Хойан и Мой Сын спустя 26 лет после того, как их признали объектом Всемирного наследия

VHO - 4 декабря 1999 года в Марракеше (Марокко) ЮНЕСКО официально внесла древний город Хойан и святилище Мишон в список объектов Всемирного культурного наследия. Это решение стало поворотным моментом для культуры и истории древнего Куангнама и Вьетнама в целом.

С этого момента, на протяжении последних 26 лет, Хойан и Май Сон прошли путь сохранения, восстановления и популяризации ценностей культурного наследия благодаря комплексным усилиям правительства, сообщества и международных партнеров.

Хойан считается ЮНЕСКО «типичным примером» сохранения древнего торгового портового города Юго-Восточной Азии. Фото: Туан Донг

Усилия по сохранению, восстановлению и продвижению ценностей

Хойан рассматривается ЮНЕСКО как «типичный пример» сохранения древнего торгового портового города Юго-Восточной Азии: старый город сохраняет свою традиционную городскую сеть, структуру и древнюю архитектуру домов XV–XIX веков, не подвергаясь разрушению или замене современными материалами.

Между тем, в святилище Мишон, где находится не менее 71 реликвии башенного храма, а также захороненные археологические реликвии, все еще сохраняются нетронутыми на четко обозначенной территории, в полной мере отражая историю искусства и религии древнего королевства Чам с IV по XIII вв.

Согласно имеющимся данным, с момента признания ЮНЕСКО власти реализовали ряд проектов по реставрации и обслуживанию: в Хойане было отремонтировано около 459 объектов, включая старинные дома, реликвии и старые улицы; в Мишоне аналогичные работы были проведены с 11 башнями Чамов и 6 вспомогательными объектами.

Примечательно, что с 2019 года правительство провинции Куангнам (ныне город Дананг) и агентство по управлению культурным наследием координируют работу с местным сообществом и международными организациями для организации множества культурных и художественных мероприятий, фестивалей и научных семинаров с целью как почтения, так и передачи ценностей культурного наследия молодому поколению.

В этом 2025 году будет проведен ряд мероприятий, посвященных 26-й годовщине признания наследия Хойан-Мисон, включая конференцию по охране природы, бесплатный вход в старый город 4 декабря, а также множество общественных культурных мероприятий, спортивных состязаний , академических обменов и народного творчества, что продемонстрирует решимость сохранить живое наследие, сочетая охрану природы с устойчивым туризмом и культурным развитием.

Живое наследие – опора для туризма , культуры и развития общества

Благодаря применению строгой политики сохранения природы и использованию культурных и туристических ценностей, Хойан-Мисон стал выдающимся международным направлением, вносящим большой вклад в местное социально-экономическое развитие, улучшение жизни людей, создание рабочих мест и привлечение инвестиций в сферу услуг и туризма.

Эти объекты культурного наследия не ограничиваются сохранением «живых музеев», они были, есть и будут служить культурными мостами – между прошлым и настоящим, между этническими общинами, между Вьетнамом и всем миром. История, архитектура, религия, торговля – каждый аспект наследия отражает его культурную глубину, ожидая, когда нынешнее и будущие поколения будут его сохранять и развивать.

Эксперты утверждают, что успех Хойана и Мисона заключается не только в сохранении архитектуры и физического ландшафта, но и в способности объединять сообщество, продвигать нематериальные ценности: фестивали, ремесла, народную культуру, создавая многомерную культурную среду проживания.

Г-н Чан Динь Тхань, заместитель директора Департамента культурного наследия (Министерство культуры, спорта и туризма), прокомментировал 25-ю годовщину признания древнего города Хойан объектом Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО (2024 г.), что с момента признания ЮНЕСКО наследие Хойана «преодолело множество препятствий» и стало «образцом сохранения и популяризации культурного наследия» во Вьетнаме.

Однако г-н Тхань также предупредил: в условиях интенсивного развития туризма, при отсутствии строгого управления, наследие может легко «коммерциализироваться» или потерять свою самобытность. Поэтому необходимо обеспечить синхронное управление, развивать туризм, связанный с сохранением наследия, одновременно повышая роль местного сообщества, уважая культуру коренных народов и сохраняя как материальные, так и нематериальные ценности.

Согласно недавно скорректированному генеральному плану, к 2025 году Хойан расширит городскую застройку примерно до 6354,83 гектаров, разделив ее на функциональные зоны, такие как: историко-культурная городская зона, островная экологическая городская зона, прибрежная жилая зона, морской туристический узел и зона обслуживания...

Целью планирования является превращение Хойана в международный экологический, культурный и туристический город, параллельно с развитием устойчивого туризма и сохранением культурного наследия.

Между тем, в соответствии с задачей планирования сохранения, реставрации, восстановления и популяризации ценности храмового комплекса Мишон, особой национальной святыни, которая была утверждена премьер-министром в июне 2025 года, площадь планируемых исследований составляет около 30 875 гектаров, включая основной храмовый комплекс и вспомогательные святыни, территорию бассейна реки Тхубон, связанные с ними археологические памятники и руины.

Планирование направлено на сохранение и восстановление системы храмов, руин и природных ландшафтов, связанных с реликвиями; поддержание нематериальных культурных ценностей: фестивалей, обычаев, народных легенд, этнических культур; управление технической инфраструктурой, защиту окружающей среды, развитие устойчивого культурного туризма и сочетание охраны природы с эксплуатацией туризма.

Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-an-va-my-son-sau-26-nam-duoc-vinh-danh-di-san-the-gioi-185576.html