Откройте для себя культуру Троецарствия на древнем поле битвы у Красных скал (Китай)

Когда речь заходит об одном из «четырех великих шедевров» китайской литературы — романе «Троецарствие» автора Ла Куан Чунга или одноименном сериале, наверняка каждый знаком с битвой у Красной скалы...

Говоря об одном из «четырех великих шедевров» китайской литературы — романе «Троецарствие» автора Ла Куан Чунга или одноименном сериале, наверняка все знакомы с битвой у Красных скал, ознаменовавшей образование «треножника» между тремя державами Цао Вэй — Шу Хань — Дун Нго более 1800 лет назад.

Красная скала — город в провинции Хубэй, центральный Китай, где отпечаток древней битвы до сих пор сохраняется благодаря яркой реконструкции культуры Троецарствия с помощью исторических реликвий, привносящих художественные и технологические элементы в древнее поле битвы у Красной скалы и Троецарствия, чтобы помочь общественности получить полное представление о важном событии, а также о трагическом периоде китайской истории.

Культурная привлекательность Троецарствия

Расположенный на южном берегу реки Янцзы, на границе двух провинций Хубэй и Хунань, Красный Утес имеет горное положение с видом на реку, а волны, разбивающиеся о берег днем ​​и ночью, напоминают нам об исторической битве, произошедшей более 1800 лет назад.

Огневая атака «использование немногих для борьбы с большинством, использование слабых для победы над сильными» сформировала историческую ситуацию «треножника» между тремя государствами Вэй-Шу-У, которая длилась около 60 лет в китайской феодальной истории.

На скале, обращенной к реке Янцзы, высечены два слова «Красная скала». Говорят, их написал сам Чжоу Юй. (Фото: China Daily)

Спустя более 18 столетий древнее поле битвы у Красной скалы стало национальной туристической зоной 5А, национальной культурной реликвией, приглашающей туристов посетить ее и узнать больше о единственной реликвии, которая до сих пор сохраняет облик древнего поля битвы среди всех реликвий 7 крупнейших сражений в истории Древнего Китая.

Сохранившиеся до наших дней реликвии, такие как каменные фигурки «Красная скала» на скале, Бай Фонг Дай (платформа для молитвы о ветре), скит Фыонг Со, каменная статуя Чу Ланг (т. е. Чу Ду)... являются частичками истории, помогая посетителям ощутить и глубоко прочувствовать непреходящую привлекательность культуры Троецарствия.

Прибыв на берег реки Янцзы, мы увидели два слова «Красная скала», высеченных на скале, обращенной к реке. Каждое слово длиной 1,5 метра и шириной 1,2 метра. Говорят, что это почерк самого Чжоу Юя, полководца Восточного У в древней битве. Несмотря на более чем тысячелетнюю историю, буквы, несмотря на ветер и дождь, сохранились стойкими и крепкими, а красные чернила на фоне из песчаника становятся ещё более чёткими под лучами солнца.

Говорят, что в монастыре Фыонг Со Пан Тонг жил в уединении, изучая военные книги. (Фото: China Daily)

Древнее поле битвы у Красных скал Троецарствия считается музеем под открытым небом, посвящённым истории Троецарствия, с множеством реликвий, связанных с древними персонажами и сказаниями. Например, Гнездо Феникса, расположенное под сенью дерева гинкго возрастом более 1700 лет, считается местом, где Пан Тун жил в уединении, изучая военные книги. В «Троецарствии» Пан Тун был тем, кто предложил «стратегию цепей», заключающуюся в использовании железных цепей для соединения и закрепления боевых кораблей, что помогло Чжугэ Ляну и Чжоу Юю реализовать свою стратегию огневой атаки и тем самым разгромить армию Цао Цао.

Реконструкция сцены, где Пан Тонг демонстрировал свою «стратегию цепной атаки» на древнем поле битвы у Красных скал в эпоху Троецарствия. (Фото: China Daily)

Говорят, что Бай Фон Дай – это место, где Чжугэ Лян воздвиг алтарь, молясь о восточном ветре, провёл огненную атаку, сжёг свои военные корабли, разбил армию Цао Вэя и создал «треножник», разделивший мир на три части. Стоя на платформе и глядя вдаль, можно увидеть широкую реку и очертания всего древнего поля битвы.

Великолепное живое выступление

Древнее поле битвы у Красной скалы не только сохраняет и поддерживает реликвии, связанные с историей Троецарствия, но и стремится к инновациям, интегрируя элементы искусства, науки и техники в повествование древних историй, превращая «реликвии» в «сцены», превращая посетителей в «путешественников во времени», тем самым создавая чрезвычайно впечатляющие «ролевые» культурные впечатления.

Три актёра, исполняющие роли Лю Бэя, Гуань Юй и Чжан Фэя, выступают и взаимодействуют с публикой. (Фото: China Daily)

После реконструкции в середине 2025 года Древнее поле битвы у Красных скал было обновлено, в него было добавлено множество представлений и интерактивных площадок, которые станут основными пунктами туристического маршрута.

Аттракцион «Персиковый сад братства» с тремя статуями Лю Бэя, Гуань Юя и Чжан Фэя в позах побратимов неизменно привлекает внимание туристов. Каждый день, в определённое время, актёры в костюмах трёх исторических личностей выступают и общаются с публикой.

Иностранные туристы общаются с актёрами. (Фото: China Daily)

Туристка с современной Гуань Юй. (Фото: China Daily)

Кроме того, здесь есть более десятка культурных достопримечательностей, таких как сцена Священного Огня, коридор Тридцати шести Стратагем, битва Восьми Триграмм... с уникальными элементами декора, позволяющими посетителям «погрузиться» в культуру Троецарствия. Среди них, пожалуй, самое известное представление «Красная скала — заимствование восточного ветра» под руководством Ла Кха Ка, вмещающее до 2000 зрителей.

Персонаж Чжугэ Лян в живом представлении «Красная скала – Заимствование восточного ветра». (Фото: China Daily)

Работа принимает форму «рассказчика», использующего свежий взгляд и юмористический современный язык для интерпретации исторических анекдотов, таких как «стратегия пустой крепости», «стратегия горького мяса», «травяная лодка, заимствующая стрелы»..., вращаясь вокруг темы «Красная скала заимствует восточный ветер — мы все герои», создавая уникальное 45-минутное культурное пиршество Троецарствия.

Чжоу Юй и Сяо Цяо предстают в прекрасном танцевальном эффекте. (Фото: China Daily)

Чтобы помочь зрителям по-настоящему прочувствовать события битвы у Красных скал, в постановке используется интерактивный контент между зрителями и пьесой посредством ритмичной игры на барабанах, благодаря чему каждый человек может перевоплотиться в воина в битве у Красных скал, создавая взаимодействие между историей и настоящим, словно диалог сквозь время.

Цао Цао и его военные корабли в серии сражений. (Фото: China Daily)

Актёры на живом выступлении. (Фото: China Daily)

Использование звуковых эффектов, освещения, хореографии и живых выступлений прекрасно соединило историю с настоящим, виртуальным и реальным, изобразив яркий и притягательный мир Троецарствия, символ мудрости «заимствования восточного ветра», собирающего сердца людей, объединяющего, чтобы использовать немногих для борьбы с большинством, использовать слабых для победы над сильными, создавая славные победы в истории.

ХУУ ХУНГ

Репортер People's Daily, работающий в Китае

Источник: https://nhandan.vn/kham-pha-van-hoa-tam-quoc-tai-chien-truong-co-xich-bich-trung-quoc-post927347.html