В течение двух дней национального траура по бывшему президенту Чан Дык Лыонгу в Национальном похоронном бюро № 5 Тран Тхань Тонг (Ханой) прибыли многочисленные дипломатические делегации, чтобы отдать дань уважения и выразить соболезнования его семье.
Укрепление солидарности и дружбы
Высокопоставленную делегацию Народно-революционной партии Лаоса, прибывшую для почтения памяти бывшего президента Чан Дык Лыонга, возглавил член Политбюро ЦК НРП Лаоса и вице-президент Лаоса Пани Ятхоту.
Высокопоставленная делегация Народно-революционной партии Лаоса во главе с вице- президентом Лаоса Пани Ятхоту посетила бывшего президента Чан Дык Лыонга.
ФОТО: ВНА
От имени партии, Национального собрания, правительства и Центрального комитета Фронта национального строительства Лаоса г-жа Пани Ятотоу выразила глубочайшие соболезнования в связи с кончиной бывшего президента Чан Дык Лыонга.
«Товарищ Чан Дык Лыонг был выдающимся лидером партии, государства и народа Вьетнама, ярким примером преданности и стойкости партии, государства и народа Вьетнама. Он также был близким другом и товарищем партии, государства и народа Лаоса. На протяжении многих лет он внёс большой вклад в развитие и укрепление особой дружбы, солидарности и всестороннего сотрудничества между двумя партиями и государствами Вьетнама и Лаоса», — написала г-жа Пани Ятотоу в книге соболезнований.
Г-жа Пани Ятотоу выразила соболезнования семье бывшего президента Чан Дык Лыонга.
ФОТО: ВНА
По словам г-жи Пани Ятхоту, кончина бывшего президента Чан Дык Лыонга является большой потерей для партии, государства и народа Вьетнама, а также для партии, государства и народа Лаоса.
«Мы хотели бы выразить наши глубочайшие соболезнования в связи с этой тяжёлой утратой Центральному Комитету Коммунистической партии Вьетнама, государству, Национальному собранию, правительству, Отечественному фронту Вьетнама, вьетнамскому народу и семье товарища Чан Дык Лыонга. Да упокоится он с миром», — написала г-жа Пани Ятотоу в книге соболезнований.
Вице-президент Народной партии Камбоджи, президент Национального совета Фронта солидарности за развитие родины Камбоджа, президент Ассоциации дружбы Камбоджа и Вьетнам Мен Сам Ан возглавил высокопоставленную делегацию Народной партии Камбоджи, чтобы отдать дань уважения бывшему президенту Чан Дык Лыонгу.
Г-жа Мен Сам Ан возглавила высокопоставленную делегацию Народной партии Камбоджи, чтобы отдать дань уважения бывшему президенту Чан Дык Лыонгу.
ФОТО: ВНА
В книге соболезнований г-жа Мен Сам Ан написала: «Народная партия Камбоджи выражает свои глубочайшие соболезнования в связи с кончиной г-на Чан Дык Лыонга, бывшего президента Социалистической Республики Вьетнам. Народная партия Камбоджи выражает свои глубочайшие соболезнования Коммунистической партии, правительству и народу Вьетнама, особенно семье покойного, в связи с этой тяжёлой утратой...».
Г-жа Мен Сам Ан оставила запись в книге соболезнований, выразив свои глубокие соболезнования.
ФОТО: ВНА
Бывшего президента Чан Дык Лыонга будут помнить вечно.
Узнав о кончине бывшего президента Чан Дык Лыонга, посол Палестины Саади Салама на своей личной странице выразил соболезнования партии, государству, народу Вьетнама и семье покойного президента.
«Палестина оплакивает потерю верного друга палестинского народа», — заявил посол Саади Салама.
Сегодня утром, 25 мая, состоялась торжественная церемония прощания с бывшим президентом Чан Дык Лыонгом.
ФОТО: ВНА
Господин Саади Салама возглавил дипломатический корпус в Ханое, чтобы почтить память бывшего президента Чан Дык Лыонга. Он сказал: «С глубоким уважением и искренними соболезнованиями я возглавил дипломатическую делегацию в Ханое, чтобы оставить запись в книге соболезнований и выразить своё почтение покойному президенту Чан Дык Лыонгу. Мы высоко ценим его вклад и выражаем наши соболезнования его семье, руководству и народу Вьетнама».
В первый день государственных похорон более 60 послов и временных поверенных в делах иностранных посольств во Вьетнаме собрались в Международном конференц-центре, чтобы принять участие в траурной церемонии и оставить запись в книге соболезнований бывшему президенту Чан Дык Лыонгу.
Послы и временные поверенные в делах выразили свое уважение и соболезнование бывшему президенту Чан Дык Лыонгу, посвятившему всю свою жизнь революционному делу партии и вьетнамского народа, а также своим усилиям по развитию добрых дружеских отношений с зарубежными друзьями.
Гроб бывшего президента Чан Дык Лыонга готовят к погрузке на катафалк.
ФОТО: ГИА ХАН
Многие фан-страницы посольств во Вьетнаме выразили глубокие соболезнования.
Посольство США во Вьетнаме сообщило: «Посольство США во Вьетнаме выражает наши глубочайшие соболезнования в связи с кончиной бывшего президента Вьетнама Чан Дык Лыонга. Г-н Чан Дык Лыонг сыграл важную роль в развитии отношений и примирении между Соединенными Штатами и Вьетнамом. Он приветствовал первого президента США, посетившего Вьетнам после нормализации дипломатических отношений, что стало исторической вехой, открывшей путь к более глубокому сотрудничеству и укреплению взаимопонимания между двумя странами».
Посольство Австралии во Вьетнаме подтвердило: «Бывшего президента Чан Дык Лыонга будут помнить за его важную роль в углублении международных дипломатических и экономических отношений Вьетнама, а также за его приверженность миру и процветанию Вьетнама. Мы хотели бы выразить наши самые искренние соболезнования Вьетнаму — нашему давнему другу и партнёру — в это печальное время».
Выразив соболезнования, посольство Франции во Вьетнаме отметило, что бывший президент Чан Дык Лыонг сыграл важную роль в экономическом развитии и стабильности страны, а также в укреплении двусторонних отношений между Францией и Вьетнамом.
«Его глубокая приверженность франкоязычному сообществу, в частности, посредством VII саммита франкофонии в Ханое, который он открыл вместе с президентом Франции Жаком Шираком, стала важной вехой в нашем сотрудничестве. Посольство Франции хотело бы выразить искренние соболезнования всей семье бывшего президента Чан Дык Лыонга, правительству, Коммунистической партии Вьетнама и всему вьетнамскому народу», — говорится на странице посольства Франции во Вьетнаме.
Похороны состоятся в 15:00 того же дня на его родном кладбище в коммуне Пхо Кхань, город Дык Пхо, провинция Куангнгай.
Thanhnien.vn
Source: https://thanhnien.vn/nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-se-duoc-ghi-nho-boi-cac-cam-ket-hoa-binh-thinh-vuong-185250525101332906.htm
![[Фото] Председатель Национальной ассамблеи посещает семинар «Создание и функционирование международного финансового центра и рекомендации для Вьетнама»](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/28/76393436936e457db31ec84433289f72)
Комментарий (0)