Группа художников «Хюинь Лонг» чтит память покойного художника и композитора Бача Мая

(NLDO) - Она покинула сцену 4 года назад, но каждую годовщину ее смерти артисты собираются вместе, чтобы почтить ее вклад в традиционную оперную сцену.

Художники возносят благовония в 4-ю годовщину смерти покойного композитора и художника Баха Мая.

Днем 9 сентября многие художники из семьи Хюинь Лонг и их коллеги собрались в пагоде Туонг Нгуен (Хошимин), чтобы воскурить благовония в память о покойной художнице и композиторе Бать Май в четвертую годовщину со дня ее смерти.

В торжественной обстановке молитвы за усопших смешивались с завораживающими звуками старинной оперы, вызывая в памяти образ «женщины-командира» античной оперной сцены, посвятившей всю свою жизнь искусству.

Бах Май — от 15-летней певицы до 20-летней женщины-композитора

Её настоящее имя — Нгуен Нгок Май, она родилась в 1948 году в семье руководителя труппы Тхань Бинь — Ким Май. Бать Май обучалась пению у родителей с раннего возраста. В 15 лет она неожиданно заменила главную актрису в спектакле «Мань Ле Куан» в Тьензяне , произведя большой фурор. С тех пор сценический псевдоним Ким Май ассоциируется с образом «молодой и талантливой» молодой актрисы труппы Хюинь Лонг.

Художники Бинь Тинь и Нган Туан в 4-ю годовщину смерти композитора и художника Бача Мая

В 20 лет она сменила направление в творчестве и сразу же заявила о себе пьесой «Лыу Ким Динь Гиай Гиа Тхо Чау». В последующие годы сотни сценариев под псевдонимами Бать Май, Ким Май, Нгок Май, Тхань Чук... были опубликованы один за другим, пополнив сокровищницу южновьетнамской классической драмы. Сценарий «Сюань Фи Джиао» прославил имя заслуженной артистки Нгок Хуен и был признан профессиональным сообществом вершиной её таланта сценариста.

Бать Май, «Королева» семьи Хюинь Лонг

Если народную артистку Тхань Тонг в «Минь То» можно считать «лидером», то Бать Май — «женщина-командир» в «Хюнь Лонг». Она доминирует во всех четырёх ролях: руководителя труппы, драматурга, режиссёра и актрисы.

Заслуженные артисты Ким Тиу Лонг и Ким Ту Лонг в 4-ю годовщину смерти покойного композитора и художника Бача Мая

Народная артистка Ким Кыонг прокомментировала: «Бать Май использует технику эксплуатации действий персонажей, поэтому её пьесы всегда динамичны и захватывающи. Но когда дело доходит до внутренних переживаний, они полны эмоций. Её ученики завоевали бесчисленное количество золотых медалей имени Чан Хыу Чанг».

Стиль Бах Май также выражается в музыке , хореографии и костюмах. Заслуженный артист Ким Ту Лонг подчеркнул: «Просто слушая музыку, глядя на костюмы и исполнение, зрители сразу узнают почерк и стиль артистки Бах Май. Я перенял у неё много ценного опыта, который впоследствии пригодился мне в моей карьере».

Художники Чонг Нян и Бич Хан в 4-ю годовщину смерти покойного композитора и художника Бача Мая

У Бать Мая были взлеты и падения, но он был великолепен.

В жизни артистки Бать Май было много взлётов и падений. Она была убита горем после смерти своего сына, артиста Чинь Няна, и на протяжении многих лет, будучи руководителем труппы, сталкивалась со множеством трудностей, когда концерты были пустыми, а зрителей было мало. Наконец, она тихо скончалась в разгар пандемии COVID-19 в 2021 году. Её похороны не были организованы вместе со всеми коллегами, но прошло уже четыре года. Каждый год в годовщину её смерти все артисты собираются, чтобы воскурить благовония в память о ней.

Художница Бинь Тинь всегда помнит заслуги своей матери — композитора и художницы Бах Май.

Художница Нган Туан сказала: «Наше поколение глубоко повлияло на её творчество. Её любовь к профессии — пример для подражания».

Народный артист Хыу Куок расплакался: «Художница и драматург Бать Май стала пионером в драматическом стиле постановки традиционной оперы, от ее пьес невозможно оторвать взгляд зрителей. Она создала бренд Huynh Long, который сегодня так любим публикой».

Драматург Хоанг Сонг Вьет признал: «Госпожа Бать Май оставила после себя множество ценных сценариев цайлыонг, многие из которых живы и по сей день».

Народный артист Хыу Куок, художник Хонг Сап и певец Нят Минь в 4-ю годовщину смерти композитора и художника Бать Мая

Опытный артист Хон Сап вспоминает: «Раньше, куда бы я ни шёл, я слышал, как люди упоминают пьесы Хюинь Лонг, чьей душой был Бах Май». Заслуженный артист Ким Тиу Лонг утверждает: «Без её пьес многие поколения молодых артистов, таких как мы, вряд ли смогли бы проявить себя. К счастью, теперь эту труппу возглавил художник Бинь Тинь, который продолжает руководить ею, собирая аншлаги на каждом премьерном показе».

Слева направо: художник Ким Нган, маленькая актриса Белла, художник Бинь Тинь и режиссер, заслуженный деятель искусств Хоа Ха, в 4-ю годовщину смерти покойного композитора и художника Бача Мая.

Последнее желание, выраженное добротой

По случаю годовщины смерти своей матери художник Бинь Тинь от имени своей семьи передал 200 подарков малоимущим артистам и работникам сцены, оказавшимся в трудной жизненной ситуации в Динь Нхон Хоа, Хошимин.

Это работа, которую художница Бинь Тинь бережно хранит уже четыре года, следуя последней воле своей матери, чтобы продлить доброту талантливой художницы. Прошло четыре года, но образ «Мань Ле Куан», созданный много лет назад, всё ещё глубоко запечатлён в сердцах любителей кайлыонга.

«Художница и драматург Бать Май тихо скончалась, но ее искусство и личность будут жить вечно на традиционной театральной сцене», - сказала заслуженная артистка Хоа Ха.

Источник: https://nld.com.vn/nghe-si-doan-huynh-long-tuong-nho-co-nghe-si-soan-gia-bach-mai-196250909132514814.htm