работе по проверке и оценке завершения проекта для обеспечения соответствия нормативным требованиям.

Источник: https://baosonla.vn/kinh-te/ngan-hang-tai-thiet-duc-lam-viec-voi-ubnd-tinh-son-la-wVngVQaNR.html