Художница Хоа Лан: «Будучи единственной женой Хунг Мина, я по-настоящему счастлива»

(NLDO) – Художница Хоа Лан – постоянная фигура рядом с уникальным актером Хун Мином, тесно связанная с ним, как дыхание жизни и искусства.

Художник Хоа Лан и народный артист Хунг Минь

28 июля руководители города посетили и вручили подарки выдающимся деятелям искусств, внесшим за последнее время большой вклад в литературу и искусство Хошимина.

Г-н Нгуен Мань Кыонг — член Постоянного комитета городского комитета партии, начальник отдела пропаганды и мобилизации масс Хошиминского городского комитета партии, заместитель председателя Народного комитета города Хошимин — вместе с представителями Департамента культуры и спорта города Хошимин, Союза ассоциаций литературы и искусства города Хошимин, Ассоциации писателей города Хошимин и Театральной ассоциации города Хошимин посетили народного артиста Хунг Мина.

Мало кто знает, что спутница жизни народного артиста Хун Мина очень хорошо заботится о нем, чтобы сохранить здоровье и бодрость духа 86-летнего артиста.

Художник Хоа Лан и народный артист Хунг Минь

В мире театра есть артисты, которые стоят под ярким светом софитов, и слава взывает к их именам. Но есть и такие, как Хоа Лан, жена народного артиста Хунг Миня, которые тихо живут и вносят свой вклад, полностью посвящая себя своей профессии, с любовью, которая не нуждается в показной демонстрации.

Её жизнь – это путешествие между двумя поколениями театра – от семейных традиций к личному профессиональному мастерству – между светом сцены кай-лыонг и телеэкраном, между актёрской игрой и суфлёрством, между «главной ролью» и «закулисьем». Где бы она ни была, она – настоящий труженик искусства.

Хоа Лан следует за сценой, как за судьбой

Она — дочь драматурга Нгуена Хюиня, автора сценария «Бандит Бач Хай Дуонг», который был популярен как на реформированной, так и на разговорной театральной сцене, и художника Хоай Зунга, который участвовал в знаменитой театральной труппе Хоай Зунг — Хоай Ми.

Хоа Лан выросла в доме, где звуки сцены были для неё ежедневным дыханием. Для многих людей карьера певицы — это осознанный выбор. Для неё это была судьба.

Художница Хоа Лан в роли второго плана во время съёмок

Выступая на сцене с 1974 года в оперной труппе «Хоа Лан», основанной ее родителями, тогда еще молодая девушка быстро доказала свое серьезное отношение к профессии и уважение к себе.

Не полагаясь на репутацию своей семьи, чтобы найти себе короткий путь, она начала с изучения традиционной музыки с музыкантом Ут Тронгом, затем попробовала себя во многих вокальных группах: Saigon 1, Truc Giang, Tieng Ca Song Cuu...

Она была не только артисткой труппы, но и человеком, который вел странствующую жизнь реформированной оперы в период многочисленных перемен.

Время привязанности – сердце, которое никогда не покидает

Вершиной ее творческой карьеры, вероятно, стали годы работы в оперной труппе Тхань Нга, а затем в труппе исполнительских искусств города Хошимин.

Здесь она не звезда, за которой гонится пресса, а всегда лицо, которому режиссеры доверяют роли, артистка, которая «знает свою профессию», «имеет профессию» и «держится за нее».

Художница Хоа Лан также занимается озвучиванием фильмов.

Когда в конце 1980-х годов творчество Цай Лыонга начало приходить в упадок, артистка Хоа Лан перестала выступать на сцене трупп. Однако сцену она не покинула.

В 2000 году она переехала к народному артисту Хунг Миню — ее мужу, который был старше ее на 20 лет, бывшему театральному таланту, он был удостоен Золотой медали Тхань Тама в 1959 году и любим за его уникальные роли.

Художник Хоа Лан выбрал новый путь в искусстве: кино и телевидение. «Я переехала жить к господину Хунг Миню. Все говорили, что он специализируется на исполнении ролей одного персонажа, поэтому у него сложный характер, но я очень счастлива, потому что он очень любит свою жену», — сказала художник Хоа Лан.

Гордые второстепенные роли

Начиная с фильма «Дай Гиа Динь», где были роли и у нее, и у господина Хун Миня, она постепенно появлялась во многих сериалах: «Au O Vi Dau», «Huong Tinh», «Can Mot Bo Vai», «Nguoi Mai Vi», «Ca Bet Cuoc Doi», «Tro Ve 2», «Gia Cua Nu Cuoi», «Dau Bach Ho»...

Ее роли в основном небольшие, но всегда полные характера: настоящие, простые, наполненные жизненным опытом и мудростью человека, который полжизни провел на сцене.

Художница Хоа Лан также является известным суфлёром. Она работает на сцене театра «Тхиен Данг» (фото: Лан Тран).

Благодаря своей мягкой и непринужденной игре, Хоа Лан относится к тому типу артистов, которые «может и не производят фурора, но всегда оставляют неизгладимое впечатление». Обаяние и искренность в каждом её взгляде и жесте заставляют зрителя поверить, что она и есть та самая героиня – деревенская мать, старая соседка, торговка водой или кроткая служанка... знакомые, но незабываемые образы.

Тихо внося вклад в профессию

Помимо актерской карьеры, Хоа Лан также известна как артистка закадрового озвучивания с эмоциональным голосом. Она озвучивала такие фильмы, как «Бабушкино наследство», «Белоснежка», «Семена души», «Слушая счастье»...

В частности, уже много лет она посвятила себя тихой работе суфлера. Для многих это второстепенная роль, но на сцене суфлер — это тот, кто задаёт ритм и течение всего спектакля.

Художница Хоа Лан всегда поддерживает молодых актеров, участвуя во многих кино- и драматических проектах коллектива-преемника.

Однажды перед постановкой спектакля «Giang Huong - Late Night Stage» (Thien Dang Stage) с артисткой Хоанг Чинь произошел несчастный случай, и артистка Хоа Лан, не раздумывая, заняла ее место.

Она знала наизусть каждую сцену, реплику и ситуацию. Это «спасение» не только продемонстрировало её мастерство, но и показало, что она никогда не прекращала учиться, что она в совершенстве владела каждой пьесой, словно она была её родной.

«Сегодня артистка Хоа Лан регулярно выступает в драматическом театре Тьен Данг и театре Ву Луан в качестве суфлера. Она любит свою работу и относится к ней серьёзно, это настоящий артист», — поделилась заслуженная артистка Ву Луан.

Источник: https://nld.com.vn/nghe-si-hoa-lan-lam-vo-kep-doc-hung-minh-toi-that-su-hanh-phuc-196250729051711118.htm