Предполагаемая шальная пуля с тренировочного полигона попала в жилой район

Пули, останавливающие сердце, пробили дверь и выстрелили в людей.

Недавно репортеры газеты Giao Thong получили петицию от жителей района Донг Линь, административного округа Минь Тхань, города Куанг Йен ( Куангнинь ) о ситуации с боевыми боеприпасами, предположительно с тренировочного полигона близлежащей военной части, из-за которых часто ведется огонь по жилым районам, в результате чего люди получают ранения и наносится ущерб имуществу.

Госпожа Буй Тхи Тхам, проживающая посреди поля в деревне Донг Линь, район Минь Тхань, указала на дыру в стекле своего дома и воскликнула, что около 9 утра 31 мая, находясь наверху, она услышала громкий грохот. Она бросилась вниз и увидела большую дыру в стеклянной двери кухни своей семьи, осколки которой разлетались во все стороны.

«Я посмотрела в сторону разбитой стеклянной дверцы шкафа и увидела пулю, пронзившую угол шкафа. К счастью, в тот момент я была наверху, иначе, если бы я стояла у гриля, я не знаю, какими были бы последствия», — сказала миссис Тэм.

Фотография шальной пули с полигона, попавшей в дом в районе Донг Линь, округ Минь Тхань, город Куанг Йен.

Г-н Буй Ван Он, муж г-жи Там, рассказал, что это уже второй случай попадания шальных пуль в семью. В первый раз пуля пробила крышу, но на этот раз пробила стеклянную дверь. К счастью, никто не пострадал.

«После того, как в моём доме разбили стеклянную дверь, я сообщил об этом властям, и воинская часть пришла заменить её. Судя по направлению пуль, выстрел, скорее всего, был произведён с учебного полигона 147-й бригады, подчинённой командованию 1-го региона ВМС, расположенного по другую сторону холма», — сказал г-н Он.

Г-жа Буй Тхи Тхам указала на пулевое отверстие в кухонном шкафу своей семьи.

Г-н Тран Ван Нгоан, 65 лет, из района Донг Линь, был ранен шальной пулей в левое плечо. Указывая на шрам на левом плече, г-н Нгоан сказал, что только что закончил пахать семейное поле, когда почувствовал острую боль в плече, и из него обильно потекла кровь. Когда он обратился в больницу, врач извлек пулю из его плеча.

«Когда я попал в госпиталь, меня навестили офицеры 147-й бригады, а затем отвезли в лазарет части для оказания помощи. Мы рекомендуем воинским частям, чьи учебные полигоны расположены вблизи жилых домов, принимать меры по обеспечению безопасности людей при организации учений с боевой стрельбой», — предложил г-н Нгоан.

Г-н Тран Ван Нгоан указал на огнестрельное ранение на плече.

Общаясь по телефону с репортерами газеты Giao Thong днем 14 июня, г-жа Тран Тхи Туй, в настоящее время проживающая в деревне Тхи Дуа, коммуны Тханг Лой, района Ван Дон (Куангнинь), сказала, что много лет назад, когда она обедала дома, ей внезапно выстрелили прямо в живот.

«После того, как меня ранили, офицеры 147-й морской бригады отвезли меня в госпиталь на лечение. До сих пор, каждый раз, когда меняется погода, старая рана всё ещё болит...», — поделилась г-жа Туй.

Г-жа Нгуен Тхи Нга, секретарь партийной ячейки и глава района Донг Линь, подтвердила, что в последнее время были случаи, когда шальные пули попадали в жилые районы, проделывая дыры в крышах, разбивая стеклянные двери и раня людей...

«Район Донг Линь очень густонаселён. Люди обратились к властям с просьбой рассмотреть вопрос обеспечения безопасности людей при использовании боевых патронов», — сказала г-жа Нга.

Просьба прекратить стрельбу на полигонах вблизи жилых районов

В беседе с репортером газеты Giao Thong г-н Ву Хоай Сон, секретарь партийного комитета округа Минь Тхань города Куанг Йен, подтвердил ситуацию с пулями, которые предположительно попали с учебного полигона в район Донг Линь и некоторые кварталы этого района.

«Руководство округа неоднократно давало распоряжения о координации регистрации пуль, ранивших людей и повредивших имущество, и направляло документы в компетентные органы для рассмотрения и решения. Однако до сих пор эта ситуация сохраняется, вызывая беспокойство у населения», — сказал г-н Сон.

Житель района Донг Линь, приход Минь Тхань, подобрал пулю, которая пробила крышу и упала на кирпичный пол дома его семьи, к счастью, никого не задев.

Примечательно, что после того, как репортеры газеты Giao Thong дали рекомендации правительству города Куангйен относительно вышеупомянутой ситуации со шальной пулей, днем 11 июня г-н Чан Дык Тханг, председатель городского народного комитета, провел совещание с военными и полицейскими подразделениями, размещенными в соответствующем районе, для рассмотрения и оценки решений по обеспечению безопасности людей.

На встрече власти города Куангйен отметили, что в этом районе расположены два учебных полигона 147-й морской бригады и 395-й дивизии. В ходе учений на полигонах проводились боевые стрельбы, при этом подразделения строго соблюдали правила безопасности.

Однако не исключено, что во время выстрела пуля столкнулась с твердым препятствием в квартале, из-за чего траектория изменилась и она попала в дом.

Народный комитет города Куангйен провел заседание и потребовал от воинских частей в этом районе прекратить стрельбу боевыми патронами, чтобы принять меры по обеспечению безопасности людей.

Завершая встречу, г-н Чан Дык Тханг, председатель Народного комитета города Куангйен, обратился с просьбой: к подразделениям временно прекратить учения с боевой стрельбой на двух учебных полигонах с 12 июня 2024 года.

Наряду с этим подразделения рассмотрят и оценят технические требования, найдут решения по перемещению твердых предметов за пределы заграждения или разработают другие подходящие решения для преодоления ситуации, когда пули перелетают через заграждение и попадают в дома.

После изучения, оценки и устранения вышеуказанных причин, а также подтверждения абсолютной безопасности для соседних жилых территорий согласно нормам и правилам, подразделения доложили в городской народный комитет о продолжении проведения боевых стрельб на двух полигонах согласно правилам.

Полковник Ле Хонг Тханг, политический комиссар дивизии 395 военного округа 3, общаясь с журналистами по телефону, сообщил, что сразу после встречи с Народным комитетом города Куангйен подразделение провело проверку и подтвердило, что учебный полигон подразделения не может вести огонь по району Донг Линь, административному округу Минь Тхань.

«Однако подразделение прекратило стрельбу боевыми патронами на полигоне, чтобы рассмотреть и оценить все технические решения в целях обеспечения абсолютной безопасности людей», — сказал полковник Тханг.

По этому поводу 10 июня в телефонном разговоре с журналистами газеты Giao Thong командующий Военно-морским регионом 1 контр-адмирал Ву Ван Нам заявил, что получил информацию и поручил руководству бригады 147 организовать обсуждение и прояснить ситуацию с журналистами, а также проинформировать местное население.

Журналисты газеты «Giao thong» связались с полковником Нго Ван Луа, командиром 147-й военно-морской бригады, и договорились о встрече. Однако днём 12 июня, когда журналисты газеты «Giao thong», как и было запланировано, прибыли в эту часть в городе Куангйен, они получили от полковника Луа текстовое сообщение: «В части его нет».

Источник: https://www.baogiaothong.vn/quang-ninh-nghi-van-dan-tu-thao-truong-ban-lac-vao-khu-dan-cu-19224061509203254.htm