Культурная дипломатия — укрепление мягкой силы в эпоху национального роста

В условиях глобальной конкуренции и существенных изменений в международном порядке культурная дипломатия все чаще рассматривается как стратегический инструмент, помогающий странам утвердить свою позицию и продвигать «мягкую силу».

Вьетнам опубликовал Стратегию культурной дипломатии до 2030 года, подтверждающую важность связи культуры с политикой , экономикой и всеобъемлющими внешними отношениями.

Корреспондент VNA взял интервью у постоянного заместителя министра иностранных дел , председателя Вьетнамской национальной комиссии по делам ЮНЕСКО Нгуен Минь Ву о миссии культурной дипломатии в новую эпоху.

- Во Вьетнаме действует Стратегия культурной дипломатии до 2030 года. Не могли бы вы рассказать, как реализуется интеграция культурной дипломатии с политической и экономической дипломатией?

Постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву: С самого начала политики обновления наша партия и государство определили культурную дипломатию как один из трех столпов всеобъемлющей дипломатии, наряду с политикой и экономикой.

По сути, эти три области тесно связаны и дополняют друг друга, в которых культура является одновременно основой и катализатором эффективной политической и экономической дипломатии.

В политическом плане культурная дипломатия способствует созданию благоприятной среды, повышению престижа, положения и имиджа страны. Культура и идеология Хо Ши Мина стали международным источником вдохновения, а многие деятели вьетнамской культуры, такие как Нгуен Чаи, Нгуен Зу и Хо Суан Хыонг, были удостоены чести быть отмеченными ЮНЕСКО.

Во время визитов высокого уровня мы всегда включаем культурные элементы, чтобы оставить глубокое впечатление. В частности, Генеральный секретарь с супругой присутствовали на церемонии открытия Мемориальной комнаты Хо Ши Мина в Азербайджане; Генеральный секретарь с супругой посетили Храм литературы вместе с президентом Франции и его супругой; президент с супругой приветствовали короля и королеву Бельгии, посетивших императорскую цитадель Тханглонг; а премьер-министры Вьетнама и Таиланда участвовали в создании народных картин Донгхо – событий, имеющих высокую символическую ценность и способствующих формированию образа Вьетнама, богатого своей культурной самобытностью, глубокого и заслуживающего доверия.

Отношения Вьетнама и ЮНЕСКО также служат ярким примером. Вьетнам не только активно вносит идеи и инициативы, но и всё активнее участвует в работе управленческого механизма ЮНЕСКО. Успешное выдвижение кандидатуры и занятие многих важных должностей в этой организации свидетельствует о международном доверии и открывает эффективный политический и дипломатический канал взаимодействия.

На экономическом фронте культурная дипломатия оказалась эффективной в продвижении местных имиджей, развитии торговли, привлечении инвестиций и развитии «экономики наследия» — нового, гармоничного и устойчивого направления развития.

Во время поездки на саммит G20 в Рио-де-Жанейро, Бразилия, днём 17 ноября 2024 года по местному времени премьер-министр Фам Минь Чинь и его супруга посетили мероприятие «День Вьетнама в Бразилии». (Фото: Дуонг Зян/VNA)

С 2021 года во многих странах были организованы масштабные программы культурной дипломатии, направленные на содействие экономике, такие как «Неделя/День Вьетнама за рубежом» и «День обучения Вьетнаму», объединяющие художественные представления, кулинарные традиции, выставки традиционных ремесел, продвижение туризма и встречи с представителями бизнеса и местных сообществ.

Это комплексные культурно-экономико-политические мероприятия, привлекающие международных друзей, способствующие развитию туризма, продвижению местных/деловых брендов и формированию культурно-экономических цепочек создания стоимости, способствующие расширению пространства для развития предприятий и населенных пунктов.

Ещё одним важным моментом является «экономика наследия». Объекты, включённые в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, не только обладают духовной ценностью, но и служат источником устойчивого экономического развития. В Хойане, Ниньбине, Куангнине и Хюэ культурное наследие стало мощным туристическим стимулом, стимулируя развитие местных сообществ, продвигая зелёный туризм, экономику замкнутого цикла и улучшая устойчивые условия жизни населения. На сегодняшний день Вьетнам имеет 73 награды ЮНЕСКО, что является лидером среди стран АСЕАН.

В целом, интеграция культурной дипломатии с политической и экономической дипломатией является не только требованием и задачей реализации Стратегии культурной дипломатии до 2030 года, но и долгосрочным видением построения всеобъемлющей и современной дипломатии в интересах национальных и этнических интересов, для будущего развития страны.

Культурная дипломатия не существует сама по себе, а сочетается с другими направлениями дипломатии, углубляя и расширяя пространство Вьетнама для сотрудничества и развития в нестабильном мире.

- Как заместитель министра оценивает роль вьетнамцев, проживающих за рубежом, в распространении вьетнамской культуры в мире?

Постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву: В настоящее время около 6 миллионов вьетнамцев проживают более чем в 130 странах и территориях. Это важная сила, не только привязанная к родине, но и глубоко интегрированная в местное сообщество, выступающая в роли «неофициальных послов культуры», но при этом чрезвычайно эффективная, способствующая сохранению и распространению вьетнамской культурной идентичности в международном контексте.

Везде, где живут вьетнамцы, можно увидеть яркие проявления вьетнамской культуры: язык, обычаи, верования, кухня, дух общности. Лунный Новый год, Праздник середины осени, годовщина смерти короля Хунга... регулярно отмечаются во многих странах, привлекая не только вьетнамскую общину, но и друзей из других стран. Аозай, фо, жареные спринг-роллы, хлеб... вышли за рамки общины, став своего рода культурным мостом.

Стоит отметить, что благодаря близости и искренности вьетнамская культура не только сохраняется вьетнамцами, но и постепенно любима и распространяется зарубежными друзьями.

Благодаря своей любви к вьетнамской культуре иностранные друзья постепенно становятся товарищами, которые делятся, знакомят и активно изучают и практикуют вьетнамскую культуру.

Многие французы, немцы, американцы, австралийцы... изучают вьетнамский язык, практикуют Вовинам, учатся готовить вьетнамскую еду и носят вьетнамский аозай.

Есть международные друзья, которые празднуют Лунный Новый год вместе с вьетнамцами, и всемирно известные шеф-повара, которые выбирают вьетнамскую кухню в качестве своего основного творческого направления.

Любовь к культуре не знает границ, и когда вьетнамская культура трогает сердца иностранцев, она перестаёт быть ограниченной географически. Эта культура вышла в мир со своей самобытностью, со своей естественной притягательностью, тихой, но непреходящей.

Распространение вьетнамской культуры по всему миру — это не история нескольких событий, а упорный труд целого сообщества.

И в этом путешествии вьетнамцы, живущие за рубежом, являются живым мостом, непрерывным культурным потоком, который расширяет и углубляет вьетнамскую идентичность, делает ее узнаваемой, любимой, разделяемой и распространяемой по всему миру.

- Как определяется роль культурной дипломатии в эпоху роста?

Постоянный заместитель министра иностранных дел Нгуен Минь Ву: Наша страна вступает в новую эру, эру стремления к процветанию и могуществу, с целью «богатые люди, сильная страна, демократия, справедливость, цивилизация», требующую от всей политической системы и всего общества, а также каждого гражданина совместной работы и внесения своего вклада.

В этом контексте дипломатический сектор в целом и культурная дипломатия в частности должны быть поставлены в новое положение и обрести новый настрой и новый подход к выполнению своей роли в общей работе по внешней политике и международной интеграции в соответствии с Постановлением Политбюро 59-NQ/TW от 24 января 2025 года «Международная интеграция в новых условиях».

Во-первых, культурная дипломатия тесно связана с экономической дипломатией и вносит непосредственный вклад в достижение целей социально-экономического развития страны.

С целью достижения темпов экономического роста в 8% к 2025 году и двузначных показателей в последующие годы, а также превращения нашей страны в развитую страну с высоким уровнем дохода к 2045 году, культурная дипломатия будет идти рука об руку и тесно взаимодействовать с экономической дипломатией в продвижении имиджа страны, людей, туристического потенциала, возможностей сотрудничества, привлечении прямых иностранных инвестиций, налаживании торговых связей между вьетнамскими населенными пунктами и международным сообществом; в то же время, сосредоточившись на содействии продвижению и развитию культурных индустрий, индустрий контента, культурных продуктов и брендов, обладающих качеством и глобальной конкурентоспособностью, а также развитии экономики наследия.

Во-вторых, культурная дипломатия играет важную роль в содействии международной интеграции в сфере культуры, связывая интеграцию с сохранением, продвижением и распространением национальной культуры.

Коллекция аозай дизайнера Туан Саня была представлена на показе мод «Вьетнамский аозай — объединяющее наследие» у подножия Великой Китайской стены в Пекине. (Фото: Конг Туен/VNA)

Мероприятия в области культурной дипломатии с участием всей политической системы, от дипломатического сектора, сектора культуры, спорта и туризма до местных органов власти, предприятий и населения, будут способствовать продвижению и превращению Вьетнама в привлекательное место для международных культурных и художественных мероприятий, объединяя известные зарубежные медиаканалы, известных и влиятельных деятелей мира для эффективного и яркого представления вьетнамской культуры и охвата широкой аудитории.

В-третьих, культурная дипломатия активно способствует укреплению позиций и престижа страны, усиливая ее мягкую силу и всеобъемлющую мощь в новую эпоху.

В контексте глубокой и всеобъемлющей интеграции чрезвычайно важно помочь международному сообществу понять страну, культуру, народ и прогрессивную политику Вьетнама, поскольку это будет способствовать укреплению позиций, имиджа и общей мощи нации.

Культурная дипломатия подтверждает свою новаторскую роль в продвижении мягкой силы, создании образа миролюбивой, дружелюбной, динамичной и творческой нации и активном содействии развитию региона и мира.

Наконец, культурная дипломатия должна активно, инициативно, творчески и инновационно применяться в общих внешнеполитических делах и деятельности по международной интеграции, строго следуя требованиям, установленным Генеральным секретарем То Ламом для дипломатического сектора: «Умело сочетать культуру с дипломатией, культуру в дипломатии, чтобы каждое внешнеполитическое мероприятие не только имело глубокое культурное содержание, но и стало культурной деятельностью; культура — это одновременно и средство, и девиз, и принцип, и цель внешнеполитических дел, постоянно приумножая национальную мягкую силу до новых высот».

Таким образом, в новую эпоху, эпоху стремления к подъему и глубокой интеграции, культурная дипломатия – это не просто выбор, а стратегическая потребность, историческая миссия для того, чтобы наша страна прочно вошла в новый этап развития – экономически процветающий, культурно богатый и имеющий прочные позиции на международной арене.

(Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/ngoai-giao-van-hoa-cung-co-suc-manh-mem-trong-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-post1062293.vnp