Кью Тран плакала, вспоминая своего отца, когда получала звание Народной артистки.

Жительница Хошимина Кве Тран с волнением вспоминала своего отца — «командора старинной оперы» Тхань Тонга — когда в возрасте 43 лет получала звание народной артистки.

Среди 25 художников Хошимина, удостоенных звания Народного артиста, Кью Тран — самая молодая. Её отец, художник Тхань Тонг (1948–2016), получил это звание в возрасте 61 года.

На церемонию, организованную Департаментом культуры и спорта вечером 28 марта в честь лауреатов премий «Народный артист» и «Заслуженный артист» этого года, Кве Тран прибыла заранее и провела время, осматривая выставку портретов выдающихся художников в Городском театре. Остановившись надолго у своего портрета, расположенного рядом с изображениями её предшественников, таких как Тхань Ким Хюэ и Чонг Фук, Кве Тран заплакала и сказала: «Может быть, мой отец рад за меня».

Выросшая в труппе Bau Thang - Minh To, старейшей традиционной оперной семье на Юге, Que Tran с детства с любовью относилась к традиционному пению от своего отца. В возрасте девяти лет, после обучения в детской труппе Bach Long, артистка Thanh Tong брала ее выступать с собой на многие профессиональные сцены. Шаг за шагом в профессии, благодаря наставлениям отца, Que Tran привязывалась к сцене, имела много громких ролей и выиграла золотую медаль на премии Tran Huu Trang Cai Luong в возрасте 18 лет. Она запомнилась зрителям по многим запоминающимся ролям, таким как: Nga ( Khuc Ly Huong ), Phuong ( Con Mat Thoi Gian ), Princess Thien Kieu ( Trang Hoa Mai ).

Кью Тран — один из артистов, получивших звание Народного артиста в молодом возрасте. Фото: Май Нят

Шок от внезапной смерти отца в 2016 году надолго оставил Куэ Тран в состоянии неуверенности и дезориентации. Актриса призналась, что были времена, когда она не могла принять правду и хотела оставить певческую карьеру, потому что у неё больше не было духовной поддержки. «Всякий раз, когда я чувствую слабость, глядя на портрет отца, я вспоминаю его совет: никогда не прекращай стремиться, никогда не сдавайся. Я клянусь заниматься пением до конца своей жизни, чтобы сделать отца счастливым, а также быть достойной наследницей труппы Минь То - Тхань Тонг», — сказала артистка.

Занимаясь пением и выступлениями почти 30 лет, Кью Тран не гонится за достижениями или медалями, а поёт лишь для удовлетворения своей страсти. «В последнее время Кай Лыонг демонстрирует признаки возрождения. Во время выступлений я видела, как многие сцены всегда были освещены, а каждый концерт был полон зрителей», — сказала она.

На церемонии Кью Тран исполнил отрывок из «Актрисы» вместе с Во Минь Ламом.

На церемонии Кью Тран исполнил отрывок из спектакля «Актриса», где актриса Кам Тхань ухаживает за переводчиком Лиемом (Во Минь Лам). Видео : Май Нят

На церемонии награждения артисты разделили радость получения звания . Ранее многие люди были пожилыми и слабыми и не смогли присутствовать на церемонии награждения Министерства культуры, спорта и туризма в Ханое в начале марта.

Художник Хунг Минь, присевший на церемонии в инвалидном кресле, сказал, что звание народного артиста стало для него большим утешением перед лицом тяжёлой жизни и болезни в возрасте 94 лет. Посвятивший почти всю свою жизнь возрождённому театру, некогда знаменитый красавец-актёр, недавно был «в больнице, как ежедневный приём пищи». «Я хочу посвятить это звание своей жене, которая так долго разделяла мои страдания», — сказал Хунг Минь.

Хунг Мин в инвалидной коляске получил звание Народного артиста

Хунг Мин в инвалидной коляске получает звание Народного артиста. Видео: Май Нят

Тхань Дьен был единственным человеком, дважды выходящим на сцену и удостоенным звания Народного артиста – за себя и за свою жену, художницу Тхань Ким Хюэ (1954–2021). Его ноги дрожали, ему пришлось помочь подняться на сцену. Артист каи-лыонг был тронут, получив поздравительный букет цветов от городских властей. Он мечтал, чтобы жена была рядом и держала её за руку в этот счастливый день. Прошло почти три года с тех пор, как Тхань Ким Хюэ скончалась от рака, и не проходило ни дня, чтобы он не чувствовал пустоту в душе от тоски по ней.

Художники Тхань Дьен (в центре) и Чинь Ким Чи (справа) на церемонии награждения. Фото: Май Нят

Выступая на церемонии, г-н Фан Ван Май, председатель города Хошимин, выразил гордость и благодарность деятелям искусств за их вклад. Он назвал это звание благородной формой почета со стороны государства для тех, кто предан искусству, вселяющей в деятелей искусства уверенность в том, что они смогут продолжать творить и творить, способствуя широкому распространению национальной культуры.

Народный артист — высшее звание, присуждаемое государством деятелям культуры и искусства. Государство проводило смотры в 1984, 1988, 1993, 1997, 2001, 2007, 2011, 2015, 2019 годах. Кандидаты на звание Народного артиста должны иметь не менее 20 лет опыта работы, быть награжденными не менее чем двумя золотыми наградами или одной золотой и двумя серебряными наградами на национальных, региональных или международных фестивалях и спектаклях искусств, а также центральными литературными и художественными ассоциациями с момента присвоения им звания Заслуженного артиста. В последние годы признание званий Народного артиста и Заслуженного артиста распространилось на сферы театра, музыки, кино и танца, что позволяет оценить весь вклад деятелей культуры и искусства.

Японская слива

Ссылка на источник: https://vnexpress.net/que-tran-khoc-nho-cha-khi-nhan-danh-hieu-nsnd-4727902.html