Мастера стремятся сохранить и развить традиционные музыкальные инструменты.

Несмотря на свой более чем 70-летний возраст, заслуженный артист Ло Хай Ван продолжает вдохновлять молодое поколение и тех, кто любит народные песни и традиционные музыкальные инструменты. Он является одним из мастеров, стремящихся сохранить и популяризировать культурную самобытность этнических меньшинств провинции Дьенбьен .

Известно, что выдающийся артист Ло Хай Ван принадлежит к тайской этнической группе, родился в коммуне Муонг Чиенг, провинция Сон Ла, но в 1975 году служил в вооруженных силах в северо-западном регионе, провинции Лайчау (после разделения провинции она стала частью провинции Дьенбьен), в составе труппы исполнительских искусств. После многих лет работы и тесной связи с этой землей он решил стать сыном Дьенбьена.

Выдающийся артист Ло Хай Ван выступает с флейтой народа монг на праздновании 10-летия коммуны Хуа Тхань.

Известный художник Ло ​​Хай Ван поделился: «На северо-западе Вьетнама каждое место кажется родным, поэтому я решил жить в городе Дьенбьенфу, потому что это земля, пропитанная историей и героизмом. В этом городе я участвую в мастер-классе по игре на традиционных музыкальных инструментах. Мы, ремесленники, надеемся не только сохранить свою культурную самобытность, но и передать эту красоту жителям Дьенбьена, а также туристам, приезжающим на эту землю».

Кроме того, одной из важных причин, по которой он решил поселиться здесь надолго, было то, что в 1978 году его труппа исполнительских искусств удостоилась чести выступить во время визита генерала Во Нгуен Зиапа в Дьенбьен.

«В то время я выступал, используя традиционные вьетнамские музыкальные инструменты, такие как пи-пап, кхен-бе и тинь-тау. После каждого выступления я получал множество аплодисментов и похвал от генерала Во Нгуен Зяпа, центрального и местного руководства и всех остальных. Это наполняло меня радостью и гордостью, и стало для меня стимулом всецело посвятить себя музыке . Поэтому я полон решимости внести свой небольшой вклад в сохранение культуры и развитие моей родины», — сказал заслуженный артист Хай Ван.

Благодаря своему врожденному таланту и страсти, мелодии его родины постепенно проникли в жизнь выдающегося артиста Ло Хай Вана и сопровождали его на протяжении всего его долгого пути. На сегодняшний день он виртуозно играет на различных музыкальных инструментах: двухструнной скрипке (нхи), однострунной флейте (пи пап мют) народа черных тайцев, двухструнной флейте (пи пап дой) народа белых тайцев, лютне ту, флейте хмонгов и бамбуковой губной гармонике (кхен бе). Но он не останавливается на достигнутом; артист Хай Ван продолжает оттачивать свое мастерство, сохранять и исследовать многие другие музыкальные инструменты.

На вопрос о том, что побудило его освоить так много разных музыкальных инструментов, заслуженный артист Ло Хай Ван ответил: «Звуки и мелодии народных песен тесно переплетены с жизнью людей в наших деревнях и являются неотъемлемой частью нашего сообщества. Пи-пап — это инструмент, воплощающий любовь, душу народной музыки и танца, а также уникальный символ духовной культуры тайской этнической группы. С помощью этого инструмента наше сообщество передает оптимизм и философию жизни нашего народа; а на дан-тинь-тау можно играть сольно, в хоре, использовать в песнях ухаживания и народных танцах по радостным поводам, на крупных фестивалях и весенних праздниках наших деревень… Это также душа и отличительная черта нашего народа. Поэтому я хочу сохранить и передать это, чтобы культурная самобытность нашего народа не исчезла».

Заслуженный артист Ло Хай Ван преподает и передает знания о музыкальном инструменте Тинь Тау.

Более того, он не только виртуозно владеет традиционными музыкальными инструментами, но и разрабатывает ритмы для создания красивых и актуальных сегодня мелодий, передавая их молодежи и любителям народного искусства. Кроме того, он участвует в выступлениях на фестивалях в своей деревне, районе, провинции и населенных пунктах, а также выступает на фестивалях этнических меньшинств, организованных центральными государственными учреждениями.

Выдающийся артист Ло Хай Ван сказал: «В настоящее время я участвую в занятиях по обучению молодежи традиционной этнической музыке. Я езжу в любую деревню или коммуну, где мне нужна помощь и обучение игре на традиционных музыкальных инструментах. Поскольку я люблю искусство, мне нравятся все виды инструментов, и я ищу опытных мастеров, чтобы учиться у них. Путешествия по разным местам и общение с представителями разных этнических групп заставляют меня испытывать глубокую любовь к своей родине».

Наряду с развитием и распространением народной культуры во многих деревнях и коммунах, заслуженный артист Ло Хай Ван также является известной фигурой в культурной и художественной жизни района, где он проживает. Он не только музыкант, участвующий во многих культурных представлениях, но и автор множества песен, воспевающих его родину, таких как: «Эхо Муонг Тхань – Дьенбьенфу»; «Аромат риса Дьенбьен» (написанная на вьетнамском и тайском языках); «Дорога к границе» – произведение о защите безопасности и поддержании порядка внутри коммуны и за ее пределами…

Его усилия были высоко оценены не только представителями этнических меньшинств, но и всеми уровнями и секторами общества. В 2022 году он был удостоен звания «Выдающийся мастер» от Президента Вьетнама за выдающийся вклад в сохранение и популяризацию нематериального культурного наследия страны.

Источник: https://toquoc.vn/nghe-nhan-no-luc-bao-ton-va-phat-trien-cac-nhac-cu-dan-toc-20240923162944802.htm